蘇珊米勒 4月占星運勢-白羊座
(2011-04-03 23:54:46)
轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝
◎正文∶長葉暗羅，大妖 ◎摘要∶樹。
-----------------------------------------------------------------------
★★★以下部分譯者∶長葉暗羅
本月，宇宙會帶給你許多混雜的資訊，所以靈活機動地度過這個月，會比往常需要更多一點的注意力和靈敏度。從好的方麵來講，你很可能擁有某些最最甜蜜的星相－ 是這十年來你所遇到的最好的天相 －但是壞的方麵來講，某些具有挑戰性的相位也會浮出水麵。那些好的、壞的、令你狀態大勇的或是令你舉步維艱的相位，時不時地突然發威，令你的努力半成半敗。
這意味著你將不得不特別小心，當你參加重要會議或是開始某些事項，例如求職麵試，第一次約會，簽署重要文案，諸如此類。你可以發揮你的智巧去應對那些困難相位，並且充分利用那些有利的相位－ 如果你足夠警醒。
當你進入4月，首先你將看到你的統治星火星駕臨白羊座，帶給你巨大的有利條件， 2009年的4月22日－5月31日之後它還沒有回來過。火星會帶給你存在感並且引導出你的領袖氣質。你將會是勇敢而熱情的白羊，準備著去推動事情進入運作狀態。在我們的太陽係中，火星最是精力充沛、行動至上，它也是白羊的統治星，我們有理由慶祝它的到來，這標?著一個爲期兩年的新回圈的開始。
天王星也在白羊，三月份的時候它已然到達，這也是另外一個理由，你變得率性焦躁而急欲掙脫束縛，渴望著能夠風風火火地行動起來。天王星進入白羊座，是你的大事記中濃墨重彩的一筆，因爲1927年－1936年之後它就再也沒有回來過，所以你很有可能從未經曆過這種天相的驅動力。天王星將會推動你成爲社會風潮和新鮮事物的首當其衝者。你的天賦和見解得到重視，你會覺得自己的行爲模式符合了時代的需求。
木星，恩賜和福澤之星，也停留在白羊座，此刻它進入了白羊的後半部分，護佑那些出生在4月3日－4月22日的白羊。盡管所有的白羊都享有這場難得的機遇，並且有機會接近高端人群，出生在上述日期的白羊得到的將是格外厚重的好運氣。木星在白羊座是最理想的位置，每12年才回來一次。它會帶來愛戀，療愈，大人物的支援，事業上的成功，國外旅行，樂觀精神，更好的健康狀況－但凡你能說得出的！輪到你享有這等盆滿缽滿的幸福了，突然光顧的幸運和過剩的機遇。你的一生中這樣的相位屈指可數，而直到6月4日之前你都擁有它。
需要告誡你的是，你必須弄清楚你想要達到的目的是什，當其他的人詢問你他們該怎樣幫助你。你可沒有時間猶豫不決或者中途掉鏈子。你必須把你的目標清晰無誤地刻在你的腦子裏，在它的指引下全力以赴，否則你就有可能會錯失這種難得的機遇。
水星3月30日－4月23日之間在白羊座逆行，肯定會暫時性地延緩事情的進度。土星還大剌剌地在對宮坐鎮，擋著你的陽關道，所以你也沒什選擇，隻能降低你的行動力等過四月的前三個星期，才能看見大幅度的進展。4月23日之後，水星會恢複順行，土星的移進也使得它不再那礙事。
不要做重大決定，也不要簽署重要文件，直到水星4月23日恢複順行。實際上，你額外地再多等兩天會更好，一直等過4月27日，太陽會跟冥王相當地友好。那一天，4月27日，對事業和金錢來說真是閃閃發光－ 同時你有四顆金子般的星星在1宮。（譯者注∶水金火木）
我覺得有責任提醒你，冥王星4月9號開始要逆行了，一直到9月16日，這會稍稍拖延你的事業進展直到今年下半年。
我可能得把你捆在柱子上困住你，如果有必要，我可真的會這幹！理由是你會想要急進，因爲火星，天王星，木星，水星，太陽和新月（4月3日）都在白羊。所周知白羊是個任性的星座，不時地會衝動而失控，但此刻不是這幹的時候，親愛的白羊們。莽撞行事而疏於考慮細節，很可能會惹禍上身。
