笑死人的“五子登科”-2.“位子”

笑死人的“五子登科”-2.“位子”

加國無憂之新聞集萃 (http://www.51.ca/news/index.php)
- 我職務不高，但感覺已融入主流社會 (http://www.51.ca/news/shownews.php?sitenewsid=20239)

---

 

我職務不高，但感覺已融入主流社會

------------------------------------------------------

日期：2005年11月23日，來源：本網征文

看了題目，不要一激靈。我理解的加拿大主流社會，即不是收入天文杯觥交錯的上流社會，也不盡是“多數民族”人的社會，是類似於過得稍滋潤些的老百姓的社會。衣食住行符合當時當地的潮流風俗，說平常話做平常事，想有的都有了或正在朝著奮鬥，夠不著的還是夠不著。

我的工作崗位和職務，說自欺欺人也行，說感覺良好也行，一直在“主流社會”裏混著。位子，在中國的主流社會裏，我就沒能爬多高。在加拿大，本也沒指望。

1999年，在中國剛拿到加拿大永久居民登陸紙那時起，我就開始想，我夫婦倆，千人大設計院裏的小工程師，為我國市政建設獻計獻策，照貓畫虎地整過一張又一張鍋爐房、各色管道、道路小橋的圖紙，到施工現場被稱為“指導”。收入比下有餘，衣著保守，不說髒話。雖是俗人，但好歹算在“主流社會”裏吧。誰知道我這一去萬裏，還能不能在這個行業裏幹下去？出了國能吃到什麽樣的苦呢？我開始觀察那些掃街的，收垃圾的，路邊等活的民工們，今後我是否也會像他們一樣，像個外來妹似地，曆盡艱難，夾縫裏求生存？同時，在設計院裏，我也做些換位思考，如果清一色的中國人裏，有一位來自或印度，或非洲，或加勒比海某國的“技術移民”，即使和我做著同樣的工作，說著磕磕巴巴的中文，我會把他當成“自己人”嗎？

我沒有拚老命地去學過英語，倒是愛看些原版片和教學片。落腳在加拿大8萬人口的旅遊小城，第一個感覺是英語變成立體的，而不再是喇叭裏發出的了。改天換地，一點好奇，多數是為了生存，一改害羞的性格，硬著頭皮和人聊天。從“辦證”機構到帶著孩子在公園裏玩，別人都說我的英語講得好。我到現在才領悟，當別人不吝讚揚你時，就像你誇一個西人會用筷子一樣。看你的穿著打扮眼神行為用詞方式，內心裏，才把你當成地地道道的外鄉人。好在，現在我已經很長時間聽不到別人對我語言的評論了。

剛來不久，先做好了我不入地獄誰入地獄的準備。翻本地報紙，看到旅館清潔人員，餐廳服務員的招聘廣告，躍躍欲試。自編了濃厚中國特色的簡曆，輾轉找到地址。人家問了不到三句話，就客氣地說還要研究研究簡曆，請靜候佳音。我還靜候什麽呀，露餡了，我老老實實要回了滿紙謊言的簡曆。

又看到一則啟示，某西人小老板要在中國大陸拓展生意，招聘秘書一名，要求會講漢語普通話，職責是操作電腦表格，訂機票飯店，開汽車帶著老板東跑西顛。我琢磨，漢語和電腦表格是我的強項，但開車一竅不通。又撞大運般前往應聘。老板說咱倆交流不成問題，我相信你的漢語講得更好，你學會開車再來找我吧。又被婉拒了。

和朋友說起這些，被她罵得狗血噴頭，說你以前哪在這些領域幹過。你會的不就是畫圖嘛，最大眾化的軟件AutoCAD，是全世界都通用的，你為什麽不去試試畫圖員的工作。雖然工程師的高枝一時攀不上，吃不著豬肉，還能見到豬跑呢。

朋友一言仿佛給我打開了一扇窗，我以前號稱是工程師，其實大部分精力是在畫圖，少部分時間才在計算、設計等工程師的本分上，更少的時間用來指導江山參與施工。以自己的繪圖技能，找畫圖員這樣的工作，算是“上馬”對“中馬” 吧。我開始找對口工種的初級工作。參加了個找工學習班，茅塞頓開，把簡曆改得簡單明了，仿佛除了畫圖就不會別的。那年加拿大大體就業形勢尚好，沒有太多地等待，很快就找到了第一份目標工作。

