諫果

諫果，音jiàn guǒ，釋義：

1、橄欖的別名。宋·趙蕃《倪秀才惠橄欖》詩之二：“直道堪嗟故不容，更持諫果欲誰從？”元·王禎《農書》卷九：“橄欖生嶺南及閩廣州郡……其味苦酸而澀，食久味方回甘，故昔人名為諫果。”

2、油柑的別名。梵語作庵羅、庵摩勒，義譯為無垢果。又稱餘甘子。宋·周密《齊東野語·諫筍諫果》：“又記涪翁在戎州日，過蔡次律家，小軒外植餘甘子，乞名於翁，因名之曰味諫軒。其後王子予以橄欖送翁，翁賦雲：‘方懷味諫軒中果，忽見金盤橄欖來，想見餘甘有瓜葛，苦中真味晚方回。’然則二物亦可名之為諫果也。”

按：二者雖然都稱為諫果，但不是同一物。橄欖，許多人都吃過。而油柑子與橄欖類似，就算完全熟透之後，剛一入口仍是苦澀的。一顆油柑子放到嘴裏，一口咬下去，先是一股又苦又澀的汁液充斥口腔，第一次品嚐的人受條件反射會馬上吐掉，但你若是個不怕苦澀的人，慢慢地把汁液吞下去，之後就會有一股清爽甘甜的津液從口腔、舌下滲湧而出，感覺到的是先苦後甜，令人暢快淋漓，把你帶進另一種奇妙的境界。諫言難聽，而真能聽進去之後，則甘之如飴。故二物都稱“諫果”。