收到一封令我感動和被鼓勵的信

今天早晨檢查電子郵件，意外地收到一位美國高中副校長Corolado寫給所有KSR教練義工們的一封信。讀信後，我很感動，並且被鼓勵。信的內容大意翻譯如下：

“親愛的KSR教練義工們，

首先我特別感謝你們花時間精力投資於其他人的生活。你們的時間將是決定我們的學生是否完成半程馬拉鬆的最有影響力的因素，但更重要的是你們帶給他們心中發生的變化。在我作為高中副校長的教育者生涯中，我一而再再而三地看到學生們幾乎立即發生正能量的變化一旦他們的生活中有關愛他們的成年人。在過去的年月中，從KSR訓練一開始直到他們跨越比賽的終點線，我和其他老師們看到了學生們不可思議的變化。。。。。。

參加KSR半程馬拉鬆訓練的大部份學生來自於高風險的社會家庭背景，這意味著他們比同齡人麵對更多的困難、更難有成功的機會。多項研究表明，如果高風險學生的生活中有成年人關心他們、願意花費時間與他們在一起、並且相信他們，那麽他們獲得成功的機會大大增加。 KSR為這些學生提供了優良的環境和資源 ，最重要的是將關愛這些學生的你們與他們連接。。。。。。

你們已經開始踏上一個非常有意義但也是一個複雜的旅程。你們會看到這些學生的進步和朝正方向的變化，但你們也必定會遇到一些學生停滯不前或退步。如果你們堅持下去，特別是在學生們掙紮的時候關愛他們、相信他們，你們會看到這些學生所設的心防牆到塌、信任你們。

輔導這些學生的主要過程其實很簡單：投入你們與他們相處的時間、與他們交談、相信他們 。你們已經是他們的英雄，隻是你們還不知道呢！”

高中副校長Corolado的來信鼓勵使我感動，也使我想起我所輔導的水色組學生A。KSR許多學生來自墨西哥移民家庭，也有幾位來自阿富汗難民或其它國家如俄羅斯被領養的背景。A是少數來自父母雙全的美國白人家庭的青少年。與大多數沒有跑步鍛煉背景的KSR學生不一樣，A很有跑步天賦，在過去的兩年他都是在跑速最快的水色組，今年也被分配到我所在的水色組。因此，我們相互之間有許多交流。從中得知他的家庭貧困，父母都沒接受過高等教育，他的父親從事一些時有時無的體力活，母親也是打一些零時工。他說他與同學們相處時很自卑，極少講話，自認為不合群。而他去年訓練時告訴我的另一番話更使我震驚。他說他成長以來的環境一直是貧窮不良的環境。他的童年玩伴們如今有不少人吸毒，有的打群架，不好好上學。他因為不願與這些人為伍而被他們諷刺嘲笑和孤立。A告訴我參加KSR是他生命中最好和最有意義的一個決定。那天我們一麵跑步，一麵聽他的分享，我的眼睛濕潤了。期間，我和教練E都給了他許多的鼓勵，並且我與他分享中國俗語“近朱者赤，近墨者黑”的道理，鼓勵他遠離試探。今年，我必將繼續關注這個孩子，相信他會繼續作出正確選擇。祝福每一位KSR青少年！！