挪威自駕D4，雨中的青春和青春的紀念

• 挪威自駕11天行程 – 從南部到羅弗敦群島
• D1&2 – 風雨飄搖，差點回不來的奇跡石
• 挪威自駕D3 – 差一步的布道石，誤入海底

04 Sept. rain in the morning, turning sunny later. I woke up early, at about 5.30am. The apartment is lovely– bright and spacious, with two bedrooms, each with a double bed. The bathroom is large and modern, decorated entirely in white - clean and simple, excatly the way I like it.

旅途中，我在手機上隨筆零零星星的記錄，或英文或中文。9月3號晚上到達這一趟行程中最舒服的公寓(照片見上篇，酒店信息見第一篇)，4號早晨我5點半就醒了 – 我習慣早起，那爺倆除非事先計劃早起，否則9點起來就算早的了。

一本書，一杯茶，一個舒適的空間，這是屬於我的奢侈早晨，特別在這種寂靜的小村子裏，外麵淅淅瀝瀝下著雨的時候。

這套公寓在一個小村子的盡頭，窗外除了偶爾遛狗的路人，不見人影。不好的地方是靠近一條大馬路，偶爾能感受到大貨車開過的震動。清晨，我拉開窗簾，獨自坐在廳中的沙發上，在眼前的雨景中讀書。快到8點半的時候，外麵開始有上學的孩子經過。雨中，穿著雨衣卻任由雨水洗滌頭發的孩子們，三三兩兩、不緊不慢的走著；騎自行車或滑板的，全副武裝的飛速掠過。

正好在讀的這本書有大幅的讚美青春的文字，充滿詩意，而那美麗的青春，就這樣在我眼前的雨中上演。

那幾天在讀的書是奧斯卡·王爾德（Oscar Wilde）於1890年創作的小說 -《The Picture of Dorian Gray》（多裏安·格雷的畫像）。這是水兒推薦的，他當時剛剛讀完，說很喜歡。因為書不厚，適合旅途，就帶上了，但我孤陋寡聞，完全不知道這是一本什麽樣的書，連書的類型都不知道，隻聽水兒說是一本很有名的書。

水兒知道我總是迫不及待的要知道結局，所以這回一再提醒先不要讀書前的評論，因為有劇透，也不準先讀結尾 – 盡管他也不能時時刻刻的盯著我，但跟兒子的遊戲，我還是盡可能誠實的（嗬嗬，就讓他去享受那份他心知肚明而我蒙在鼓裏的得意吧）。所以我就一直按順序讀，到旅途的最後讀完這本書，然後才讀了一些關於作者和這本書的介紹。

讀過這本書的朋友必定知道，前兩章和後麵的故事發展有驚人的轉折，我讀前兩章的時候，還以為這是一本關於青春和美的哲學書。

9月4號這一天的早晨，正是讀到第一和第二章，我完全被王爾德的文字之美吸引 –他那帶有詩的韻律的文字，有那種帶有危險感的優雅，加上他對青春和美的極端看法，讀起來像一杯加了苦艾的甜酒，美得令人不安。

情不自禁，摘錄一點吧：

比如說書的一開頭那流暢如音樂的描寫（盡管借AI翻譯過來的文字韻味盡失，我還是把中文翻譯放在括弧中）：

• “The studio was filled with the rich odour of roses, and when the light summer wind stirred amidst the trees of the garden, there came through the open door the heavy scent of the lilac, or the more delicate perfume of the pink-flowering thorn.” — Chapter 1 （畫室裏充滿了濃鬱的玫瑰香氣，夏日輕風拂過花園的樹叢時，透過敞開的門飄進來的是紫丁香的濃香，或是粉紅山楂花那更為淡雅的芬芳）

