看了個英文版的,翻譯如下。
一天,一個50多歲大媽去看牙醫,Waiting room 的牆上掛著牙醫年輕時的照片,看著很像小學三年級時轉學走了的一個同學。待到牙醫給大媽看牙時,大媽見了牙醫心想,這麽老一定不是我同學,看錯了。但仍然套近乎的說,我 xxxx 年在 xx 小學,你牆上掛的照片很像那時的一個學生張xx。牙醫高興的說我就是張xx。再看看眼前的大媽心想,這麽老一定不是我同學。於是好奇的問你那時教的哪門課?
看了個英文版的,翻譯如下。
一天,一個50多歲大媽去看牙醫,Waiting room 的牆上掛著牙醫年輕時的照片,看著很像小學三年級時轉學走了的一個同學。待到牙醫給大媽看牙時,大媽見了牙醫心想,這麽老一定不是我同學,看錯了。但仍然套近乎的說,我 xxxx 年在 xx 小學,你牆上掛的照片很像那時的一個學生張xx。牙醫高興的說我就是張xx。再看看眼前的大媽心想,這麽老一定不是我同學。於是好奇的問你那時教的哪門課?