山菊知秋

秋風起深壑,秋葉舞商弦。 我在山頭坐,靜觀秋月圓。
個人資料
山菊花 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

真善和/寒江雪:【09感恩會】《感謝》 ( 翻譯:小全)

(2010-01-13 16:31:27) 下一個

文學藝術 » 朗誦愛好者之家 » 討論區 » 主題:【09感恩會】朗誦:《感謝》 真善和 寒江雪 翻譯:小全 製貼:打鐵匠

 
發帖人 內容

寒江雪~


發送悄悄話
我的群組

第1樓

2009-11-26 02:39:34

 
【09感恩會】朗誦:《感謝》 真善和 寒江雪 翻譯:小全 製貼:打鐵匠 [引用]



俺自覺代表善總:))) 感謝鐵匠大師的美貼!感謝小全的譯文!感謝每一位朋友的友情,支持,才華和合作!感謝生活的美好,感謝友誼的溫馨,感謝。。。。。。
[返回頂部]

元梁


發送悄悄話
我的群組

第2樓

2009-11-26 01:09:31

 
發表於: 2009-11-26 01:09:31 [引用]
我說雪姑娘,咱怎麽跟鬼子進村似的,半夜悄悄的張貼革命標語啊,,,,
為朗誦組的才子才女們驕傲,,,,,,,,,,,
為江雪,善和,還有小全,鐵匠喝彩!
[返回頂部]

94549


發送悄悄話
我的群組

第3樓

2009-11-26 01:18:20

 
發表於: 2009-11-26 01:18:20 [引用]
感謝江雪、善和深情的朗誦!!!為小全的翻譯和鐵匠師傅的美帖鼓掌!!!感恩節愉快!
[返回頂部]

雪誠


發送悄悄話
我的群組

第4樓

2009-11-26 01:23:39

 
發表於: 2009-11-26 01:23:39 [引用]
[返回頂部]

南北燕


發送悄悄話
我的群組

第5樓

2009-11-26 01:31:10

 
發表於: 2009-11-26 01:31:10 [引用]
喝彩喝彩再喝彩,鼓掌鼓掌再鼓掌-----為善和江雪的雙語朗誦,為鐵匠師傅的又一精帖!
[返回頂部]

-凡凡-


發送悄悄話
我的群組

第6樓

2009-11-26 06:02:11

 
發表於: 2009-11-26 06:02:11 [引用]
哇~~~~善和,江江,小全,打鐵匠,你們太棒太棒了!!!!金鼎噢!!!!
[返回頂部]

寒江雪~


發送悄悄話
我的群組

第7樓

2009-11-26 08:17:42

 
發表於: 2009-11-26 08:17:42 [引用]

元梁 說:
我說雪姑娘,咱怎麽跟鬼子進村似的,半夜悄悄的張貼革命標語啊,,,,
為朗誦組的才子才女們驕傲,,,,,,,,,,,
為江雪,善和,還有小全,鐵匠喝彩!

元梁大詩人感恩節愉快!
俺昨天值夜班:))) 哢哢哢!!最先品嚐朗誦組火雞大餐~~~
[返回頂部]

寒江雪~


發送悄悄話
我的群組

第8樓

2009-11-26 08:18:34

 
發表於: 2009-11-26 08:18:34 [引用]

94549 說:
感謝江雪、善和深情的朗誦!!!為小全的翻譯和鐵匠師傅的美帖鼓掌!!!感恩節愉快!

9先生太睿智,俺服了你:)))

感恩節愉快!!
[返回頂部]

寒江雪~


發送悄悄話
我的群組

第9樓

2009-11-26 08:20:24

 
發表於: 2009-11-26 08:20:24 [引用]

雪誠 說:

雪誠,使勁抱抱,你辛苦了!知道說一個謝字太輕,還是想說謝謝你!謝謝你的熱情謝謝你的情意!
[返回頂部]

寒江雪~


發送悄悄話
我的群組

第10樓

2009-11-26 08:24:00

 
發表於: 2009-11-26 08:24:00 [引用]

南北燕 說:
喝彩喝彩再喝彩,鼓掌鼓掌再鼓掌-----為善和江雪的雙語朗誦,為鐵匠師傅的又一精帖!

哈哈!親愛的燕子,你是咱們組永遠的春天:))))
謝謝你走進我們的生活,為我們帶來不盡的春意!!!
[返回頂部]

PhillyMan


發送悄悄話
我的群組

第11樓

2009-11-26 08:24:45

 
發表於: 2009-11-26 08:24:45 [引用]
是呀,很喜歡汪國真的這首詩,懂得感恩,生活就總能給與我們比預期的還多.
江雪,善和的美誦,還有小全那信達雅的翻譯!
感恩節快樂!
[返回頂部]

山菊花


發送悄悄話
我的群組

第12樓

2009-11-26 08:24:57

 
發表於: 2009-11-26 08:24:57 [編輯] [引用]
感謝感謝!!!