比如說精煉、有節奏感又充滿哲理的：

• “Nowadays people know the price of everything and the value of nothing.” — Chapter 2 （如今的人什麽東西的價格都知道，卻不懂得它們的價值。）
• “The only way to get rid of a temptation is to yield to it. Resist it, and your soul grows sick with longing for the things it has forbidden to itself.” — Chapter 2 （擺脫誘惑的唯一方法就是屈服於它。若去抗拒，你的靈魂會因渴望那些自己禁止的事物而痛苦難耐）
• “There is no such thing as a moral or an immoral book. Books are well written, or badly written. That is all.”— Chapter 2（沒有所謂道德的或不道德的書。書隻有寫得好或寫得壞，僅此而已。）
• When one is in love, one always begins by deceiving one’s self, and one always ends by deceiving others.” — Chapter 10（一個人墜入愛河時，總是先欺騙自己，而最終又欺騙他人。）

王爾德生於英國的維多利亞時代，那是一個表麵講究道德、內裏卻藏著各種不堪的年代。王爾德本人恰恰是這種矛盾的化身：華麗又孤獨，放縱又敏感，一如他筆下的人物。他寫得更多的是戲劇和文學散文，隻寫過這一部長篇小說，把青春、美與靈魂的裂隙刻畫得入骨。

故事的主角多裏安·格雷 （Dorian Gray），是一個擁有令人驚歎的美貌的年輕人。那種年輕的光芒，在畫家巴茲爾眼中幾乎是一種宗教般的啟示。 “He is all my art to me now... the harmony of body and soul.” （他是我全部藝術的化身，是肉體與靈魂的和諧。-第1章）可正是這種美，讓多裏安意識到了時間的殘酷。當他在畫像前許下願望——讓這幅畫替他老去，而自己永遠年輕時——他的靈魂，也在那一刻悄然被抵押。

王爾德筆下的青春，是耀眼到近乎殘忍的存在。“Youth! Youth! There is absolutely nothing in the world but youth!”（青春！青春！世上除了青春，別無他物。-第2章）。那是一種不知死亡、不懂疲憊的美，青春的轉瞬即逝，是一種“too perfect to last”的完美， 也是讓人心悸的絕望。“When your youth goes, your beauty will go with it, and then you will suddenly discover that there are no triumphs left for you.”（當你的青春逝去，你的美也隨之凋謝，那時你會突然發現，世上再沒有屬於你的榮耀。-第2章）。

我很喜歡王爾德的文字，卻並不認同他對青春轉瞬即逝的絕望。那些雨中的孩子，他們並不知道自己正活在那段“無暇”的時光裏——青春未被意識到之前，是何等純淨，這正是美好之所在。王爾德讓多裏安從外表上永遠停留在那樣的年紀，畫中的他承擔了所有罪與老去，而他自己，則維持著完美的青春幻象。美與靈魂在他身上徹底分離——一個日益光滑無瑕，一個漸漸腐爛發黑。

最終，他的結局如何呢？他真正享受了永恒的青春的美麗嗎？我打住，萬一有網友沒讀過這本書，我那天也還沒有讀到結局。

*引用的書中原句沒有標出頁碼，因為這本書經過作者修改、也有不同版本，所以我隻標了章節。因為篇幅和主題所限，抱歉我也沒提供完整的關於這本書的介紹。我也許後麵還會提及有關章節，感興趣的朋友可以網上搜索，這絕對是一本值得一讀的有趣的書。

這一天，恰好也是教練的生日。從十二歲那年起，我們就在同一間教室裏就坐。那時候的他，是一個留小平頭、眼光清澈的聰慧小男孩，當班長，比我規矩，常被老師委以重任 – 管自習的課堂紀律。我是一個從小在教室長大的老師的孩子，自由散漫，不犯大錯誤，但也不太在意課堂紀律。有一次，做課堂作業還是自習的時候，我偷偷的讀小說-那種翻蓋的課桌，我把小說藏在課桌裏，打開蓋讀，老師一來就趕緊蓋上。被坐我後麵的他看見了，居然就給我記錄在案，給老師打了小報告。

老師去在隔壁小學工作的我媽那串門，談笑間順便告了我一狀。那個時候，我們都上理科班 – 那是重理輕文的年代，成績好的都在理科班，可我是理科班裏語文成績全年級最好的，所以我偷讀小說，老師也就輕描淡寫的放過我。隻是和教練的梁子算是結下了：哼，拿個雞毛當令箭的家夥，還真告我的狀、、、

