《單行道》（三十九）

          聽了甜水兒的話，一時間，飯桌上沉悶下來。我們都為他那顆愛國心驕傲、自豪，而且深受感動。我笑著站起身，舉著酒杯，對大家說：“來，為祖國母親的繁榮昌盛，讓我等共飲此杯！”喝完了酒，我又饒有興致地問甜水兒：“你去英國這麽長時間，那些名勝古跡都看遍了吧？”

    甜水兒又往嘴裏填了一筷子“魚香肉絲”，邊嚼邊搖頭道：“名勝沒有，更別說古跡了。麵對咱五千年的文明，誰敢叫板？！……咱的魚香肉絲，就是比唐人街的好吃。那幫自以為了解中國飲食文化的人還他媽跟我抬杠呢！……景點兒倒是去過幾個。把牛頓師傅砸開竅了的那顆蘋果樹，早就枯了；莎士比亞故居，滿都是青苔；還以為福爾摩斯住的地兒有多大呢，弄半天不過一複式結構的三居室；各位都知道英國的大本鍾吧？前些年政府大張旗鼓地說要翻修更新，重現輝煌。梯子都搭好了，還扯了一層綠網把鍾樓罩上。誰知過了兩年，所有的家夥事兒都撤了以後，大本鍾跟沒翻新一樣——咱不得不佩服人家翻舊的手藝！”

        腰子聽著甜水兒的侃侃而談，顯得十分有興趣，非要和我換位置。然後他給甜水兒滿上酒，碰了一杯，像‘十萬個為什麽’似的，不停地在對腰子發問。我坐在燕兒旁邊，看著她那傲人的胸部，說：“親愛的燕兒。你知道最早是哥哥先看上你的嗎？我就是為人比較內斂，要不早就向你坦白心扉了。唉，這後悔啊！多麽好的一對兒胸……一個姑娘啊……”

        燕兒拍著我的肩膀，笑道：“滸子哥，得便宜賣乖不是？你眼裏淨是範範，哪兒容得下我啊？……”我剛要反駁，燕兒一擺手說：“得，哥哥。您別耍著我玩兒了。咱倆結婚，肯定離。因為我就喜歡腰子這樣‘悶騷’型兒的……”說著，她單手托著下巴，飽含愛意地看著傻不愣登的腰子。我歎了口氣，說：“唉，範範要像你這樣兒就好了……”說著，我也順著她的眼光，看著腰子。

        腰子和甜水兒又碰了一杯，然後問：“甜水兒，你在英國打過工嗎？我聽說在海外打工特辛苦。”甜水兒端起魚香肉絲的盤子，對著嘴。把剩的那點兒菜，連同菜湯，一股腦兒的全扒拉到了嘴裏。然後鼓著腮幫說：“滸子，去再給我叫一盤兒……腰子，是這樣的……”甜水兒一邊津津有味地嚼著，一邊對腰子說：“剛出去那兩年，我沒打工。天天打遊戲，泡酒吧。沒幹什麽正經事兒。直到第三年，我才開始打工。”腰子追問道：“那你都幹過什麽工種啊？”

        甜水兒想了想，說：“我最早是在劍橋的一家香港人開的炸魚薯條外賣店裏當勤雜工——‘炸魚薯條’是英國傳統的特色食物。就像一提到中國，人們就會想起‘全聚德’、‘東來順’似的。當然，論品質，論口感，炸魚薯條都差得極遠！所謂‘炸魚薯條’，不過是土豆削成條狀，和裹著麵粉的鱈魚，一起在油鍋裏炸。我每天上午九點半，從貨車裏一袋一袋的往廚房扛土豆。一袋土豆50公斤，等我把15袋土豆都扛進廚房後，接下來就是要把土豆30個一組的，倒到一個機器裏。那機器會自動把土豆洗淨、削皮。然後我就挑揀從機器裏出來的，沒有削幹淨的土豆，再一個個用刀刮幹淨。最後把所有加工完的土豆，倒在另外一個機器裏，出來了自成條狀。每天反複幹這些事情，直到來年我考進了倫敦的一所預科學校……”

