辛泰浩

海納百川，取他人長高求成長；
剛自無欲，走自已道爾符正道。
知之者不如好之者；好之者不如樂之者。

首頁文章列表博文目錄

個人資料

辛泰浩 (熱門博主)

給我悄悄話

博客訪問：

“香餑餑”與“狗不理”

(2024-11-08 18:37:29) 下一個

　　脫去冒尖三十年，香餑餑変萬人嫌。
　　櫻隨流水春難再，失落雲泥現世間。
　　日前在中國雲南一女子帶日本人入住騰衝酒店,員工拒絕並拉響防空警報,酒店霸氣回應。
　　日本失去的三十年從1989年開始。這一時期被稱為平成時代，平成時代是日本從泡沫經濟崩潰轉向經濟增長低迷的三十年。在平成時代，日本經曆了嚴重的泡沫經濟問題。金融機構將大量資金投入房地產，導致房地產泡沫。當泡沫破裂時，日本經濟陷入了長期的經濟低迷，因此被稱為“失去的三十年”。
　　三十年前的舊本人在中國處處受歡迎。日本旅遊團所到之處“買買買”，高檔商品，文物字畫（掛軸）成了小本賺大利的行業，生財之道上最大客戶就是日本人。
　　在改革開放初期從歐美那裏拿不到的新技術可從日本那裏拿來，畢竟“一衣帶水”捷徑可走方便實用。
　　三十年來，因為日本的“失去的三十年”，中國“先富起來”的人多了，中國更富了，日本更窮了，現在日本人去中國便由“香餑餑”變成了“狗不理”。連一些酒店就以不能涉外為由拒絕日本人入住。這部分中國人的反差，日本人的落差也太大多。想當年中國實行“外匯券”貨幣的年代，對日本人遊客就象見到了“財神爺”一般眼睛裏發光，而今天的日本人錢袋子癟下去了就象富人見到“叫花子”一樣態度迵然！
　　“香餑餑”：比喻受歡迎的人或物。香餑餑指的是這個人很出名，能夠受到大家的歡迎，非常搶手的意思。
　　“香餑餑”原本是一種像燈籠的水果，聞上去香氣撲鼻，產自長白山，後來被引申為指這個人或事受到了熱捧，一時成為了非常搶手的東西。香餑餑的反義詞是臭烘烘，指都不喜歡這個東西，不受歡迎。
　　“香餑餑”又是一種複播回茬種植甜玉米,上市後成為市民青睞的“香餑餑”。
　　“香餑餑” 別名洋姑娘、菇娘兒。“香餑餑”別名的姑娘果、“綠菇娘”，原產於美洲，但如今在中國已經廣泛分布。中文譯作黏果酸漿。墨西哥人最喜歡它，叫它“綠番茄”（tomate verde）。
　　“狗不理”：狗不理包子（Go Believe/Goubuli steamed bun）是中國天津的一道聞名中外的傳統小吃，該小吃以一道由麵粉、豬肉等材料製作而成的小吃，其始創於公元1858年（清朝鹹豐年間），有100多年曆史，該小吃為“天津三絕”之首，是中華老字號之一。狗不理包子的麵、餡選料精細，製作工藝嚴格，外形美觀，特別是包子褶花勻稱，每個包子都不少於15個褶。剛出籠的包子，鮮而不膩，清香適口。狗不理包子以鮮肉包為主，兼有三鮮包、海鮮包、醬肉包、素包子等6大類、98個品種。
　　2011年11月，國務院公布了第三批國家級非物質文化遺產名錄，“狗不理包子傳統手工製作技藝”項目被列入其中，是世界聞名的中華美食之一。

　　以無涉外資質為由，酒店拒絕境外人士入住。不久之前，社交媒體上的網友留言引起不少公眾討論。近期，中國政府網對此正式作出回應，公安部、商務部、國家移民管理局三部門經研究一錘定音：旅館業不得以無涉外資質為由拒絕接待境外人員。