幾十年過去，從小鎮上的中小學，到這異國的小村子，我欣賞著雨中自由自在、滿不在乎的青春身影，讀著關於青春的文字，不禁有些恍惚。時間既快又慢的流過了太多層的風景，仿佛那一條條細細的、連綿不斷的雨絲。青春，那許多的‘曾經’^*，就這樣被來自不可及的天穹的雨絲帶到了今天的清晨。

或許這就是青春真正的紀念：不是停留在不老的幻象或外表，而是被留住的心意 - 以單純的心欣賞和享受生活中的不完美，保留那份仍然會被一場雨、一句詩、一束花觸動的敏感，因此就被時間溫柔以待。正如王爾德在書中所言：“To define is to limit.”（定義即是限製- 第18章）。青春無法被定義，它會以不同的方式，在每一個清晨、每一場雨、每一段文字中，被重現、被感受。

*寫到這一部分的時候，正好讀到網友‘可能成功的P’更新的小說連載“316 回不去的‘曾經’”，就加了上麵的‘曾經’字句，致敬多才多藝的可可。

先上幾張雨中的少年吧，瞧這幾個，頭發就不怕濕了？

這個看著弱弱的，為什麽背這麽大一個包呢？

風景如畫的13號公路

3號住的這一晚純粹就是中轉一下，以便把4號開往Odda的路程控製在200公裏以內。我們安排了一天的時間，打算沿著著名的旅遊風景路線-13號公路-慢慢開。這是一條南北走向、將近450公裏的國家公路（Norwegian National Road 13），那一天，真的是逢山鑽洞（隧道），遇水上船。我們坐了一次輪渡，過了多少隧道忘了數。

那條路開起來很不容易：路窄、很多彎道，有的地方窄到不能會車。幸運的是9月初已經過了旅遊旺季，車流量不是那麽大。回頭說起來，教練說那一天的開車很艱難。他特別不喜歡的是路的右邊有鋼板護欄，因為我們走左邊，挪威是右行，他覺得右邊的護欄老是給他障礙感，所以就隻能按左邊的空間來把握、盡可能離右邊遠。有一回在隧道裏，對麵來車壓著中間的分隔線，好在教練一直防備著，幾乎是擦邊而過，給我們嚇得夠嗆。正因為要時刻盯著對麵來車、還有彎道弧度，神經和眼睛都很累。好在我們預備了一天的時候，可以走走停停的慢慢開，那天天氣也不錯，大部分時候是陰天。

一路的風景的確很美。記得有兩個地方我們看見完美的鏡麵湖：清澈又平靜如境的水麵，岸邊高聳的峭壁倒映在水中，那崖石的紋路都在水中看得清清楚楚，是那種有點恐怖感的美。我們後來在羅弗敦也看見這樣的鏡麵倒影，但岸邊不是帶紋路的高聳峭壁，終究是沒有那份震撼感。

可惜當時沒有停車的地方，沒法拍照，教練交代我們多替他看一眼，可憐的司機。鏡麵的懸崖倒影沒拍著，從車上抓拍了兩張路邊的風景：

中間定位了一個叫Sand的小村子休息、吃午餐：

路過了幾個有名的瀑布 - 我喜歡的那一條瀑布是在離Sand小村開車一個小時的地方，小地名叫Nesflaten，地區名 Suldal，有一個路邊的休息區：

那水清得啊，下麵那張照片都看不出那些草是在水裏了。我記得在冰島的時候我也感歎那裏水的清澈（冰島印象4），隻是相比之下，冰島更仙，挪威更接地氣：

再開出去不到一個小時就到了著名的洛特瀑布（Låtefossen Waterfall），在Skare地區。這座壯觀的雙瀑布，高達 165米，飛流直下後從一座古老的石橋下穿過。瀑布的特別之處在於，它由來自洛特湖（Lotevatnet）的兩股獨立水流組成，這兩股水流在瀑布中段匯合，然後又分開，從坐落於13號公路上的那座古老的六拱石橋下奔湧而出。我們開車接近的時候就感受到水霧騰漫，然後橋和瀑布就突然出現在眼前。

