"天地一沙鷗 A gull on sands between heaven and earth."

所有跟帖： 

• 婉蕠呀，做為讀了英文五十幾年的我，看你這麽認真我高興. -bearsback- ♂ (404 bytes) () 04/10/2010 postreply 11:15:01

• bearsback, 感謝你這麽詳細的為我講解,"hovering"一詞絕妙. -婉蕠- ♀ (343 bytes) () 04/10/2010 postreply 11:53:37

• 婉蕠, 看海是人的最大享受。令人心胸寬廣。 -bearsback- ♂ (52 bytes) () 04/10/2010 postreply 12:18:10

• Got it. Thank you，bearsback, have a nice weekend. -婉蕠- ♀ (172 bytes) () 04/10/2010 postreply 12:43:31

• 婉蕠真是太謙虛了。我真wish我有你十分之一的語言天賦。。。 -戲雨飛鷹- ♀ (93 bytes) () 04/10/2010 postreply 13:37:57

• 婉蕠， 我也很喜歡大海，那是一種說不太清原因的喜愛。 -戲雨飛鷹- ♀ (729 bytes) () 04/10/2010 postreply 15:08:01

• 戲雨飛鷹,好文采。 謝謝分享。 -婉蕠- ♀ (0 bytes) () 04/10/2010 postreply 17:59:31

• 很不錯。very very nice. 不愧為 -戲雨飛鷹- ♀ (77 bytes) () 04/10/2010 postreply 13:50:47

• You know -bearsback- ♂ (74 bytes) () 04/10/2010 postreply 15:49:46

• 什麽意思啊？ -戲雨飛鷹- ♀ (150 bytes) () 04/10/2010 postreply 17:24:43

• i missed the "學" -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 04/10/2010 postreply 17:25:43

• let me guess, euclid, plato or aristotle, or someone else from g -bearsback- ♂ (21 bytes) () 04/10/2010 postreply 17:32:49

• euclid was born much later. i guess plato or aristotle was more -bearsback- ♂ (0 bytes) () 04/10/2010 postreply 17:37:24

• wait, should it be socrates? i remember his 三段論是 -bearsback- ♂ (0 bytes) () 04/10/2010 postreply 17:46:39

• PFPF. -戲雨飛鷹- ♀ (54 bytes) () 04/10/2010 postreply 18:07:46

• good， i am glad to hear that, ha -bearsback- ♂ (0 bytes) () 04/10/2010 postreply 18:24:33

• Socrates was the teacher of Plato and Xenophon. -戲雨飛鷹- ♀ (81 bytes) () 04/10/2010 postreply 18:14:04

• thank you， sweetie -bearsback- ♂ (21 bytes) () 04/10/2010 postreply 18:23:46

• 回複：婉蕠呀，做為讀了英文五十幾年的我，看你這麽認真我高興. -海外逸士- ♂ (338 bytes) () 04/10/2010 postreply 17:48:17

• 逸士大師，我覺得: 你和bearsback說的都有道理。 -戲雨飛鷹- ♀ (288 bytes) () 04/10/2010 postreply 20:22:14

• sweetie， 還是你看得遠：） -bearsback- ♂ (14 bytes) () 04/11/2010 postreply 00:23:15

• 不同的人對原文會有不同的理解。 -海外逸士- ♂ (281 bytes) () 04/11/2010 postreply 06:25:37

• 謝謝大師。很受教 -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 04/11/2010 postreply 09:03:47

• 謝謝海外逸士的講解,受益匪淺. -婉蕠- ♀ (35 bytes) () 04/11/2010 postreply 12:43:08

• 回複：謝謝海外逸士的講解,受益匪淺. -海外逸士- ♂ (189 bytes) () 04/11/2010 postreply 17:32:53

• 海外逸士，謝謝你的回複。佩服你的治學精神。 -婉蕠- ♀ (0 bytes) () 04/11/2010 postreply 18:39:39