正文

小留學生 - 兒子

(2010-09-10 09:13:51) 下一個

2010年,兒子和老公分別從兩個大陸來到非洲和我過新年,13號我得到了這輩子最好的禮物:兒子收到了劍橋大學的offer。樂得我們三個人笑了一下午,不停地排兒子的馬屁,說他太厲害了。我趕緊給關心我們的朋友發短信和郵件,有個好朋友說她回家告訴她兒子William,他立馬感到了榜樣的力量,當天晚上就去看書學習了。William比兒子小一歲,是個離不開遊戲的小夥子。

 

兒子去參加劍橋一個collegeopen day,起晚了,怕錯過幾個人共同訂的taxi,穿著運動褲和惡心的上衣,解決看門的人不放他進去。等到大家提問時,他提了個讓我差點背過氣的問題:我們那裏的kebab物美價廉,劍橋的kebab多少錢?當時組織活動的老師是個物理老師,今年五月去兒子的學校參加Science Society活動,見到兒子,還問他是否參加了X College Open Day 還問了個問題,說是very impressed  

 

兒子12歲和我們來突尼斯,在當地的美國國際學校玩了一年,天天沒有什麽作業,不用怎麽努力都是年級最好的,每天下課由司機帶著去課外活動:小提琴、騎馬、玩。老公高瞻遠矚,決定把他送到隔壁的英國去上寄宿,於是我們就帶著不到13歲的兒子和他的小提琴去英國參觀學校,表演他的琴藝。說實話,兒子從4.5歲開始學琴,到9歲已經拉得不錯了,但是因為種種原因停了幾年,到突尼斯後重新開始的。他的老師是個羅馬尼亞人,不說英語,兒子的法語處於起步階段,不知道他們是怎麽交流的。總之反映還不錯。於是13歲的兒子就當上了小留學生。

 

另一個插曲是,到二〇〇五,兒子已經有兩次寄宿的經驗了。第一次是4.5歲時的寄宿幼兒園,一周接一次。第二次是10歲時從國外回來,他的語文很差,我就拒絕他留級,隻好把他送到一所寄宿。

 

他的學校在一個小村子裏,不通長途汽車或其他公共交通工具,離最近的火車站要10多分鍾的車程,全部是寄宿生。低年級(4th Form, Lower 5th & Upper 5th)的小孩們分年級住一起,他們年級一共11個小孩,住在一個大房間裏,每張床和大的床頭櫃都被木板和簾子分開。到了最後兩年(Lower 6th & Upper 6th)就可以有自己的bedsit了。所以小孩們就盼著長大。在第一次參觀學校之前,因為我看了一些小說講剛入校的小孩被高年級的sexually bullied,我最擔心的是(1)學校是否是co-ed,這樣同性戀的可能就會小些;(2),高年級和低年級住宿是否分開,這樣大孩子欺負小孩的機會就會少些。似乎他的學校符合我的兩個條件。

 

每個周末通電話時,兒子都是報喜不抱憂。因為他這之前沒有學過物理、化學、拉丁語、西班牙語和德語,所以第一個學期他的這些課都被放在最低的班裏了-set 8。等第一個假期回家,學校的report就說他要從set 8 set 5了,就這樣第二個學期結束時,他所有功課就都被升到了set 1了。想來他是非常地努力。估計最難的是體育課和他的美國口音。第一個學期體育課是hockey。兒子從來沒有玩過,就硬生生地從最低的隊升到了第二隊。去學校的時候他拽著一口美國音,在那個小village顯得各各不入,每次回來都加點英國口音,直到完全沒有了美國口音。

 

前兩年我們每個月要給他付平均20鎊的手機電話費,覺得很怪,問他,他就說是他打的。等他到了Upper 5th,開始給我們講怎麽他們欺負低年級的小孩,包括用他們的手機打電話,才明白  原來他也是在被欺負中長大的。他們欺負低年級小孩的花樣很多,懲罰他們跳舞entertain大孩子,讓他們背Shakespear作品,背他們沒有學過的化學、物理公式,在報紙上圈字母,和一些不傷人的體罰。比如,他和幾個同house的朋友“招”了兩個低年級的小孩,一個作Assistant 一個作Steward。他們兩個小孩每次見了他們都要鞠躬,為他們幹了活,還要鞠躬說:“Thank you, thank you”。有的小孩受不了,就轉學了。我心疼地問兒子,他低年級時否也經曆過這些,他毫不在意地說是呀,不告訴我是怕我擔心。剛入學時,我們不知怎麽給他買了個其大無比的校服,他現在穿著一個低年級小孩的一個校服,而把自己特別大的那件讓那個小孩穿。隨著年級的增高,他們的權利就越大,也就不以欺負小的為樂了,就把指示一層一層傳遞下去,最終目標是get things done。要去劍橋了,我擔心地問他:沒有人可以欺負了怎麽辦呀?他說這也是他和他的朋友所擔心的。

