蘇軾《定風波》讀議

蘇軾《定風波》讀議

 

“莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任平生。

 

料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。”

 

議：這是律絕的撐破，這是律絕方陣的變形到亂了陣腳。

 

這是詩奔向詞的腳印，這是“車粼粼，馬蕭蕭”拐了彎，走向“尋尋覓覓”的開始。

 

蘇詞有如蘇字蘇畫，有一重大男人閑來玩積木的不拿當回事，可一旦玩起來，嗨到忘形，驀地又想起自己身份。所謂靈感跳，詩情躍，玩到叫，忽板臉，仍帶笑。

 

蘇詞，像“去常熟城裏為司令辦嫁妝”，假公怡私。酒可酣，胸可敞，致使起到“就這樣，不也挺好”，所謂“一蓑煙雨任平生”。但酒一醒，想到了自己是幹嘛的。

 

豪放派者流，大抵如此。

 

摸不清懷中所揣，卻又昂起頭來做英雄樣；分不清公私，想逾矩又不敢，懵懂著裝瀟灑；那吟嘯，聽聽，就音飄了，境玄了，還常走調。

 

詞是詩假的流失，詞真的恢複。這首《定風波》趟著詩之泥，走向詞之真。

 

數是美，由此找到黃金分割視點的深度，漢人的腦力夠不到；王國維《人間詞話》的拖泥帶水，到了朱光潛《詩論》，才讓中國人看到美學真相全貌的。“豪放派”放在這鏡子下照，像冬筍，皮三斤，肉二兩；“婉約派”，肉三斤，皮二兩。

 

而這《定風波》，若蜻蜓點水，看點在抖機靈，使得一瞥之怡。

所有跟帖： 

• 讚 -忒忒綠- ♂ (231 bytes) () 03/15/2021 postreply 07:13:00

• 《定風波》是我最喜歡的一首蘇詞。東坡灑脫不羈，情懷曠達。整首詞翻譯成大白話就是，走過一路難堪又何妨，歸來依舊落落大方。 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 03/15/2021 postreply 13:05:04

• 嗯嗯，翻譯的好。在我看來，電影無依之地所表達的，和定風波是一致的 -shuyezi- ♀ (0 bytes) () 03/15/2021 postreply 15:03:29

• 是啊，人的一生，輾轉各處。無常，是人生本來的稱謂。無依之地中的女主有傷痛，有堅持，也是一種豁達吧。 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 03/15/2021 postreply 16:31:40

• 真正的安頓，是內心的安頓。心若沒有了歸宿，到哪裏都是流浪。蘇東波說，吾心安處是故鄉。大約這也是和無依之地的相通之處？ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 03/15/2021 postreply 17:05:33

• 我喜愛這詞是抓住一瞬感覺的靈氣。 -姚順- ♂ (226 bytes) () 03/15/2021 postreply 15:22:16

• 有人曾說： 每個中國人心中，都有一個蘇東坡。 -盈盈一笑間- ♀ (1689 bytes) () 03/15/2021 postreply 16:27:06

• 我淺薄，得姚君指點，才得“一瞥之怡”。不勝感激。 -Vivian32817- ♀ (0 bytes) () 03/15/2021 postreply 15:42:29