我在瑞典拿到學位後，曾去美國密西根大學工作了一年又十個月。回到瑞典後，曾收到美國一封信，告訴我因為我工作不足兩年，將來沒有美國退休金。如果能再來美工作兩個月，就可有退休金了。接信後，頗有點遺憾。早知道這規定，當時別說再工作兩個月，再呆一年也沒問題啊。那美國教授幾次叫我別回瑞典呢。
去年，終於臨到在瑞典退休了，我得填一張瑞典退休金的申請表。表上有一欄:曾否在國外工作，有否國外的退休金。我填道:曾在美工作過一年十個月，因不足兩年，無退休金。也曾在中國工作過十六年，因定性為自動離職，也沒有退休金。
表寄出一周，接到瑞典官員一個電話。說我應該有美國的退休金，因為瑞典和美國簽有協議，兩國公民隻需在對方工作滿六個月，即有退休金。我說該怎麽申請呢？她說，我們會幫你聯係，然後寄表給你。通話後，感到這事似乎太好，有點不可信。
然而沒過幾天，表格果然寄來了。這是瑞典的表，叫我填後寄到美國駐挪威的大使館，那兒通管北歐四國公民的美國退休金。表很簡單，僅一張紙，主要是個人信息和在美時間。填好寄出後約兩周，就來了美國的表格，略繁瑣，但並不費事。表上還告訴我，我老婆也可享受我一半的養老金，不管她是否在美國呆過。我老婆聽到後說，哪還有這種好事啊？
然而沒過幾天，表格果然寄來了。這是瑞典的表，叫我填後寄到美國駐挪威的大使館，那兒通管北歐四國公民的美國退休金。表很簡單，僅一張紙，主要是個人信息和在美時間。填好寄出後約兩周，就來了美國的表格，略繁瑣，但並不費事。表上還告訴我，我老婆也可享受我一半的養老金，不管她是否在美國呆過。我老婆聽到後說，哪還有這種好事啊？
這時發生了一件小麻煩，因為我不是出生在瑞典，除了瑞典稅務局的證明外，美國還要一份原出生地的證明。我壓根就沒有。我發E-mail給他們說，我是出生在戰爭的年月，也不是在醫院的產房裏誕生的，生來就沒有出生證。但我有第一次出國時的中國護照，雖然早過期了，上麵有我的出生年月和地點。美方說能否再提供一份證明，我於是想到我在美國時的駕照，上麵也有這些信息。於是都拷貝後寄去，也不曾要公證，就辦妥了。最後就是一次非常友好的電話Interview，似乎是聊天一樣。那美國官員還告訴我，考慮到我的年齡，第一筆養老金將多發六個月。
老婆要能拿我一半金額的退休金，需要一個Social Security Number。她沒有，因為我赴美時，她沒跟去，在瑞典照顧讀書的兒子。美國信上說，如果配偶沒這個號，可到就近的美國使館申請一個。離我家最近的是丹麥首都哥本哈根。於是我和老伴去了一次。美國駐丹麥使館一個胖呼呼的一團和氣的男子，問了一些，用他自己的話說，非常“Silly”的問題。不久，她的社安號就來了，錢也就來了。
所以，我和老伴現在不但有瑞典的養老金，還有美國的養老金，就是沒有中國的養老金，雖然我們都曾在中國工作過十六年。