水星是掌管交流，契約，商貿的主星（包括買入賣出任何東西），以及任何交易中的細節和談判。當水星狀態異常，你很容易認爲你得到了所有需要的資訊，可以讓你做出正確的決策，但事實是你做不到。你在水逆期間做下的任何決定，通常都是不好的，很快就會要求你修訂跟返工，在幾個月或是一年之內，但是最終，它還是達不到你預期的效果。
還有些其他的注意事項。新月會發生在4月3日，帶來互相矛盾的資訊。太陽跟新月同時對衝土星，那顆總是給你的人生上課的行星。土星要求我們合乎規則跟標準，幫助我們承擔更多的責任，在重大事件上讓我們成熟起來。當我們在土星的相位之下顫顫巍巍地前行，它的壓力會比其他的星相更爲嚴苛。土星跟新月的相位可能是，常常會是，令人精疲力竭的，泄氣的，甚至使人消沈。問題是這是個新月，因此它能夠帶來長達幾周跟幾個月的影響力。
與此同時，4月3日的新月也親到了木星的芳澤，這個了不起的財神，聖誕老人，福將，此刻還在白羊座。這是個最甜蜜合意的相位，而同一天他也對衝了壞脾氣的土星。唯一還算好的是，土星會檢測你是否過於樂觀。土星會讓你行事謹慎，如此這般地過上一個月，也不算是很糟糕的事情。與此同時，木星也會抵消一部分的沮喪傾向－ 它會保證你能持續地找到機會，在你需要的時候。
我得吧唧一聲再扔隻臭鞋出來。假如新月這一天4月3號沒有發生另一個相位，所有以上的相位還算是可控的。火星（行動，爭鬥，怒氣，勇氣）以精確的度數合相天王星（意料不到的走向，衝動的行爲，以及混亂）。這個相位可能會觸發意想不到的危機（比如火災，爆炸，地震，火山爆發），或者表現爲魯莽而衝動的情緒，挑釁的行爲或是怒氣勃發。
因爲你是白羊，4月3日或前後幾天你會火冒三丈，或是發現自己受到某些人的瘋狂行爲的衝擊。某個危機可能擺上了台麵，或是你發現自己夾心在兩股爭鬥的勢力之間，希望你能置身事外。如果你出生於3月21日前後的5天之內，你會特別受到我上文描述的火星合天王星的影響，所以4月初始你必須得保持鎮定和安詳。如果有人激怒你，要你避免爭鬥是有點困難。4月3日左右不要提出敏感的有爭議的話題。
-----------------------------------------------------------------------
★★★以下部分譯者∶大妖
問題在於這些影響産生在新月，所以新月會使人整個月份都不得安寧，事實上整年也是。如果你出生在4月3日，因爲新月發生在你的生日紀念日，你需要注意安全（不要在沒把握時做危險的事情）並保持冷靜（控製怒氣不要傷人。如果你覺得被激怒時難以冷靜 - 聽著，你不是一個人。）
記得我說過這個月要麵對非常錯綜複雜的狀況嗎？這時候你就懂我的意思了。
4月6日太陽和好運之木星的合相讓人心曠神怡，我常稱之爲“一年中最幸運的日子”（哇喔~）。今年日木合在白羊座，會讓你爽飛哦！在那個特別的日子裏，還有一件好事，月亮不會跟其他行星産生任何相位，占星上稱之爲“月空亡”。月空亡意味著在那天，會議會延遲或擇日再開，或者即使按時舉行了，也討論不出個結果來。
(注腳∶出生於月空亡期間的人將不受影響。這一直是極好的出生時刻。月空亡對你本命盤不起作用，但會用於另一占星領域“Horary”- 用於回答特定的問題，例如尋找失物或安排像外科手術或婚禮這種有選擇性的事項。）
有理由充滿希望哦。我喜歡4月6日的木日合相，你可以在4月5日使用閃耀的能量，因爲這天也很特別。在兩顆令人愉悅的天體要見麵的前一天，他們的能量將處於高度強力狀態。但是，他們相遇離開後的那天，能量也會像聲音消失那樣迅速離去。這也是爲什你要把重要的聚會安排在4月5日- 別早也別晚哦。
4月3日，木星會在如此錯綜複雜的星相之中散發出希望之光，意味著所有困難會因恩惠之木星的到來而變得緩和，得到抑製。那簡直是雪中送炭！木星是被稱爲“賜福無雙”的行星 - 主管奇，所以你瞧，很有理由充滿希望哦。