 

學校一年有三個大假期  新年、複活節和暑假,中間還有數個12周的短假,如果是兩周我們就讓他回突尼斯,如果是一周他就去同學家或朋友家住。有時訂不到當天的飛機票,他也需要去同學家借住一宿。我每次都緊張得不行,怕他不習慣,怕他這個那個了。。。

 

兒子變得特別competitiveGCSE得了10A*, 一個A A Level考了4 A* 和一個A。我們從來不給他什麽壓力,愛幹什麽就幹什麽。他一直沒有放棄小提琴,而且終於當上了學校樂隊的第一小提琴。每次回家我收拾飯菜,他在旁邊練習,真是一種享受。

 

英國最有名的全民酗酒了。我又是個慣孩子的家長,所以兒子從16歲就開始喝啤酒和紅酒。剛上AS時,從國內回學校,要買一瓶二鍋頭,老公不讓,我說買吧。開學不到一個月,就接到老師的電話,說是在一個party上不光自己喝醉了,一個同學還差點進了醫院,被guardian領回家一周,我收到一封學校的警告信,說是下不為例。嚇了我一跳,尊尊教導不能再喝了。為了顯示我的大度,假期來突尼斯我還允許他喝酒。半年後又收到一封信,說是他和一個同學騎自行車6miles去另外一個village的酒吧喝了點啤酒,回來的路上,那個同學摔下了自行車,因為他是同犯,所以又讓guandian領回家一周,說是下不為例。我又好笑又好氣。這個學期剛開學沒多久,又接到他housemaster的電話說是私藏烈性酒,而且還供認不諱。他本該去guardian家一周,但是考慮到他馬上要去劍橋麵試了,就懲罰他一周除了上課外不許出house。這回是真的下不為例了。我鬱悶至極,老公更是氣急敗壞。

 

兒子可以說是個講義氣的小孩。高中最後一年,學校讓他當prefect,主要的任務是晚上在校園裏巡邏,抓違反紀律的同學,特別是喝多了的同學。被他拒絕了,因為這意味著他要抓很多自己的朋友,而且似乎他的朋友都是那些調皮搗蛋的:有個小孩因為在校長女兒的party上喝多了燒椅子,被校長恨之入骨;有個因為在學校的遊泳池和女朋友一起洗澡,被遣送回家一周;有兩個被禁止參加學校的leavers’ ball。問他課外都幹什麽,聽來聽去好像都是在酒吧或健身房裏呆著,奇怪的問他:難道你主要的job description是喝酒和健身嗎?在家準備去劍橋上學的物件,要我給他買幾瓶白酒,要把他爹的洋酒帶回去,我奇怪地問他:你是去上學還是去品酒?回答是:沒關係,我周一到周四喝酒,周五到周日學習。

 

八月份我們去看他的爺爺奶奶,平時沒有什麽事幹,兒子就開始用他爺爺的二胡學二泉印月,和小提琴梁祝不同,拉得是另外一種淒涼。也許是和學琴有關吧,他最喜歡的音樂是歌劇,瓦格納的、浦西尼的、Verdi的、莫紮特的等。

 

今年暑期我回國休假,我們一起去司馬台長城,休息時老公遺憾地說:如果再有個小的,咱們四個人就可以打撲克了。關於要老二的問題,我一直顧慮多多,怕偏心小的啦,怕偏心兒子了,但是有一點可以肯定了:如果有個老二,她/他一定會被我們欺負的離家出走的。

 

五年來,兒子提著我的一個舊的Samsonite,背著小提琴,來往於英國和突尼斯,英國和北京之間,一年一年地長高,一年比一年老練,老練到有時還問check-in desk 的工作人員,某些作法一直是這樣的,你是新來的吧?

 

9月底,兒子就變成真的留學生了。 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
海韻清風 回複 悄悄話 看兒子留學的博客,才看到你。很感興趣你在突尼斯的生活。你在什麽機構?我現在也在國際機構駐外,和你一樣的情況。三人三地方。沒準什麽時候去非洲呢。很想認識你。祝好!
登錄後才可評論.