咀外文嚼漢字（105）年貨與年賀

    中國過年重中之重在於“年貨”，日本的新年正月最注重的是“年賀”
    紅紅火火，中國年貨；愰愰惚惚，日本年賀。
    中國年貨，花樣太多。南北習俗，各有特色。
    日本年貨，集中一盒。東西雷同，紅而不（用）火。
    在中國為了過個好年，人們在距離年前十天半個月時就開始準備過年所需要的一切：吃的、用的、穿的、戴的、供的、送人的，“年貨”當作一件大事來“辦”。
    從上世紀70、80年代的“二十五買豆腐，二十六切塊肉，二十七買隻雞，二十八把麵發……”到現在數碼家電、家用汽車、休閑旅遊都被列入年貨“清單”，年貨采購方式也從匱乏單一到豐富講究，從憑票定量買到線上線下“任性購”，在時代變遷中不斷更新，真實地記錄了幾代中國人生活巨變。海淘網站和跨境電商平台的興起，讓各國的洋年貨和全國各地的土特產同時走進了大眾視野。雅詩蘭黛小棕瓶、AHC眼霜、SK-II神仙水、UGG雪地靴、LV、COACH包都是國人最愛“剁手”的商品；東北的蘑菇、木耳、人參，新疆的香梨、葡萄幹，山東的富士蘋果、阿膠、扒雞，遼寧的海參、寒富蘋果，青藏高原的雪蓮花、冬蟲夏草、地毯，華南的水果，雲貴高原的茶，山西的老陳醋等都成了年貨“新寵”。年貨清單中的產品產地變得越來越全球化，城鄉結合化。
    日本過年與其說辦年貨不如說更注重年賀。年底之前對親朋好友發“年賀狀”（賀年卡）必不可少，一定要在新年三日內收迄，否則就隻能發“寒中見舞”了。有的家庭當年有喪事者撫不能“年賀”，必須錯開新年發“寒中見舞（問候）”。
    新年三日內的“saganichi”參拜神社，祈福新年快樂的賀年活動是例行的公事。而且自“明治維新”以降幾乎沒有大的變化，年年如此，百年不變，為常因習，為俗因慣。
日本的年貨就集中在一個盒子裏，“禦節”（Osechi）。中國年貨形形色色，紅紅火火的，打一千，罵一萬，三十晚上吃頓飯。按照中國民間的傳統習慣，年夜飯的吃食很有講究，有的地方雞鴨鵝魚牛肉羊肉香腸臘肉各種肉類都會在年飯中匯集，通常有餛飩、餃子、長麵、元宵等等。中國南方地區的年夜飯有兩樣菜不可少，一是有條頭尾完整的魚，象征年年有餘；二是丸子，南方俗稱圓子，象征著團團圓圓。日本的年貨紅紅彤彤卻無須動火，花樣不多，食材統一於一盒……。