《英才濟蒼生》——粟明鮮：後記

                  
                  後記

經過幾個月的努力，《英才濟蒼生》一書終於可以付梓了。

數月之前，周健博士紀念活動籌委會議決編輯出版一本文集，紀念周健在研製宮頸癌疫苗上作出的重大貢獻，以配合 2008年5月在昆士蘭州議會舉行的周健紀念活動。籌委會提議由本人負責這本紀念文集的編輯工作，這是對我個人的信任，同時，也深感責任重大。

與周健結識時間不長，主要是自1997年始，布裏斯本苗苗中文學校建立與開設的過程中，與之多有接觸。他的熱心公益、積極推動中華文化的傳承之激情與執著，令人感佩；他的幽默風趣、誠摯率真的談吐和與人為善的品德，讓人如沐春風。我想，所有認識周健的人，都會與我同感。事實上，這在本文集的各篇文章中，也都從不同的側麵體現出來，這也是本文集得以如期完成的原因所在。

在此，首先要感謝中國駐澳大利亞大使章均賽先生和駐布裏斯本總領事任共平先生以及澳大利亞聯邦、昆士蘭州和布裏斯本各級政府的首腦，他們對本文集的編輯出版給予的大力支持，作者們的熱忱賜稿和各位譯者為之進行中英文翻譯過程中所付出的巨大努力。著名中國書畫大師黃苗子先生，以其 95 歲高齡，仍抱病為本文集題寫了書名，這不僅是對周健的崇高褒獎，也是對我們籌委會的莫大鼓勵；布裏斯本著名水墨畫家孟剛和中國江蘇鎮江畫院的書畫家林長生兩位先生，特地為本文集精心繪製畫作，以作永久的紀念；布裏斯本的畫家蘇正東先生為周健所繪之肖像油畫，在蔣海春先生的協助下，精心設計為文集的封麵。同時，在本書編輯過程中，布裏斯本華人團體，如昆士蘭華人聯合會、世界藝術家聯合總會澳大利亞分會、昆士蘭華人科學家與工程師協會等，都給予了極大的幫助與鼓勵，在此一並致謝。

還要感謝的是，周健博士紀念活動籌委會的其他成員——龐建宏博士、劉曉鬆博士、劉廣斌博士、孫昌林先生、郭若泉博士、魏明謙博士、孫小依醫生、周子晞先生、沈敏敏女士、藍湘女士、宋曉亮先生、黃勇先生、Ian Frazer 教授、Michael Johnson先生等人，他們在本文集編輯期間，盡力協調與各方麵的聯絡，以及對編者的不斷鼓勵，本文集才得以如期印刷出版。同時，在此還要提到的是，目前正在格裏菲思大學 攻讀公共衛生碩士學位 、來自中國浙江的仝振東、重慶的孫軍以及北京的戴政和郭海軍， 還有溫州醫學院的林蔚先生， 在本文集各種資料文檔的最後整合過程中，給予了極大的幫助。

最後，要特別感謝籌委會的另兩位成員：一是澳大利亞─中國友好協會主席張威傑 (Keith Jenvey) 先生，他花費了大量的寶貴時間，先期對每篇英文及中譯英的文稿，作了精心的修改和潤色；二是趙孔南博士，他在百忙之中，也先期對大部分的中文稿件，尤其是英譯中稿件中涉及醫學之專業詞語，作了認真的校訂和技術處理。沒有他們不辭辛勞的工作，本文集能否如期付梓，是難以想象的。

人民衛生出版社的姚林琪先生協助出版本書，使本書能如期與讀者見麵，在此表示誠摯的感謝。

本文集的編輯出版，是各方努力的結果。但百密一疏，文中之錯漏之處，望讀者予以指正。

粟明鮮
2008 年4月2日於布裏斯本