老子，草泥馬、河蟹

老子，草泥馬、河蟹

2009-3-13

 

《老子》第十七章：太上

【原文】太上，下知有之；其次，親而譽之；其次，畏之；其次，侮之。信不足焉，有不信焉。悠兮，其貴言，功成事遂，百姓皆謂“我自然”。

 

【譯文】政治的最高境界，是普濟眾生潤物無聲百姓隻知其名而感覺不到他的存在；其次，是關注民生勤政為民百姓親近他讚譽他；再其次，是嚴刑峻法動輒得咎百姓畏懼他疏遠他；最下的情況，是胡作非為綱紀廢弛百姓輕視他侮辱他。誠信不足，就不能取得百姓的信任。優哉遊哉，一諾千金，事情成功了，百姓都說：“我們本來就是這個樣子的啊。”

 

草泥馬之歌 - 童聲合唱版 - 帶歌詞

星期2, 2009年2月23日

 歌詞如下：

在那荒茫美麗馬勒戈壁

有一群草泥馬，

他們活潑又聰明，

他們調皮又靈敏，

他們由自在生活在那草泥馬戈壁，

他們頑強勇敢克服艱苦環境。

噢，臥槽的草泥馬！

噢，狂槽的草泥馬！

他們為了臥草不被吃掉 打敗了河蟹，

河蟹從此消失草泥馬戈壁

 

 

老子：‘其次，侮之’。信不足焉，有不信焉。譯：最下的情況，是胡作非為綱紀廢弛百姓輕視他侮辱他。

 

後記：

這文稿是我寫的，但我卻沒寫一個字，除了後記，都是‘Ctrl+c’來的，對號入座者，自取其辱！