臨時客棧
臨時客，澳籍華人，職業工程師，曾任“澳洲日報社”社會新聞版記者。
但凡子女有了點特長，父母親總是非常開心的。而且，各自都會忙不迭地去發掘孩子的這些優點跟自己的相似之處，探討孩子究竟是遺傳了父母之中哪一個的優點？就先拿我自己作例子吧，以前我文筆很差的時候，寫出來的作文全是碼字數，父母或老師規定要寫多少字就寫多少字，盡量不多寫一個字。這樣的文章寫出來，父母
卻不料，這幾年我先是出國，有了一些離奇的經曆，後來又在“澳洲日報社”曆練了一段時間的寫作，突然之間，我的寫作水準就突飛猛進。寫出來的文章不僅有人願意看，竟然還有人喝彩了。弄到最後，連一向看不起兒子文采的父母都誇讚我的文筆了。這可真是：“三十年河東，四十年河西”、風水輪流轉了。尤其讓父母親驚喜的是：我的文章裏總是帶著一些詼諧調侃的筆調，顯得很有幽默感的樣子。於是，從來不願意在電話裏跟我廢話的老媽，居然有一天在我跟老爸電話聊天的時候，插話進來，很莊嚴地發表了一段宣言：“兒子啊！你一定要記住：別人若是看了你的文章後覺得好笑，問你的幽默感是從哪裏來的？你一定要說：全是從我媽媽哪裏遺傳過來的。聽見了沒有？”我自然是唯唯諾諾。老媽發表這通宣言的時候，老爸在一旁嘿嘿直笑，沒敢反駁。我也覺得：老媽確實是說出了實情，實事求是地說，媽媽這人非常地風趣幽默，尤其擅長黑色幽默，經常是把別人說得忍俊不禁，她自個兒倒還若無其事；而老爸這人是搞科學研究的，隻會三段論：(假設，……；結果，……；所以，……)。因此，他說出來的話一點兒也不搞笑。在這一點上，我是繼承了母親的遺傳基因無疑了，況且，兒子像媽本來就是天經地義的事情。
沒想到，當著老媽的麵不敢反駁的老爸，私底下卻完全是另外一通想法。前些日子，我的叔叔把以前我爺爺的一些舊日記轉給了我老爸看，應該說，我爺爺以前也是一個蠻風趣的人。老爸看完他自己老爸的日記之後，乘老媽不在家的機會，緊急跟我談心：“科學研究發現，很多人的優點都是隔代遺傳的。你別相信你媽那一套，什麽你的幽默感全是繼承了她的，這都是她的胡扯。你別看我沒什麽幽默感，可是你爺爺有啊！你將來可以去你叔叔那裏，要來你爺爺的日記看看，你們祖孫倆的文筆還真有說不出的相似之處呢！你媽也就是嘴上說說的功夫，你什麽時候見她寫過什麽了？所以，你還是繼承了我們汪家原來就固有的幽默感，隻不過是你爺爺隔代遺傳給你了，你自己感覺不到而已。你任何時候都不要忘記這一點。”瞧瞧！這就是我自己的老爸老媽。
說完上一代的事情，就該說說下一代的事情了。前兩天，小女姍姍參加的悉尼ULTIMO小學合唱團，獲得了去悉尼歌劇院參加全州合唱節比賽的資格，雖然孩子不過是一大堆合唱團成員之中的一個而已，但畢竟是有機會登台表演了。於是，姍姍媽就忙不迭地搶先宣布：“姍姍能歌善舞的優點全是繼承了我身上的優點，我以前在大學的時候，獨唱領舞都是有份的，你不會有不同的意見吧？”一時間，把我說得啞口無言，是的，我既不會唱歌、更沒有跳過舞，要把姍姍的這個優點往自己身上生拉硬套確實有些牽強，隻好勉強地低頭承認了這一事實。不過，心裏也還是不大服氣：舞，我是肯定跳不來了；可唱上兩嗓子誰不會啊？憑什麽就一定是遺傳了你的？說不定也是隔代遺傳呢，我老媽不也是能歌善舞的嗎？不過，由於理論根據不足，這種想法也沒有敢當著她們的麵說出來。
