【英譯唐詩】回鄉偶書 （A randomly written poem when returning hometown）

來源: WXCTEATIME 於 2021-08-22 05:06:56 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (2207 bytes)
本帖於 2021-08-22 09:23:42 時間, 由普通用戶 WXCTEATIME 編輯

回鄉偶書            （A randomly written poem when returning hometown）

 

賀知章                  Zhizhang He

 

少小離家老大回，I was old when returning hometown where I left since young,

鄉音無改鬢毛衰。my hair had turned gray while I kept my native tongue.

兒童相見不相識，No kids knew me when we met,

笑問客從何處來。”Where do you come from?”, they smiled and asked.


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖： 

請您先登陸，再發跟帖！