山菊知秋

秋風起深壑，秋葉舞商弦。我在山頭坐，靜觀秋月圓。

首頁文章列表博文目錄

個人資料

山菊花 (熱門博主)

給我悄悄話

博客訪問：

《當代名人與黃果樹》 - 博茨瓦納共和國總統奎特·馬西雷

(2017-03-06 18:05:34) 下一個

4:00夢之旅 - 請跟我來來自秋爽齋

博茨瓦納共和國總統奎特·馬西雷

——參觀黃果樹

應楊尚昆主席邀請，博茨瓦納共和國總統奎特•馬西雷及夫人 1991年9月到我國訪問，外交部通知：來訪的行程中於9月16 日到黃果樹和龍宮風景區遊覽。對於我們接待人員來說外事無小事，而博茨瓦納國家元首來黃果樹更是大事了。

果然，為了完成這一接待任務，當年9月14 日安順行署行文成立“916 ”接待領導小組。組長是專員張明義，副組長是張定奎副專員及有關部門負責人，我和柴健等都是成員，共17 人組成，風景管理處、保衛、接待、後勤、外事、供電、通訊、工商、方方麵麵都有人分工負責。

在安順行署召開的接待安排會議上，得知奎特•馬西雷總統到安順訪問，目的是考察安順地區改革開放以來經濟建設情況，考察大龍譚的改水工程和農田灌溉情況，考察旅遊業的發展情況。會議要求做到“精心組織，認真安排，密切配合，萬無一失”，對賓客本著“熱情友好，禮貌周到，有的放矢，積極宣傳”的精神，各項細節都必須落實到人，必須細致、周密無誤。

1991年9月16 日奎特•馬西雷總統閣下由中國陪同團團長，時任建設部部長候捷和夫人及貴州省副省長張樹魁、張玉芹的陪同下，從貴陽經剛開通不久的貴黃高等級公路直奔黃果樹，由於沿途有交警為貴賓清道，約一個多小時便到達黃果樹賓館。在黃果樹、龍宮遊覽，指定由我和柴健同誌負責組織接待，我們組織了黃果樹的員工，身穿蠟染盛裝，列隊鼓掌迎接博茨瓦納共和國奎特•馬西雷總統一行25人的到來，在與來賓握手時，我注意到不主動與非洲國家的女賓握手，這是外事辦同誌提示的。

客人休息時，我發現省建設廳張學純廳長也來了，我來到他的身旁，與他親熱地聊起來。因為當時黃果樹風景區是建設廳的下屬事業單位，建設經費都是由他拍扳安排呀！他對我說“候捷部長是國家的陪同團長，我也有責任來接待嘛！黃果樹的大事我也要管呀！”我感謝他對風景區的關心，乘機也請他介紹我和候捷部長說上幾句請支持黃果樹發展之類的話。

按日程安排10時30分遊覽黃果樹大瀑布，我和省外辦安排的英語翻譯雷傑同誌引領著奎特·馬西雷總統夫婦一行，乘纜車下到遊大瀑布的河邊小道上（為了節約時間），往大瀑布方向前行，開始我還擔心，由於語言不通不知如何是好，一見翻譯是雷傑同誌，我就落心了。因為他是我看著長大的小夥子，是我黃果樹共事多年雷選隆的兒子。

雷傑和外事辦的同誌事先告知我很多有關接持博茨瓦納的知識。如馬西雷總統是蟬聯三次博茨瓦納資深的總統，國家地處非洲內陸，東接津巴布韋、西連納米比亞、北鄰讚比亞、南接南非。幹熱草原氣候、沙漠、丘陵、沼澤地都有，礦產資源豐富，鑽石居世界前列。是非洲的主要旅遊國，數量眾多的野生動物是主要的旅遊資源，政府把全國38%的國土劃為野生動物保護區，設立了三個國家公園，促進旅遊業的發展等等。

在景區慢遊中，通過翻譯，我們就風景資源的保護，開發利用，交換了意見，總統對服務設施的建設也作了詢問。越近大瀑布，水聲越大，雄偉壯觀的瀑布就在眼前，外賓們也忙於拍照留影，穿著威武的武官緊跟在總統的身旁，國內的主人們由於語言不通，也不便主動邀請總統合影，我作為主人隻好叫翻譯雷傑請奎特，馬西雷總統在瀑布前和主人合影留念，總統愉快的接受了。

安排總統遊覽黃果樹隻有90分鍾，隻好抓緊吋間乘纜車上行到上站房集中。在休息室，候捷部長夫婦、張樹魁、張玉芹兩位副省長，張學純廳長都在等候奎持.馬西雷總統，客人一到，張樹魁副省長提議在扇子房前草坪和奎奎持.馬西雷總統與候捷部長張樹魁副省長合影留念，因為總統夫人還沒有與主人留影，總統笑容滿麵的響應了。就這樣主人和客人歡快的留下一張珍貴的照片。