2007 (300)
2008 (101)
2009 (219)
2010 (162)
2011 (158)
2012 (74)
2016 (305)
2017 (259)
2018 (148)
2019 (46)
2020 (50)
《永遇樂》(蘇軾韻譜)
——記2016年“情係楚天”湖北同鄉會暨商會春節聯誼晚會
文:紫雲
元夕燈紅,今宵月好,故人邀聚。
玉樹臨風,嬌花帶露,頻遞家鄉語。
清歌幾唱,箏簫幾曲,幾款霓裳輕舞。
夜從容、星光璀璨,良宵美景歡度。
有樓黃鶴,有峰天柱,還道有才惟楚。
來客八方,佳音無數,豔慕誇翹楚。
鵬飛天地,雁行南北,誌向皆為長路。
天涯路、情懷依舊,心縈故土。
受邀,與文苑諸友參加了2016年“情係楚天”湖北同鄉會暨商會春節聯誼晚會。晚會氣氛熱烈,鄉情濃濃,有感而作。
本詞上片著重寫晚會情景,下片轉到楚天風韻的實質,以及海外華人的情懷,結句緊扣晚會主題。
起句連續三組四字排列,照例多用前兩組對仗,引出後一組。如蘇軾的“明月如霜”對“好風如水”,歸到第三句“清景無限”。本詞學習其造句方式,“元夕燈紅”對“今宵月好”,歸到“故人邀聚”。當然,我的對仗句並不嚴謹。此次晚會在元宵節前夜舉辦,故以燈紅月好為引子。以“玉樹臨風”象征君子翩翩,對“嬌花帶露”象征淑女儒雅。
因為是長調詞,就需要有鋪陳,徐徐展開。以前六句介紹了時間人物。承接句介紹了晚會盛況。有歌有樂有舞,以連續三個“幾”,形容了眾多和熱烈。是夜美好,天空星月,地上燈火,大堂霓虹,更美好的是與會眾嘉賓星光燦爛。
轉句,回到楚天情懷的發源地,如果不以楚天特色入詞,則與其它晚會無以區別。“有樓黃鶴,有峰天柱”,以黃鶴樓和天柱峰兩大湖北重要景觀點出地域文化,但這還不夠,這還有些唐突,歸結到“還道有才惟楚。”這一句才是重點。以連續三個“有”,讚美了楚天地域以及人文。這還是不夠,還要回到眼前。以“來客八方,佳音無數”的對仗形式表述了“豔慕誇翹楚”的真誠。這裏又用了一個“楚”字。在同一首詩詞裏,以相同的兩個字做韻腳是不可以的,但此處是否可以視為是個例外?第一個楚是楚地的楚,是過往,是地域的簡稱;第二個楚,是優秀的代名詞。不是沒有韻腳可以選擇,我想以此加重楚天的印象,有古往今來,試看今朝的用意。
結句,“鵬飛天地,雁行南北”,也是一個對仗形式。後六句著重寫遊子心懷,緊扣主題,情係楚天。
小結:同一個詞裏,上下句字數相等,無論平仄相同還是相反,都可用對仗的形式,但如果對仗的格式全篇一律,也會感覺死板。
本詞雖有六句對仗,“元夕燈紅,今宵月好”、“玉樹臨風,嬌花帶露”、“清歌幾唱,箏簫幾曲”、“有樓黃鶴,有峰天柱”、“來客八方,佳音無數”、“鵬飛天地,雁行南北”,但選字造句時注意名詞、形容詞、動詞、量詞、虛詞的交替使用,不僅不會有死板的感覺,還可以達到提升活潑、熱情、莊重等感覺,加重字句的分量,加重描述的效果。
注:《永遇樂》詞牌,雙調一百四字,前後段各十一句,四仄韻。
“有才惟楚”取自“惟楚有材”。1655年,林天擎到武昌府學祭孔,在其大力支持下,修葺工程於兩年後完成。林天擎由衷感歎:“餘思惟楚有材,自昔豔羨。……”。1732年,湖北巡撫王士俊說“楚材號天下久矣”,並希望“從此楚材輩出”。
(畫作:倪傳婧)