朋友的趣事

我的好友，杭州的一對夫妻，因為生意經常到歐洲出差。一次在德國，早上到酒店餐廳用早餐，一進餐廳門，裏麵所有的人都刷地一起轉過身來，用德語向他們倆說了一句什麽，把他們倆嚇了一跳。後來明白是問早上好，趕緊用英語回應。坐下之後，兩個人準備吃煮雞蛋，女友拿起雞蛋在桌子上敲敲，以便去掉雞蛋殼。聽到敲雞蛋的聲音，再一次，所有客人刷地一下又全部轉過身來，一言不發地看著她，兩人非常窘迫，不明白怎麽回事。後來其中一位客人鼓勵她， « 說吧，我們等著聽你的發言呢 »。原來，她一敲桌子，人們還以為她要發表演講呢。