        甜水兒一邊催我叫“魚香肉絲”，一邊又和腰子碰了杯，繼續道：“我到了倫敦後，幹過許多不同的工種。像送郵件，快餐店後廚，商店收銀，寫字樓清潔工，刷洗健身房的浴室和遊泳池，站在外露電梯上擦玻璃，扛大包，飯店服務員，酒吧侍應生，電話市場調查，等等等等，有好多我都想不起來了。不過，這最基礎的工種，哥兒們我幾乎幹了個遍！要說印象最深的還是酒吧侍應生。在酒吧，我的任務就是保持清潔，給客人端酒。記得有一次，我正在擦吧台。經理過來說，讓我拿著掃帚和小簸箕去14號桌。因為那桌的客人打碎了酒杯，怕紮著別人的腳。於是我就去了。隻見那桌圍坐著五個英國痞子，看似早已喝多。我耐著性子蹲下，掃地上的玻璃碴子。這時，坐在我旁邊的那個人，用手在我頭上愛撫地摸了摸。然後說了句話，讓我憤怒不已……”

        甜水兒衝那位端上魚香肉絲的女侍應，微笑著點頭致謝。然後對腰子說：“英語和美語不同。英語就像咱的普通話，比較‘硬’；而美語就像是台灣國語，比較‘柔’。再加上酒吧裏喧嘩噪雜的音樂。所以我沒有聽清那英國痞子說的，到底是‘good job’還是‘good dog’。不過他當時摸著我的頭，我自然而然的想著，他一定說的是‘good dog’。於是我站起身來，指著他說‘you little fucking cunt！’——意思跟咱國罵差不多（後來想想，也許是因為自己不夠自信吧）。那幫人不樂意了，紛紛要跟我動手，卻被酒吧的保安扔了出去——那群保安，一個個兒的，巨壯！原來我試過和他們掰手腕。誰知人家一隻胳膊就把我這120斤整個拖了起來，做了十個‘啞鈴舉’……不管怎樣吧，雖然後來老板並沒有怪我，可是他一直拖著我的工資不給。是我死皮賴臉，堅持不懈地找了他一個月，這才給我結了帳……”

         聽見甜水兒嘴裏終於冒出了英文，於是我便問了一個長久以來一直困擾我的問題：“甜水兒，那個‘what is your fucking problem’是不是問‘你有什麽性病啊’？我老看外國的電影裏這樣說，可是卻跟劇情對不上號兒！盜版的質量就是不行……”

          沒等甜水兒反應過來，範範和燕兒早已笑得不行。我疑惑不解的看著甜水兒，他也笑著，說：“滸子，‘黃賭毒’害人不淺啊……”說著，他又和腰子聊了起來。我看見腰子雖然和我一樣一臉迷茫，可是他卻沒事兒人似的，繼續和甜水兒激烈地說著。

         我有些嫉妒道：“咳，咳，咳！你們倆怎麽著？一見如故啊？別聊了，甜水兒，跟我說說你究竟是怎麽和範範勾搭上的？”甜水兒看著我說：“你要不說這個，我還忘了。先給你們講一個‘人間百態’啊。我在倫敦上學時，同班有一個丫頭，雖然長得像名模兒，可是學習成績卻一塌糊塗。整天隻顧著打扮，臭美，整宿整宿地泡在夜店，揮灑青春。任老師怎麽勸，也不悔改。於是有一天，我好奇的問她‘你花著家裏的錢，又不好好學習。究竟是為了什麽’ ？那個丫頭理直氣壯地對我說‘我爸砸鍋賣鐵送我出來，不是為了文憑！他說，但凡有條件出國留學的，家裏大多是非官即富。我又模特兒身材，所以想讓我在英國找個有權有勢的男人’——聽著就讓人心寒！這都是他媽什麽父母？！你當有錢人都是傻子啊？即便是結了婚，保你吃喝不愁就行了，哪還管得了你家裏！惦記家產，門兒也沒有啊！人家有錢人，結婚前都會找律師立下字據，家產絕不會留給你的！靠閨女賺錢，還不如叫她去當‘雞’呢——所勞所得嘛！”

         甜水兒一邊咒罵著，一邊幫範範夾雞爪子，對我說：“你說是不是，滸子？不像我和範範的愛情，千裏之外，萬裏牢固！”