
與儕伴耍,隻可做選擇,不可以以教,教則不服。
Youcanchoosewhomtogetalongwithbut,
don’tlaunchinstructions,fornoonegivesadamnthesedays.
與年長者處,語盡可恭維,不可迕逆,違則不甜。
AlwayssayYEStoelders,neverbenegative,theyloveyoubesweet.
與晚輩交,言多須祈使,不可以命令,令則不聞。
Couldyouplease?
Wouldyouplease?
MayI?
Otherwisetheypretendnotlistening.
...[
閱讀全文]

《隨園詩話》【原書卷四·五六】:
詩雖小技,然必童而習之。入手先從漢、魏、六朝,下至三唐、兩宋,自然源流各得,脈絡分明。
今之士大夫,已竭精神於時文八股矣;宦成後,慕詩名而強為之,又慕大家之名而挾取之。於是所讀者,在宋、非蘇即黃,在唐、非韓則杜,此外付之不觀。
亦知此四家者,豈淺學之人所能襲取哉?於是專得皮毛,自誇高格[
閱讀全文]

踏雪聽蛙賺鼓聲,
稻花陌上鷓鴣鳴。
誰家水戰呼雙耳,
催醒盹熊渾一驚。
*寫於美加關稅呼嘯中
[
閱讀全文]

萱庭,指母親的居室,也用來代指母親。
“萱庭”這一概念源於古代文學中對萱草的象征性使用。萱草,又稱金銀花、忘憂草、宜男等,是一種多年生草本植物,其花紅黃色,葉細長。
在古代文學中,萱草被賦予了深厚的文化意義,特別是與母親的形象緊密相連。
《詩經》中有“焉得諼草,言樹之背”,這裏的“諼草”即萱草,被種植在北堂(主婦[
閱讀全文]

唐·段成式《酉陽雜俎》中記載《葛清》:
“荊州街子葛清,勇,自頸已下,遍劄白居易詩。段成式嚐與荊客陳至,呼觀之,令其自解,背上亦能暗記,反手指其劄處。至‘不是花中偏愛菊’,則有一人持杯臨菊叢。‘黃夾纈窠寒有葉’,則指一樹。樹上掛纈,纈窠勝絕細。凡劄三十餘首。體無完膚,陳至呼為‘白舍人行詩圖’也。”
大[
閱讀全文]

環佩,意思是古人所係的佩玉。後多指女子所佩的玉飾。
女子配其用來壓裙腳,多配於膝部以下。亦借指美女。
《禮記·經解》:“行步則有環佩之聲,升車則有鸞和之音。”
鄭玄注:“環佩,佩環、佩玉也。”
《史記·孔子世家》:“夫人自帷中再拜,環佩玉聲璆然。”
唐·韓愈《華山女》詩:“抽釵脫釧解環佩,堆金疊玉光[
閱讀全文]

老來簪發髻,
猶著少年衣。
不畏人笑怪,
從來心不違。
節前應承十餘件,多為立軸自作詩句,陸續選發中。
書家最理想狀態是無廢紙,提筆能書,擲筆能用。“能用”應基於兩條原則:
一是不自欺,二是不欺人。
不自欺乃須先過自家法眼,自己不滿意之作絕不與人;
不欺人乃為不敷衍,俗詞不應。所作須入法家法眼,經得起推敲,縱有一兩處得[
閱讀全文]

都市的上空
龍煙滾滾
蛇影翻騰
像空中自由的音符
我在翹首凝望的時候
忘記了拍攝
也好
回味總是
在歡愉之後
陶醉中也有點
維也納
不是在音樂會
便是在趕往音樂會的路上
熱咖啡一杯
輕柔的雪花幾朵
匆匆驛動的風衣
在錯落的大廈琉璃夾縫中
也似乎成就著
愜意的節奏
蝴蝶夫人終究沒有改嫁
我想這是普契尼
自作主[
閱讀全文]

馯子弓,音hánzǐgōng,即馯臂子弓,姓馯,名臂,字子厷,又作子弓。
楚人。《易》的傳人。
《漢書·傳·儒林》:“自魯商瞿子木受《易》孔子,以授魯橋庇子庸。子庸授江東馯臂子弓。子弓授燕周醜子家。子家授東武孫虞子乘。子乘授齊田何子裝。及秦禁學,《易》為筮卜之書,獨不禁,故傳受者不絕也。”
譯文:
魯國人商瞿字子木,他受業《[
閱讀全文]

《雉朝飛》,音zhìzhāofēi,古琴曲名。
晉·崔豹《古今注·音樂》:
“《雉朝飛》者,牧犢子所作也。齊處士,湣宣時人。年五十,無妻,求薪於野,見雉雄雌相隨而飛,意動心悲,乃作《朝飛》之操,將以自傷焉。”
操,琴曲名。後人依照《雉朝飛》舊題創作詩歌。尤以李白之作最為著名。
李白《雉朝飛》
麥隴青青三月時,白雉朝飛挾兩雌[
閱讀全文]