2009 (63)
2012 (3)
2014 (185)
2015 (285)
2016 (536)
2017 (259)
2018 (232)
2019 (307)
2020 (341)
2021 (248)
2022 (322)
2023 (273)
2024 (295)
與儕伴耍,隻可做選擇,不可以以教,教則不服。
You can choose whom to get along with but,
don’t give instructions, for no one gives a damn .
與年長者處,語盡可恭維,不可迕逆,違則不甜。
Always say YES to elders, never say NO, they love you be sweet.
與晚輩交,言多須祈使,不可以命令,令則不聞。
Could you please?
Would you please?
May I?
Otherwise they pretend not listening.