（試譯） DreambacktoNanjing Cloudsgathertoformrain,thentheskyclears, Mountainhuesveil,astheeveningsunappears. TotheeastofQinhuaiRiver,moonrisesfromXuanwuLakesograce, Indreams,IvisittheMausoleum,Dr.SunYat-sen'srestingplace. [閱讀全文]
唐宋韻
唐宋韻
博文
(2023-11-21 22:53:10)
（試譯） DreambacktoNanjing Cloudsgathertoformrain,thentheskyclears, Mountainhuesveil,astheeveningsunappears. TotheeastofQinhuaiRiver,moonrisesfromXuanwuLakesograce, Indreams,IvisittheMausoleum,Dr.SunYat-sen'srestingplace. [閱讀全文]
(2023-11-21 22:50:05)
《憫農二首》
李紳
（一）
春種一粒粟，秋收萬顆子。
四海無閑田，農夫猶餓死。
（二）
鋤禾日當午，汗滴禾下土。
誰知盤中餐，粒粒皆辛苦？
1.憫：同情。
2.粟：於第二首中的“禾”都泛指穀物。
3.猶：依然。
=======================
SympathyforPeasants
1.
Inspring,oneseedofmilletwassown,
inautumn,myriadgrainsweregrown.
Noidlefarmlandw...[閱讀全文]
(2023-11-21 22:46:42)
歐幾裏得幾何的五條公理—
**從一點向另一點可以引一條直線。
**任何線段都能向兩邊無限延伸成一條直線。
**任何給定的線段，均可以其一個端點為圓心，以該線段作為半徑做一個圓。
**所有直角都相等。
**通過直線以外的一個點，存在且僅存在一條與該直線平行的直線。
--------------------------------------
Euclideangeometry’s5self-evidentaxioms:
1.Astraightlinemaybedra[閱讀全文]
(2023-11-21 22:37:18)
(2023-11-21 22:29:17)
一個 習、拜握手與“芬太尼”那張牌（Xi,BidenHandshakeandtheFentanylCard） 借著APEC的機會，習近平主席飄洋過海，帶著他的紅旗防彈車，來到舊金山與拜登第二次握手了。上一次握手時拜登是副總統。快80歲了還堅持工作且有promotion，在美國曆史上也是奇跡。 TakingadvantageoftheAPECopportunity,PresidentXiJinpingsailedacrosstheocean,bringinghis"RedFlag"armoredvehicletoSanFranciscot...[閱讀全文]
(2023-11-20 19:06:45)
《金陵五題》(選二) 劉禹錫 石頭城(1) 山圍故國(2)周遭(3)在，潮(4)打空城寂寞回。 淮水(5)東邊舊時月，夜深還過女牆(6)來。 烏衣巷(7) 朱雀橋(8)邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。 舊時王謝(9)堂前燕，飛入尋常百姓家。 1.石頭城：故址在今南京西清涼山一帶，三國時東吳曾依石壁築要塞。 2.故國：此處指故都。 3.周遭：周圍，這裏應指都城四周的城牆遺址[閱讀全文]
(2023-11-18 20:27:52)
習、拜握手與“芬太尼”那張牌 借著APEC的機會，習近平主席飄洋過海，帶著他的紅旗防彈車，來到舊金山與拜登第二次握手了。上一次握手時拜登是副總統。快80歲了還堅持工作且有promotion，在美國曆史上也是奇跡。 雙邊會談4個多小時，涉及很多大事，比如恢複兩軍高層溝通、台灣問題、烏克蘭問題、哈馬斯問題等等。說實話這些我都不太關心，這些事情該怎樣就[閱讀全文]
(2023-11-14 20:26:27)
《宿駱氏亭(1)寄懷(2)崔雍崔袞》 李商隱 竹塢(3)無塵水檻(4)清,相思迢遞(5)隔重城(6)。 秋陰不散霜飛晚,留得枯荷聽雨聲。 1.駱氏亭：處士駱峻家的亭園。古時對有德才而不做官者稱處士。 2.寄懷：寄托感情。 3.塢：水邊的高地或停船的地方。 4.水檻：臨水的欄杆，此處應指有欄杆的亭子。 5.迢遞：迢迢，遙遠的樣子。 6.重城：重重的城郭，比喻距離[閱讀全文]
(2023-11-12 18:07:44)
金碧輝煌的聖殿（3.Johnson’stheorem） 掛在我家牆上的幾何圖案中，有一個是在正方形的鏡框裏麵。這個幾何圖形包含四個圓，（我認為）極其優美。它顯示的是Johnson’stheorem。 《幾何原本》寫於公元前4世紀，此後的幾何規律和定理又被一代代數學家和愛好者不斷發現和證明。一些有相當難度、很隱蔽的規律，比如下圖所示的“歐拉線定理”，也被歐拉這[閱讀全文]
(2023-11-07 09:30:45)
《楓橋(1)夜泊(2)》 張繼 月落烏啼霜滿天，江楓(3)漁火對(4)愁眠。 姑蘇(5)城外寒山寺，夜半鍾聲到客船。 1.楓橋：在今蘇州市虎丘區楓橋街道閶門外。 2.泊：停靠。 3.江楓：一般解釋為江邊的楓樹。 4.對：此處意思是相伴。 5.姑蘇：蘇州的別稱，因蘇州城外的姑蘇山而得名。 張繼（約715—約779），字懿孫，襄陽（今湖北襄陽）人。唐代詩人，出生[閱讀全文]