上班後，想起了影星陳衝回憶錄裏寫的話，剛到美國時，“牙膏的味道都不一樣”。不同的人，不同的工作環境和內容，不同的公司文化，統統像山一樣地撲來，不適應也得適應。

人，肯定是沒一個認識的。我說的不認識，是幾乎不認識他們整個民族。說著共同的英語，沒有共同的話題。更別提二把刀的英語水平了。聽不懂是常事，聽懂了也常不知如何回答。別人說“You’re kidding”，我說“No, I’m not”；我向人要報紙看，本想就看一張，人家說等我看完全給你；問人家的收入；問公司裏有沒有其他黃種人，說“yellow race people”；看見黑人會玩樂器，說“You Negroes are really good at rhythm”。類似的話，如果我說在中國，恐怕先會讓人笑掉大牙，再讓人胖揍一頓了。

再說工作。可以說除了軟件相同，連看圖的角度都不一樣。大家各司其職，在河邊走著，就是濕不了鞋。同是一張圖，人和人關心的東西不一樣，我集中精力想的是，線條的顏色，層的設置，外部引用，屬性塊的定義。如果我有多餘能量，可以琢磨設計人想的事，管徑為什麽要用6英寸，為什麽這裏要設置個壓力表。但大多時候我自顧不暇，還是先幹好本分吧。

許多人抱怨，加拿大經驗像一個雞和蛋的怪圈，或中國學曆是廢紙一堆。假設，有一家雇主，看到你的高學曆，說請來請來，工程師的重擔就交給你了。你要負責設計計算，請注意符合本地規範要求。選設備，問好供貨商各種尺寸規格，你知道常打交道的供貨商的名字和品牌吧？和施工人員交待清楚你的意圖，經常去現場跑跑，聽聽工頭的意見。還要和客戶搞好關係，沒事陪他們打打冰壺（curling）……請問，這些你都玩得轉嗎？

在中國，在男人聚集的工程領域，我玩得都很吃力，現在，就更別想了，或暫時別想了。還是先叮有縫的蛋，從小處著眼，從初級著手。

從22歲掙第一筆糊口工錢到現在，我隻從事過一種職業，沒有豐富的人生。刷過盤子車過衣搗騰過菜地，都是在自家進行的，沒有以此換過錢，更從沒有過當領導的感覺。在中國多年就是一小兵，現在是一老兵，聽老板的話，頭兒叫幹啥就幹啥。甭說玻璃屋頂，連玻璃窗戶還沒看到呢。

我所在的小公司，與一個全球集團公司FL掛著鉤。最近幾年FL在中國設立了兩個分支機構，加拿大分部與中國分部一度合作密切，我參與了多項中國工程。老板曾經拿著我畫的圖，去FL公司和遠道而來的中國代表團開會。如果我那次哭著喊著主動要跟著去，自己技術過硬些，嘴上能吹些，可能我就會實現多少加拿大華人的夢想：以假洋鬼子的身份派到中國，像個高等華人一樣在同胞麵前指指點點。然而，我隻是參與了工程而已。我的職位決定了我工作的鼠目寸光，知其然，不知其總體所以然。底氣不足，飛不遠。這和我本性羞於與人廣泛接觸，技術上蜻蜓點水，缺乏頭懸梁椎刺骨精神也肯定有關。不論在地球哪個角落，都會如此吧。

我周圍的一些朋友，原來在中國混得怎樣，現在大抵還如此。初來乍到時，可以用加拿大不承認中國經驗，英語不好等等搪塞。幾年後，真人露相了，張三隻有中國學曆，那卻是中國一流大學的硬學曆，加上摸爬滾打的兩國工程實踐，使他的職業工程師資格當之無愧。英語發音可笑的李四，在中國就被“破殼”（破格）提升過，現在也混成了技術準領導。他們肩膀上的腦袋，與我是有些不同的。

我有一個遠房親戚，16年前因“眾所周知”的原因，得到加拿大永久居民身份。他端過盤子，送過外賣，吃過婚禮蛋糕切下的邊角料，穿過教堂裏捐贈的衣服，不是心理變態，是的確吃不飽穿不暖過。現在，他是一家跨國公司的高級設計師，年薪秘不外傳，經常國際出差指導業務，每年固定捐款給教堂。他問候我時說：“等你有機會出差，一定來我家裏做客。”我說：“在我能預見的未來，我是不會因公出差的了。”

我來加拿大很快找到糊口工作，是在國內就做好了一時半會當不了工程師的準備的。走在既不富裕也不貧困的路上，迅速過上了和本地老百姓大同小異的生活。我想我可能沒什麽前途，但心理結結實實的。

單身女孩19歲時，說我非局長兒子不嫁，29歲說最好嫁個貌端體健的，39歲說，就嫁個過日子男人吧。

我對位子的追求，類似於39歲單身女郎的情況。嫁給了“過日子男人”，自我戲稱為登科。

（雅駿）

 

---

所有時間均為加東時間，現在時間是[08:16]。

 

版權所有 © 加國無憂網站 2001-2005