由於受到這個刺激，這兩天，我也加緊了唱歌練習。好在汽車裏裝有10張CD音樂碟，要模仿唱幾首歌曲倒也不難。唱上幾嗓子之後，我覺得：其實唱歌水平也並不一定那樣地高下分明，關鍵是愛唱即可，唱多了，自然就唱得好聽了。這個周末正好是我帶姍姍的周末，於是，我就大展歌喉，邊幹活邊唱歌，讓小家夥也領略一下他爸爸的歌唱本領也不是吃素的。也怪了，每次我一唱“梅花”這首歌，姍姍就會皺著眉頭，停下玩具，很認真地聽我唱歌，看來我確實唱得不錯！要說，“梅花”的歌詞也很優美，是一首老歌名曲了：
“梅花梅花滿天下，
愈冷它愈開花。
梅花堅忍象征我們，
巍巍的大中華。
看啊遍地開了梅花，
有土地就有它。
冰雪風雨它都不怕，
它是我的國花。”
換了別的歌就不靈，姍姍根本就不注意聽。莫非也就是這首歌，我才唱得特別好？試著折騰了幾次之後，我終於忍不住要問姍姍了：“姍姍，是不是爸爸唱歌很好聽啊？特別是梅花這首歌，對嗎？”姍姍想了一會兒，很認真地說：“爸爸，你唱歌可真難聽。”此言一出，我大吃一驚：原來她根本就不喜歡聽我唱歌，那她為什麽還那麽認真地聽“梅花”這首歌呢？於是，我好奇地問姍姍這個問題。姍姍想了想，回答說：“我不是愛聽你唱這首歌，隻是搞不明白：你為什麽要使勁兒喊：‘有徒弟救了他！’誰的徒弟救了他？他是誰呀？”
這個回答可真是太令人叫絕了！其一，姍姍竟然把我的“深情歌唱”形容為“使勁兒喊”，這兩者之間的差距真是太大了；其二，“有土地就有它”這一句歌詞，居然被她聽成：“有徒弟救了他！”，這實在是太妙了！本來是一首讚揚巍巍大中華的“梅花”曲，經我這麽一唱，在姍姍聽起來，就簡化成有人在喊：“有徒弟救了他！”的單調場麵。當場就把我笑得差點兒背過氣去，而創造這個笑話的姍姍，倒是仍舊若無其事地繼續玩自己的智力積木，根本不覺得有任何好笑之處。這種黑色幽默就是我的親娘來了，也得縱聲大笑一場。一霎那間，我覺得：姍姍將來怕也是一個幽默感極佳的家夥，這個專利權我可得搶先注冊，全是從我們汪家繼承來的。
行文至此，我又想起自己小時候的一件往事。那個年代電影很少，有部好電影的話，就特別出名，全國人民都在看、都在議論，當時我的年齡大概也跟現在的姍姍差不多吧。我要說的是一部叫做“小花”的電影，是由當時著名的大影星：陳衝、劉曉慶和唐國強主演的，一時之間，轟動全國。我當然也愛看，但我那時太小，搞不懂她們妹妹哥哥之間的三角戀愛關係問題，也對此毫無興趣，我隻是搞不懂一點：那個主題歌為什麽要反複唱“妹妹找個梅花六”？莫非這妹妹也跟我一樣，是一個打爭上遊的牌迷？她很可能手裏已經抓到了另外三個六，還缺一個一個梅花六就可以湊成一個炸彈了？要不然，她就是需要一個梅花六來湊“同花順”？“同花順”可是比炸彈還要厲害的牌呀！難怪在電影裏，陳衝妹妹因為要找梅花六，都哭起來了。
於是，當這首歌流行起來的時候，我也跟著大唱“妹妹找個梅花六”，過了很長一段時間，我才在一份報紙上看到：電影“小花”的主題曲是“妹妹找哥淚花流”。原來如此，我說那電影裏的陳衝妹妹怎麽老是哭哭啼啼的呢！
附: 搞笑跟貼一個:
好多歌曲，因為歌手或者歌本身的原因，根本就聽不清楚歌詞。有好多時候我們又把本來挺不錯的歌詞誤聽...
