這最後一吻
餘味若煙
澀苦 傷懷
明日的此刻
你將歸向何方
又會為誰 費思量
我大概會 淚流滿麵
大概會 想你蝕骨
曾經暫停的時光
又將起步
碎景麗影無數
毋相忘
你終會是我一生的愛
即使再墮情網
會銘記你所有的給予
成全我
愛的能力
你會一直占據我的心
擁有一片屬地
而此刻
請記住我吧
在吟出新曲前
我隻能哀婉謳唱
此刻
請刻我入心
心血來潮,翻譯一首歌詞。想恪守信達雅三字,怎奈能力有限。關公麵前舞大刀,引君一笑。
初戀
楚天碧靄 (2005-12-29 06:14:49) 評論 (3)這最後一吻
餘味若煙
澀苦 傷懷
明日的此刻
你將歸向何方
又會為誰 費思量
我大概會 淚流滿麵
大概會 想你蝕骨
曾經暫停的時光
又將起步
碎景麗影無數
毋相忘
你終會是我一生的愛
即使再墮情網
會銘記你所有的給予
成全我
愛的能力
你會一直占據我的心
擁有一片屬地
而此刻
請記住我吧
在吟出新曲前
我隻能哀婉謳唱
此刻
請刻我入心
心血來潮,翻譯一首歌詞。想恪守信達雅三字,怎奈能力有限。關公麵前舞大刀,引君一笑。