美麗的奧達Odda小鎮

下午四點我們到達了目的地。奧達（Odda）坐落在一條深藏於峽灣地區的群山與山穀之中的狹長陸地上，它的一側是瑟爾峽灣（Sørfjorden）的最南端（瑟爾峽灣是著名的哈當厄爾峽灣（Hardangerfjord）的支灣），另一側是冰川湖桑德文湖（Sandvinvatnet），兩者由一條河流相連。小鎮西邊的高山之上聳立著福爾格峰納冰川（Folgefonna），為這片風景如畫的峽灣地區增添了壯麗的背景。

這裏離挪威著名的三塊石頭之一的惡之舌不遠，我們之所以選在這裏住兩晚，也是衝著這個步道而來的。

我們會住兩晚的這個公寓有四個臥室，外加寬敞的起居室、廚房和衛生間。這空間給我們三個人住是有點浪費，隻是內部設施有點陳舊，好在還算是幹淨的：

公寓坐落在小鎮靠近瑟爾峽灣的一端，居高臨下俯視小鎮和冰川湖，從起居室兩側的窗戶望出去，一邊是雲霧繚繞、仙境一般的瑟爾峽灣；另一側是小鎮和冰川湖（稍晚些時候拍的）：

公寓在三樓，沒有電梯，還有爬山後遺症的我，勉強可以提著行李箱上樓，但下樓的時候腿還是不行，得繼續橫著下，膝蓋還是不舒服。教練和水兒提議去外麵走走的時候，我脫隊了，情願在寬敞的沙發上看電視，有YouTube，可以看脫口秀。

晚上是慶祝教練的生日，水兒負責找地方吃飯，他早早就預訂了小鎮上一家酒店裏的餐廳。上學的年輕人還是沒經驗，旅遊地的酒店餐廳一般是又貴又不好的。但既然交給他了，我也不想幹預，就是它吧。

酒店坐落在一條湍急的河流旁，應該就是連接瑟爾峽灣和冰川湖的那條河：

酒店靠山：

酒店前麵一顆蘋果樹，你說那麽小的一顆樹，怎麽就能結那麽多蘋果：

這幾天光爬山，今天托教練的福，坐下來吃正餐了。我們共享了一份開胃菜-斯卡根吐司（Toast Skagen）- 烤麵包上鋪有北極蝦、蛋黃醬、三文魚籽和檸檬汁：

水兒點的主餐，他告訴我是venison fillet with brunost sauce, lingonberries, mushrooms and apples，AI翻譯是鹿肉配挪威棕色奶酪醬、越橘、蘑菇和蘋果：

我的海鮮馬賽魚湯（seafood bouillabasse）

餐廳食物味道不錯，勝在食材的新鮮，但服務態度不咋的，所以我們也就不再悠閑享受甜點了，吃完回公寓睡覺，小鎮第二天再轉悠。

****************************************************

最近很忙，感覺遊記有爛尾的風險了，腦子裏也還有一篇要吐槽教練的博文想寫，題目都有了 – ‘說好的一起對付兒媳婦呢’，糾結於先寫哪一篇。上個周末倆兒子趕一塊回來，讓我忙上加忙。可廚房裏倆孩子邊看我做飯邊聊天，讓我想起都不記得最後一次和山兒出去旅遊是什麽時候了，與水兒的機會也會越來越少，就想著旅遊經曆還是值得記錄下來。水兒回來也幫我補充了一些旅途中的細節，比如說吃了什麽，他看著照片就能把那道菜的食材包括醬汁名字都想起來，真不愧是吃貨。既然這樣，就先遊記，順帶算算教練的舊賬，新賬待有時間了再算吧。

下一篇題目暫定 - ‘挪威自駕D5&6 - 心理創傷，千年老屋的治愈’。

謝謝到訪的網友們，祝大家周末愉快！