1、 一休的主題歌，格嘰，格嘰，格嘰，格嘰格嘰，阿姨洗痰盂。。。。。
2. 我就小時侯有首歌隻聽別人唱過一句： 我們坐在高高的骨灰缸邊，聽媽媽講那過去的事情 覺得很恐怖,直到高中才知道歌詞是 ： 。。。穀堆旁邊。。。。
3、 我們的祖國是花園，花園的花朵真鮮豔，和暖的陽光照耀著我們，每個人臉上都笑開顏.後兩句小時候聽成,荷蘭的陽光照耀著我們，美國人臉上笑開顏.鬱悶了好些年......
4、偶們升旗儀式的時候，唱國歌本來是很形式的,可是有一段時間班上男生唱 冒著敵人的炮火 唱的非常之賣力,特別解氣的,後來才知道他們唱的是： 抱著敵人的老婆
............也不知道那個天才發明的,當時聽到就巨寒~~~~~~~
6、 我能想到最浪漫的事，就是和你一起賣賣電腦(慢慢變老)！ 讓我一直很納悶，難道這首歌是中關村的某位小MM唱的，當時不知道趙永華。
7、 剛才在聽陳小春的新專輯《抱一抱》，風格換了，情深款款的。一路聽下來， 忽然聽到陳小春頻頻唱 小畜生，再留神，沒錯啊，全句似乎是 讓全世界叫小畜生 --不是改雅痞了麽？不對頭啊~~~~ 歌詞文如下： 我可以讓全世界都笑出聲 ?
8、有一首歌，直到現在那句話我還認為是：一群三八舞，樓下的知道是哪首不？(忘情森巴舞)
9、有沒有聽過張學友唱的《結束不是我要的結果》？結束不是我要的結果...那個等在車窗裏麵的人已不是我 我和好友倆人聽了很多次都以為那個廁所裏的人已不是我，怎麽也沒想得通。
10、 曾經聽成 菊花飛過大雁插滿頭
11、 大雁聽過我的歌，小河親過我的臉 聽成： 大爺聽過我的歌，小夥親過我的臉
12、任賢齊版的《神雕俠侶》的主題曲裏 讓我悲也好，讓我醉也好...... 我總是聽成 揚過悲也好，揚過醉也好...... 哎~幹嗎老跟男主角過不去呢！！！
13、費翔的遊子，鬼來吧，鬼來呦。
14、偶一個農村來的同學，在聽張惠妹的《姐妹》時，你是我的姐妹，你是我的Baby！ 聽了兩天，終於忍不住開口了，這女的怎麽唱的啊?怎麽又是我姐妹又是我伯伯的啊！？
15、初中時有個同學聽阿哲的《愛如潮水》，困惑地問我： 為什麽他要唱 答應我你從此不在深夜裏排隊 （徘徊）
16、《耶麗雅女郎》：野驢呀，神秘野驢呀～～～～～～
17、要說吐字不清.首推周傑倫,他一首歌裏哼哼：小賤人，小賤人，小賤人，小賤人，小賤人，小賤人......,我一聽那個爽,也跟著唱,被女友痛罵後才知道：那Y唱的是周傑倫周傑倫周傑倫......,還有管自己叫小賤人的......
18、還有一個，和歌詞沒有關係的。是一句廣告。大家看過張伯芝的索芙特瘦身廣告沒有啊。 張伯芝手托在腰上，一搖一擺，豐姿綽約的走出來，旁邊兩個美女羨慕地看著，張美人說了一句 為什麽不用索芙特？ 我聽成了為什麽不用手扶著？ 以為張美人嫌自己的腰太細，怕折斷呢，所以告訴大家要手扶著細腰，小心腰折了！很久以後，和別人交流。才得知真相。
現在相信你說小時候的語文不好不是自謙了。
:)))))))
最絕還是“妹妹找個梅花六”， 哈哈