我要重申，這時不要對任何事情有板上釘釘的想法，即使是在星相令人振奮的4月5日！你不能簽署任何協定，做出承諾（甚至口頭上的），購買電子産品，或奢侈品。靜觀其變。你可以參加聚會，搬家（如果你上個月就簽了租約或到期），或做一些能讓你感覺自己在進步的事情。隻能稍後再給予最終承諾。
我想說，4月6日的日木合相所産生的能量會給你的愛情帶來的令人激動的發展。我說過太陽守護著掌管桃花運的5宮，所以你可能想去參加派對或是約網友一起喝咖啡。你已有物件了？該宮掌管著懷孕同時也掌管誕生另一種“新生” - 即富有創造性的計劃。記住那天，你會浪漫得讓對方欣喜到飛起。4月5日棒極了！
4月17日的滿月，讓一段認真而忠誠的關係成爲焦點。滿月發生在天秤座28度，如果你出生在這個日子前後，相比其他白羊你會覺得生活更加有戲劇性。盡管生活重點突然轉到非常重要的關係上，你依然能很好的控製事態發展，因爲此時你依然會有5顆行星在白羊座裏。如果你想在生日時訂婚，我會建議你在這個月晚些 - 水星順行幾天後再訂。水星逆行時一定不要買戒指！戒指價格不菲，而且之後你不一定會喜歡這枚戒指！
4月21日金星邁進白羊座，還會在4月22日跟天王星匯合，這天對你來說很特殊。如果你出生在3月22日前後5天，這2顆星會讓你熱情奔放。因爲這2顆星在白羊座，你的桃花運和財運極旺！遲來的生日禮物，或是升職。財運好得讓你合不上嘴。
接來下的日子裏，從4月23日水星順行開始，萬事也皆順了，而且在4月最後一個星期，你的進展極快。這有助於讓你了解到5月是今年最特別的一個月，尤其對你來說，無論你哪天出生。木星伴隨著一群行星，5月依然在白羊座裏。在進入金牛座之前，這群星會樂翻天！我告訴你這些所以你要知道在5月份你真的會有非常非常多的大機會，選哪一個都很棒。
同時，一旦4月21日金星進入白羊座，他將走完整個白羊座，所以每一個親愛白羊啊~無論你生在哪天~一直到5月15日，都會有特別浪漫的桃花運哦~
提到真愛和下個月金星對你的幫助，如果你生於4月2日-15日，在5月第一周你會得到很多眷顧。如果你出生在白羊尾的4月17日-19日，那5月中旬的12日-15日是你的五星級浪漫日。金星會在5月15日離開白羊座。
我的確吹毛求疵，但是親愛的白羊們，你最好知道自己“好中之好”的那幾天。
5月也是可以讓你的外表容光煥發的一個月。買幾件新衣服和飾品，如果你是女士，買些新化妝品。去享受下SPA療法，棒極了，盡管你也想在4月5日前後去。
在職場中，我之前提起過，你會喜歡上4月27日，麵試、報告、跟老板和客戶聊天的絕佳日子。再早一點的4月11日有火冥刑，千萬別跟老板談心或尋求幫助（比如“給我升職！”）。
當4月水星逆行時，你的老朋友會來幫助你。親愛的白羊們，你會收到好久不見的朋友的消息哦，而且這些朋友會對你非常非常好滴。你可能會從他們那裏得到職位 - 工作或專案都非常幸運。之所以這說是因爲這些朋友關係已有數月或數年之久，而不是現在才開始的。這是一段持續發展的關係，看看這些朋友給你準備了什機會！生日快樂！
-----------------------------------------------------------------------
★★★以下部分譯者∶樹。
綜述
四月裏你是當仁不讓的王者，世界將由你統治，火星，木星，天王星，水星，太陽，以及4月3號的新月將同時聚集在白羊座，群星的力量將你捧到宇宙的中心，如果你曾想過要美化肌肉線條，訴說欲望，描繪未來的藍圖，那現在是時候將它們付諸行動了。你的計劃似乎是創業型的，很需要勇氣和持久的能量，不過這不正是你擅長的嘛!!!他人將會關注你的動向，以此來指引自己。
