原文節選：
昔者孟軻好辯，孔道以明，轍環天下，卒老於行。荀卿守正，大論是弘，逃讒於楚，廢死蘭陵。是二儒者，吐辭為經，舉足為法，絕類離倫，優入聖域，其遇於世何如也？今先生學雖勤而不繇其統，言雖多而不要其中，文雖奇而不濟於用，行雖修而不顯於眾。猶且月費俸錢，歲靡廩粟；
釋文：
從前孟子喜歡辯論，孔子之道才得以發揚光大，可他的車跡遍於天下，卻最終在周遊列國的途中度過一生；荀卿信守正道，其博大的學說才得以弘揚，可是卻為了躲避讒言逃到楚國，最終被廢了官職，死在蘭陵：這兩個了不起的學者，說出話來就可當作經典，一抬腳的行動，都可成為別人效法的準則，出類拔萃，真能達到聖人的地步。他們在世上的遭遇又是怎樣的呢？”
