雲林空間

自嗟名利客,擾擾在人間
正文

給你帶來幸福的男人

(2006-09-09 02:23:41) 下一個

今天早上看10月號《NIKKEI WOMAN》,有篇文章挺吸引人:《給你帶來幸福的男人》。請大家先看正文(譯文,略有刪減):

                    給你帶來幸福的男人

有點SHY,不大擅長跟女孩子講話。
不想讓人知道被甩時可憐兮兮的自己,就是說還有點要麵子。也不大會表現自己。
有著較為乏味的青春,總是要全力以赴應付各種考試。
別說和女孩子約會,連聊天的閑暇也沒有,害得愛上他們的女孩子得單相思。
考進醫大不容易,留級也很正常,到了第六年,還要應付恐怖的國家考試。
醫學部平均畢業年齡為26-27歲,老實說戀愛經驗少之又少。
就算考上醫學部也會有永遠做不完的研究課題和試驗。
談戀愛的心情和欲望逐漸減少,長此以往,愛在何方?
有著如此讓人羨慕的職業,可30多歲還沒有談過女朋友的比比皆是。
不過,請相信他們絕對不是見女孩子都不敢說話的軟弱男人,隻是沒有機會。
經常被同事調侃為好男人,實際上單身的例子不少。
實話實說,他們也期待緣分。
不怎麽高明有一點遲鈍,和戀愛高手相去甚遠的他們。
很簡單,就是需要一個靈魂上相伴的人。


看到這裏,你認為這是一個廣告嗎?你認為是一個什麽廣告?
我第一反應就是說了半天原來是某醫科大(男校,日本有好多女子大學,同理應該有男校吧)的廣告啊。做得可真夠絕的。可我的眼睛一瞬間停留在文章下角的幾行字:

從認識你的另一半開始到結婚,誠心為你實現高quality的緣分。
              株式會社 SEISHIN(譯成漢語就是誠心的意思)
              免費電話:0120-11-5780
              HP:http://www.seishin.net

WXC(特別是日壇)姐妹們,請不要錯過良機啊,反正也是免費電話,機不可失時不再來!

順便帶上一句,俺認為給女人帶來幸福的男人首先要:敏感。
雖然表麵就2個字,但可以延展的去理解,意義很深刻。比方說一個敏感的男人雖然比較容易受到別人的傷害,但最主要還是擔心傷害別人。這種人往往都自覺到自虐的程度,生怕自己的所作會給別人帶來麻煩(但也有不好的一麵,就是往往別人喜歡的事兒也沒做)。這一點就可以滿足女人最基本的心理需求-有安全感。
另外敏感的男人大都比較自覺,自覺的人責任感便強。而不敏感的人往往意識不到自己不負責任。這一點就可以滿足女人另外一個最基本的心理需求-有責任感(安全感和責任感有這2條就夠了吧。)。
還有,敏感的人可能思考的比較多,有頭腦,怕麻煩之類的,等等。自己思考總結去吧。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
lisp21 回複 悄悄話 腦子要敏感,小弟弟要遲鈍,這才是好男人。
小小無知 回複 悄悄話 (敏感的人可能思考的比較多,有頭腦,怕麻煩之類的,等等。)
覺得挺對,但是是為啥呢?
想不明白。
北鶴 回複 悄悄話 嘿, 三日不見, 當刮目相看, 妳什麽時候改行做起紅娘來了?
登錄後才可評論.