個人資料
正文

14、長篇家庭倫理小說《嫁接 下》第四章 重拾自信(2)

(2024-03-10 13:50:37) 下一個

下課了,蔚然依然盯著塗鴉一般的筆記本兒出神,她眼眶子淺,淚水差點兒就流出來了。本來想得好好的,隻要努力到了,什麽樣的坎兒還能過不去?!人都說,跟老美比,中國人裏找不出不會讀書考試的。在國內受了十幾年的應試教育,TOEFL考滿分兒卻隻能講一口Chinglish(中式英語)的國人一點兒也不希奇,隻是,這上來就迎麵一棒子的打擊對她來說好似被人兜頭澆了瓢涼水,一直冷到了心裏去。原指望著盡快拿到學位以後就可以自食其力了,誰想這才剛剛開始,她就感覺身子象是從急行的自行車上被絆得摔了出去,眼前金星亂冒。

“Hello,你好,我是,皮特”,一個男人的聲音在耳邊響起,他的聲音並不大,卻也把蔚然嚇了一跳,她的思路被戛然打斷。

蔚然匆忙眨了眨濕潤的眼睛,她抬起頭來,隻見一位金發碧眼的男同學站在身旁,正笑意盈盈地在望著自己。因為剛才走神兒了,他啥時到的身邊蔚然竟沒有注意到,此刻見到一個陌生的異國男人過來打招呼,她的臉立刻微微地一紅,心裏竟有了點慌亂。

蔚然趕緊收回離散的思緒,站起來打招呼:“Hi,噢,幸會,我是蔚然,肖蔚然,您的漢語真不錯。”

皮特憨憨地咧嘴笑了笑,謙道:“哪裏,哪裏,horse horse,tiger tiger(馬馬虎虎),有一點點老外口音,嗬嗬。”

蔚然先是愣了一下,想了半天才反應過來,不禁也樂了起來:“啊?連這個您也知道啊,看來你的中文底子很好麽”,蔚然很少有機會跟美國人聊天,不知為什麽,這個看上去已人到中年的男人竟給了她一份親切感。也許是因為這份好感,也許是因為他會講中文?不知為什麽,隻這麽一個照麵,她對他在心理上竟然沒有絲毫的距離感,無論是從文化背景的差異上,還有種族的不同上,她隱隱約約地覺得他們之間有些共同語言,是可以交流的。

看樣子皮特是個自來熟,他侃侃而談:“我在北大留過三年學,學的是中國曆史和東方哲學,我尤其推崇中國古代的儒學,還有中國的醫術、道術,裏麵的哲學思想博大精深,跟我們西方人的理念太不相同了,不客氣地說,我們西方人骨子裏天生帶有海洋文明的激進冒險基因,很大程度上還沉迷在叢林法則裏出不來。”

蔚然道:“海洋文明的優點也很多,比如,勇於探索未知世界,所以才有了大航海時期的地理大發現。中國的農耕文明領先其它國家幾千年,養活了世界上最多的人口,但缺點也是很明顯的,比如,安於現狀、知足常樂、不思進取,總之,兩種文明應該各取所長、互補其短才是。”

蔚然的老本行是中文,曆史雖不是主修專業,但她也上了不少的選修課,這個話題在她自然不陌生,課間半個鍾頭,不知不覺他們竟聊起了孔孟之道、老莊哲學。從前跟夏禾生活了十幾年,因為夏禾除了對運動和實驗感興趣外,文學、曆史方麵的話題他從不願意與蔚然探討,一來他對這些不感興趣;二來他好強爭勝,非得以他的見解為準,蔚然不能有她自己的不同見解,於是他二人總是說兩句便無法持續交流下去。

皮特對東方文化有著濃厚的興趣,他嘴裏不時冒出來的幾句引用得並不恰當的古文引得蔚然忍不住偷樂,她心說:這麽拽啊,還‘與有榮焉,幸甚至哉’呢,知道啥意思麽?

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
黎程程 回複 悄悄話 回複 '可能成功的P' 的評論 : 嗯,被你看出來了,需要慢慢培養感情。
可能成功的P 回複 悄悄話 遇到知音了?
登錄後才可評論.