[返回頂部]

寒江雪~


發送悄悄話
我的群組

第13樓

2009-11-26 08:28:58

 
發表於: 2009-11-26 08:28:58 [引用]

-凡凡- 說:
哇~~~~善和,江江,小全,打鐵匠,你們太棒太棒了!!!!金鼎噢!!!!

親耐地,一早來到組裏看到你的身影,無限的驚喜,仙女終於下凡啦:))))

今天,是感恩的時刻!也是團聚的時刻,盼望著下一個驚喜!!

祝你天天快樂! 日日平安!!!:)))

[返回頂部]

寒江雪~


發送悄悄話
我的群組

第14樓

2009-11-26 08:33:09

 
發表於: 2009-11-26 08:33:09 [引用]

PhillyMan 說:
是呀,很喜歡汪國真的這首詩,懂得感恩,生活就總能給與我們比預期的還多.
江雪,善和的美誦,還有小全那信達雅的翻譯!
感恩節快樂!

費利過節好!!

說的好,“懂得感恩,生活就總能給與我們比預期的還多.”

是啊,學會感恩,就是學會了愉快地真誠地生活!!
[返回頂部]

寒江雪~


發送悄悄話
我的群組

第15樓

2009-11-26 08:35:43

 
發表於: 2009-11-26 08:35:43 [引用]

山菊花 說:
感謝感謝!!!


謝謝菊花姐的祝福!
剛剛聽過了你的長篇,非常感動!盼望你的新作!
也祝你感恩節快樂!!
[返回頂部]

五味七色


發送悄悄話
我的群組

第16樓

2009-11-26 08:42:13

 
發表於: 2009-11-26 08:42:13 [引用]
太美了!
向4位的聯手致敬。。。謝謝了!
[返回頂部]

真善和


發送悄悄話
我的群組

第17樓

2009-11-26 09:20:20

 
發表於: 2009-11-26 09:20:20 [引用]
感謝鐵匠又一超越自我的精美創作!感謝江雪的朗誦合作!感謝小全的翻譯和所有朋友們送來的掌聲!!!

看到凡凡今天也來了,非常高興!! 羨慕你純美的音色,喜愛你高水準的朗誦。
[返回頂部]

藤蟬


發送悄悄話
我的群組

第18樓

2009-11-26 09:57:13

 
發表於: 2009-11-26 09:57:13 [引用]
為江雪、善總、小全、鐵匠熱烈鼓掌!!!

完美的合作,感謝!

節日愉快!
[返回頂部]

Timothy


發送悄悄話
我的群組

第19樓

2009-11-26 10:41:20

 
發表於: 2009-11-26 10:41:20 [引用]
帖子絕了!
佩服小全的語言天賦。
二位朗誦得也很棒。
感謝你們!
[返回頂部]

心之聲


發送悄悄話
我的群組

第20樓

2009-11-26 12:06:42

 
發表於: 2009-11-26 12:06:42 [引用]
完美演繹,出色的合作,長時間掌聲!感恩節快樂!
[返回頂部]

邇東


發送悄悄話
我的群組

第21樓

2009-11-26 14:47:03

 
發表於: 2009-11-26 14:47:03 [引用]
為四強鼓掌!
[返回頂部]

啤酒花


發送悄悄話
我的群組

第22樓

2009-11-26 15:07:58

 
發表於: 2009-11-26 15:07:58 [引用]
從頭到腳全頂拉!哈哈哈!祝四人幫感恩節快樂!!!
[返回頂部]

Dark_Fire


發送悄悄話
我的群組

第23樓

2009-11-26 16:24:33

 
發表於: 2009-11-26 16:24:33 [引用]
啊!!!
不同的演繹,但是一樣的完美
狂頂四強,太棒了
翻譯的好棒啊!!
帖子也美,畫麵感人至深

非常,非常,非常喜歡江江的演繹,深情,深刻,深沉

善和的英語真好聽

在反複聽
[返回頂部]

丁香結


發送悄悄話
我的群組

第24樓

2009-11-26 18:36:19

 
發表於: 2009-11-26 18:36:19 [引用]
四強聯手,感人!
[返回頂部]

寒江雪~


發送悄悄話
我的群組

第25樓

2009-11-27 08:45:30

 
發表於: 2009-11-27 08:45:30 [引用]
謝謝樓上的朋友們!!生活中有你們相伴,真好:)))

節日快樂!!
[返回頂部]

真善和


發送悄悄話
我的群組

第26樓

2009-11-27 08:52:42

 
發表於: 2009-11-27 08:52:42 [引用]
再謝藤蟬,Tim,Dark Fire,心之聲,邇東,啤酒花,丁香結!和你們在一起真快樂!
[返回頂部]
 
 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.