正文

給找工者:饅頭力量

(2010-12-26 19:43:07) 下一個
饅頭力量,是把音譯和意譯結合在一起的老土式語言,純英文是mental strength

饅頭力量在體育領域裏很常見,也很受重視。WTA的一篇文章說,世界排名前50名的職業選手,在體力、技術和戰術方麵,大家都彼此彼此、相差無幾。決定比賽勝負的第一要素就是饅頭力量。在2008年溫布爾屯決賽裏,我年輕時代的偶像、著名解說員約翰-世雄-麥肯鑼再次重申了饅頭的重要。

兒子今年加入學校網球隊,到處比賽。頭幾場比賽,作為熱心家長,我都到現場助威。發現第一盤對他特別重要,如果獲勝,宜將剩勇追窮寇,摧枯拉朽,很快結束戰鬥;如果輸了,兵敗如山倒,也很快。隻能打順風球。

某次比賽後接他回家,在車上跟他大談了一番饅頭力量,就是用麥肯羅同誌的講話精神。號召他向納豆同誌學習,打完一個球,立即把比分遺忘,集中經曆想好如何打下一分。兩個月過去,兒子成為隊裏勝率最高的球手。我看他幾次conference大會戰,不少場次是先輸一盤,然後連贏兩個tie break,硬是翻盤了。饅頭力量是可以訓練出來的。



出國後,我給瑪麗當爸爸的次數不少,最長的一次在家裏蹲大學蹲點了18個月。周圍朋友已經停止給我鼓勵了:18個月的gap,在鍵盤工這個工種裏挺致命的。失業就像掉進了一個大坑,誰也不知道什麽時候能從坑裏爬出來。有的人認為,我可能就爬不出來了。

但是,永遠不放棄,時刻做好擊球準備。在家裏裝上LINUX,裝上MySQL,裝上compiler,每天碼幾行code。保持堅強的饅頭力量,eventually一個漂亮擊球的出現,就成為比賽的turning point.

找工作就是打球,麵試就是比賽,與其為已經結束的比賽操心,不如專心準備下一場。

不要為上一個回合的結果氣餒,永遠不要放棄比賽。

一點心得,與諸君共享。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.