我在辦公室裏教美國人中文
人 -- 看遠處移動的物體的輪廓,辨別出那是人,不是其它動物;
大 -- 當人把兩隻胳膊伸平展開,就變得很大
天 -- 世界上最大的是什麽?把“大”給封頂了?是天,“space”,"sky" and "heaven"
夫 -- 中國人認為男子漢大丈夫頂天立地,人定勝天,所以“夫”衝破雲天,主宰世界。
太 -- 比“大”還大一點。家裏男人是老大,是頭,但現在中國婦女解放,女人是管男人的,所以稱為“太太”,即專管“大”的。
更多的評論請看:
難得一笑:我在辦公室裏教美國人中文
幾曾回首:我在辦公室裏教美國人中文
我愛我家:我在辦公室裏教美國人中文