《大河》

忒忒綠 (2022-03-02 06:46:29) 評論 (0)

《Big River》

The big river
Roars forward, running
Into the sea in its old age
You only walk on land in light or dark 
As a sage
Sucking at a cigar 

《大河》

大河奔流
呼嘯著
盡頭歸入海
你,無論光明或黑暗
始終在岸上
像一個抽著煙鬥的
智者