《羽扇金戈》
博主在中美職場四分之一個世紀的學習與體會文中人物情節皆屬虛構，如遇雷同，純屬巧合
博主擁有完全版權，未經授權，謝絕轉載
英文版: www.swaymychinastory.com
【版權所有，嚴禁轉載】我已計劃在周二中午飛回北京，於是一早就在香格裏拉酒店前台退了房，然後趁著去寶安機場前如約和傑瑞一起共進早餐，向他匯報自去年感恩節前聖塔克拉拉會議後我在中國實行“新樂波特計劃”的進展。
傑瑞先對我能夠順利執行公司的裁員計劃，並能夠迅速地完成各地區經理的部署和調整表示滿意，隨後他問我回到中國工作特別是全麵執掌中國以來的體會。我告訴傑瑞我開始時好像麵對著一台結構不甚合理的機器，我在過去幾個月裏所做的就是把機器拆開，仔細地檢查了每一個部件的狀態和位置，我已經淘汰替換掉當前那些鏽蝕嚴重不能再用的零件，現在正在把合適的齒輪和軸承裝到正確的位置上，後麵就是要檢驗這台機器並隨時地加油潤滑以期用它造出公司要我生產出的產品……
傑瑞沒等我說完就接過去說：“你和我想得一樣，但我不是要你造機器生產產品，我要你，和所有的國家經理們也包括Chris他們地區副總裁們作為汽車的變速箱，要你們把我的動力傳遞給你們各自的車輪，好讓我們樂波特這台汽車高速穩定地行駛在正確的方向上。當然，你要保證你的這套傳動係統的結構和我的發動機是匹配的，你用的零件也都是用在了合適的位置上，你還要不時地給它潤滑保養……看來你已經找好了關鍵的齒輪，希望Steve是個正確的選擇。”
2021年5月15日：博主的長篇職場文學作品《羽扇金戈》（海歸記），已更名為《華裔副總裁：空降》由美國南方出版社出版，Ingram Group發行，在全球最大連鎖書店巴恩斯諾伯和亞馬遜上架銷售，並由美國國會圖書館收藏。由於版權要求，此博客中保留部分章節供朋友們參考，全書請訪問亞馬遜和Barnes&Noble網站：
Amazon: https://www.amazon.com/s?k=%E5%8D%8E%E8%A3%94%E5%89%AF%E6%80%BB%E8%A3%81&ref=nb_sb_noss
Barnes&Noble: https://m.barnesandnoble.com/w/21326-35028-21103-24635-35009-sui-li/1139458378?ean=9781683723462
至此，這一長一短兩件棘手的事情都總算有了可行的解決方案，我就趁著皇冠酒店的大堂吧在淩晨一點鍾打烊前去喝一杯。服務員正把我要的芝華士加冰端上來，手機上收到Steve發來的一條短信，說是他剛剛結束了與Jonny的電話長談，待天亮上班後再向我詳述，隨後又加了一條“一切順利”。
（待續）
