孫柔嘉這個人的名字沒有白起。
柔在字典裏的解釋就是“溫和, 柔順”, 嘉的意思就是“讚許”。中國儒家文化當中,對於男子的教義就是“溫良恭惠”,說起來就是“柔嘉”的意思。
但《圍城》裏的孫柔嘉卻並不那麽讓人喜歡,其中的原因兩個。
第一麽,她姓孫。姓孫也許不是錯誤,錯誤在於孫柔嘉把柔和嘉當作了一種謀略--無則有之,虛則實之。
第二麽,她是女人。做女人也不是錯誤, 錯誤在於她把男人的“溫良恭惠”學會了當作了一種謀略。
這就是孫柔嘉的解剖。 《圍城》裏汪太太的解剖是塗的鮮紅的嘴唇和手指。換句話說,汪太太的武器就是那張嘴和手指;孫柔嘉的武器就是柔和嘉。
《圍城》裏麵的方鴻漸,說老實吧不很老實,逢場作戲坑蒙拐騙也來得一手,說不老實吧還真有點老實, 因為他至少還沒有學會欺騙自己。
就這樣一個說老實不老實的方鴻漸,感情上剛經過一番挫折,覺得對於女人有了相當的了解--至少他自以為如此。
《圍城》這樣寫道, 方鴻漸在去三閭大學的路上,碰到了一個中學生模樣的女孩子,臉上得粉刷得像塗在牆上的石灰,撲撲地往下掉。《圍城》在這裏評價道,“即使假,也假得天真”--這大概就是方鴻漸的人生哲學。
就在這樣的方鴻漸,終於碰到了孫柔嘉,一個假但假得天真的孫柔嘉,最後終於掉進了婚姻的《圍城》。
孫柔嘉在方鴻漸麵前恰到好處地表現了她的柔弱溫順, 要方鴻漸給她出主意,要方鴻漸為她負責;孫柔嘉同樣表現出了她的不世俗的一麵, 在對範懿汪太太李梅亭等人的態度上何方鴻漸保持了高度的一致。
《圍城》裏有一段精彩的對話:
“人家更要說閑話了。” 孫小姐依然低了頭低了聲音。
鴻漸不安,假裝坦然道:“隨他們去說,隻要你不在乎,我是不怕的。”
“不知道什麽混蛋——我疑心就是陸子瀟——寫匿名信給爸爸,造——造你跟我的謠言,爸爸寫信來問——”
這段對話可以說成是孫柔嘉把“柔嘉”當成謀略的最好注解, 方鴻漸終於自覺地走進了那個陷阱,直到作繭自縛,困在《圍城》裏進退兩難。
但方鴻漸接著發現,孫柔嘉的柔和嘉不過是一種策略。方鴻漸突然發現,孫柔嘉不但很有主見,這個主見往往還和他相反。
到了最後,孫柔嘉要方鴻漸老老實實三從四德就像她的姑母調教姑父的時候,方鴻漸終於感到了困惑。
方鴻漸畢竟是男的,他不能因為家庭婚姻不要朋友,不要事業。
說到這裏,有必要指出孫柔嘉的行為還真地象傳說中的某個聖人一樣。不幸的是孫柔嘉是女的,否則的話,孫柔嘉大可以理直氣壯讚美方鴻漸是聽話而又有夫德的好丈夫的。
孫柔嘉這樣的女子固然是男人友誼的殺手,但是“柔嘉”如孫柔嘉那樣的男子,恐怕也隻能找到高鬆年這樣的友誼吧。
她的柔和嘉隻對他這樣的男人起作用,因為他的聰明隻是一層浮油,是陽光下的肥皂泡.他最可愛的地方,就是你說的,還不肯把自己欺騙到底.