我們這棟公寓裏住著一位西人叫傑瑞,傑瑞不象法國裔不象英國裔不象德國裔也不象意大利裔,雖然每天早晨走出晚上進入公寓時背個雙肩包用連著衣服的帽子把頭蓋得嚴嚴實實單從裸露的半個臉上還是能看出是個地地道道的西方人但是我始終沒能斷定他到底是哪個人種的後裔。
傑瑞每次在門口碰見我都會熱情地打招呼,雖然我的蹩腳英文僅僅能用來打招呼稍微複雜一點的句子我隻能哼哼哈哈不懂裝懂答非所問。又一次在公寓門口碰到傑瑞,熱情地打過招呼後他由衷地對我說:每次經過你家門前都能聞到很香的飯菜。他特別強調了“每一次”和“特別喜歡聞”。我自豪地對他講,那當然,我的烹飪技術無與倫比:味美引出洞中仙。但是這些話被我翻譯得慘不忍睹使傑瑞很難理解,他很納悶:香味會招來老鼠?
得到了傑瑞的讚譽,我烹飪的風味愈加豐富了:我爆鮮魷爆蛤蜊我炒龍蝦炒螃蟹我溜雞米溜蝦仁蒸排骨蒸水魚我燜牛腩我悶豬手我燒鴨掌燒豬腦外加每日老火煲靚湯總之晚飯時間飄香四溢。
突然有一天晚上地板下麵就不時傳來悉悉索索的聲響。不好,難道真是俺家的菜香引來了洞中仙?老婆說不可能啊,樓上的老張住這裏N多年,從沒有聽他說過公寓有過老鼠。
第二天下班後我正在廚房炒菜,臥室裏突然傳來老婆的驚叫:有老鼠!俺拿著起鍋鏟就想衝過去,想想鍋鏟鏟老鼠不衛生又換成菜刀,再想想菜刀剁老鼠太殘忍,最終我拿起兩隻拖鞋光著腳衝進臥室。老婆怪罪:這種速度,別說老鼠,就是烏龜也跑了。我反駁:兔子都沒有跑過烏龜。
其實老婆並沒有看見老鼠而是發現幾粒老鼠屎。
就因為這幾粒老鼠屎,我們的晚飯是吃得不香了睡覺也睡得不安了。不知是家裏太髒了還是飯菜太香了?也許是兒子到處吃零食撒的碎末引來老鼠?家醜不可外揚,趕緊,打掃衛生清理雜物讓老鼠無處容身!經過大家的收拾整理房間變得格外幹淨,每日傍晚我家的廚房依舊飄香四溢。但是夜裏還是不時能聽到地板下牆壁裏時隱時現唧唧的老鼠聲音,令人著急上火又無可奈何。
這天下班後我又在廚房努力鑽研烹飪技法,老婆坐在計算機前沉醉於網絡世界思考著國際形勢瞬息萬變,兒子在客廳觀摩他的卡通片貓和老鼠——《湯姆AND傑瑞》。
突然聽到兒子大叫:爸爸!傑瑞出來了!
兒子說他看見一隻長的象傑瑞一樣的小老鼠從暖氣管道裏跑出來鑽進到衣櫃底下了。
啊,這還了得!我們全家動手緊急大搜捕:我前去移櫃子拉抽屜逐個排查,老婆手持掃把站在一邊隨時準備出擊,兒子手拿擀麵杖斷後。折騰許久最終還是沒抓到。
我告訴兒子:下次見到老鼠要迅速地向我匯報。
家裏來了這樣的不速之客實在讓人傷腦筋,我夜不能寐。
深夜,我拎著兩隻拖鞋起來巡視,看到老婆枕頭邊放著掃把,兒子懷中摟著擀麵杖,甚是不安:我一定要把這隻老鼠逮捕歸案!
次日我就飛奔沃爾瑪買來8個老鼠夾。各暖氣下衣櫃邊廚房角落凡是有可能老鼠出沒的地方我都布下了地雷。功夫不負有心人,一隻小小的象傑瑞一樣的老鼠沒能抵擋住老鼠夾上花生奶酪餅幹蝦仁帶子叉燒等八種不同的美味佳肴因貪嘴而喪命。
以後持續幾天裏再也沒有聽到老鼠的聲音了。但是我們始終沒有放鬆警惕每當夜幕降臨我和兒子在家裏四處布雷!
這天,我下班後正在廚房埋頭炒菜整個身心都陶醉在菜香之中,突然聽到兒子大叫:爸爸,傑瑞來了!我迅速丟下鏟子脫了拖鞋抓在手中以最快得速度衝了過去。
原來是住在樓上的西人傑瑞來敲門。
他一臉認真地告訴我:菜香真的引來了老鼠,整個公寓都在進行滅鼠活動。
不難看得出這個西人對我得烹飪技術佩服得五體投地對中國的飲食文化仰慕得四腳朝天。
晚上,公寓的管理員送來幾張粘老鼠的粘紙說是公寓的下水道破裂,有一批老鼠進入公寓。暈!到底是不是我炒菜的香引來了老鼠?
深夜,廚房裏傳出來清脆的老鼠夾的拍打聲“啪~~~~!”。
老婆一臉憂愁:哎,又該搬家了!