這裏很多人英語都很好了，我作為一個英語菜鳥向大家請教。班門弄

謝謝大家對我帖子的關注和指教。這篇文章是幾個月前寫的。暑假又看了一些應用語言學的書，感覺自己原來寫的東西很膚淺。而且我是生活在Montreal，這裏英語不是最廣泛使用的語言，我在這裏還存在一個學習英語的問題，其他的朋友完全生活在一個英語的環境中，可能很多體會和方法和我完全不一樣。以後我會邊學邊用邊總結，有一點成績後再向大家請教。

我想對於我們這些生活在國外的人，應該超越語言學習這個初級階段。更重要的是從生活、工作中認知語言，文化，社會等等等等，而且這個過程要伴隨終生。但是英語卻象一個很高的門檻給了很多人當頭一棒，使他們失去了探尋新社會的信心。對於這些人就很難談上進一步要去認知文化和社會等等了。我一年多前剛到這裏的時候，聽不懂別人的英語，別人也聽不懂我的英語（如果那是英語的話），也不知道如何表達我的意思。那個時候還不知道自己的原因在什麽地方和如何改進。慘呀。按照一般的道理來講，隻要你天天看和模仿英文電視、廣播、書刊，你的英語就會自然而然很好（這個規律對小孩成立，好像對成人不成立）。可那個時候的我對於這些輸入完全不起反應，我不能吸收這些輸入的東西。不知道這裏有多少人有過這個階段。

現在很多人用自己的個人經驗和常識指導英語學習。個人經驗和常識和科學是兩回事情。個人經驗和常識可能有的時候奏效，可能有的時候失效。其實語言學和應用語言學已經是比較精確的科學了，大家應該更應該聽聽有應用語言學背景的英語教師的話。開個玩笑，現在的英語教學就象是治療艾滋病，西醫在不斷探索內部結構和有效療法但是還沒有一個根治的辦法。總是有中醫憑借經驗提出很多似乎有效的辦法。（我不認為中醫是科學）

其實英語是很簡單的，特別是口語和發音。隻不過大家以前在國內學的書麵英語太多了，而且大家比較內向和練習模仿太少。另外一個方麵。英語又是一個很有階層性（階級性）的語言，要到很高的水平也不容易。改變自己的心態和看待英語的方式是第一步。別認為英語太難，把英語盡量簡化。另外一個方麵當自己的英語有進步的時候，也不用沾沾自喜，前麵的路還長。

實際上有很多成人不需要任何語言學的知識就可以讓自己的口語很地道，這個比例在5%到10％。我們可以看看我們和他們之間的不同到底在什麽地方。這就是我說的：“對於input的英語信息的觀察、處理和加工上有什麽問題”

英語中有太多的知識、語言特征、規律不為一般英語學習者所知道。這就是我說的：“好的語言學習者實際上是個研究者和發現者"

沒有辦法，英語還是要下功夫多練。