盡管如此，雖然在四月你是星捧“羊”，但是要注意現在不要匆忙將任何計劃扔下水，水星將直到4月23日才恢複順行，水星逆行的意義包含模糊事實，改變事件走向，甚至會煽風點火將你的全盤計劃推至迷失的邊緣。等一等吧，等到這個月末，你就會柳暗花明又一村找到幫助你做決定的至關重要的資訊。四月27日將會是你?程新冒險或告別過去的最佳時機。
土星將在4月3日與你的太陽對衝，對衝是命盤中最艱難苛刻的相位之一，代表無限的責任將會壓在你的肩上，你可能會爲一個夥伴的健康和福利擔憂，要不然，你可能會因爲覺得你的夥伴怎就不明白你現在所努力的想要達成的是什呢，而感到沮喪失落。你可能會因爲缺少他人的支援而感到生氣，但是，土星的偏執和頑固在本月可能反而會是一件好事，這樣的話就更確認地告訴你說不管怎樣也不要在現在做出任何重大的決定。看看你手頭的每一個假想和假設，你可能需要丟棄一個或者兩個，這是爲了你能更適應現實世界。可能在你的想法裏會有一個小瑕疵或者小漏洞，也或許是計劃趕不上變化，反正現在你還不能功德圓滿。
幸運的是，你將會得到幸運女神的青睞，太陽將在4月6日與木星在白羊座成合相，但是因爲宇宙中一些其他的因素，我勸你選擇4月5號。木星將強力地保障你各個領域的利益，包括愛情，錢財，事業和健康，甚至當你感到你筋疲力盡和四麵楚歌，隻要繼續保持前進，他們就會助你一臂之力。親愛的白羊們，天使與你們同在。
長途旅行可能不是在現在就是在5月份會來，也的確實是個出行的好時機。
就在新月的那一天，4月3號，火星將和天王星産生合相，兩顆行星的強強結合，還是合在至關重要的白羊一度，更是會擦出耀眼的火花。你將會感到不耐煩，甚至可能會有一點暴躁。你可能準備給某些人一點教訓或忠告，或許某些人可能會惹毛你。看看到時你是怎趕腳的吧，之後你可能會後悔告訴其他人了，或者另一方麵，這樣做也是一種釋放和排解。另一個可能性是某些跟你非常親近的人，比如你的搭檔，夥伴突然麵臨一個危機，這種情況下，你會想要在他身邊去幫助他的。
本月的大部分的動力和能量將源於你的內心，而不是源於外界的或者他人。你就像一個已經加滿油打著了火的引擎，你不需要別人去幫你或者替你去做什，你將會有很多新想法，那就讓你的直覺指引著你向前走，不要猶豫。
你身邊的某一個人可能會讓你覺得太保守守舊，可能在你的想法裏，此人是沒有跟上時代落伍的土，你可能會對那個人感到不耐煩，但是不要輕率的將他的/她的慢下來的建議拒之不理。在四月，你將需要耐心一點以及現實一點。會有某個途經讓你知道那個人說的是對的。雖然那個人可能會有點讓人討厭，他/她可能是你性急的急功近利的完美互補與平衡。如果你需要資金去做某件事，此時的冥王星告訴你說，VIP們都是那些現實的人，所以，這個你眼裏平庸的一塌糊塗的土並不是沒有他的價值所在，你也許會在從他身上學到的沈默寡言和保守守舊中得到你所需要的錢。
這段關係或者另一個親密的搭檔夥伴可能在4月17日滿月日那天到達人生中某個決定性階段，你可能已經密封好了一個重要的行動方針，可能是有關一個重要的商業夥伴。幸運的是，在白羊的5顆行星將會祝你一臂之力。那時你可能會懷疑你有沒有足夠的能量，但是你的命盤告訴你你有，所以，就保持微笑，心中銘記著，越是看起來不靠譜搖搖欲墜的事情，越是不會倒塌。這個動蕩的一個月過去之後，穩定的日子就即將到來。
一定要確認在4月17日滿月日前後你沒有讓自己工作過度勞累和精神崩潰。勞累過度可能會讓你做出錯誤的決定。
整個月，特別是4月3日和17日附近，賭氣的話說出來可能會導致一件事情的終結。隨著水星在白羊座逆行直至4月23日，你可能是容易跳進錯誤的結論裏，所以一切行事放慢速度咯。
本月最後一周，白羊的混亂風暴可能會席卷而來，（但是不一定肯定會來）水星將會恢複順行。土星將不再依次錘擊在白羊內的行星們，所以總結起來說，到那時，你就消停了。
如果在四月你應該選擇離開某人，你將會謹慎考慮，然後得出結論說你這做對你來說是對的。就像我說了多少遍的，這不是一個做決定的月份。放慢腳步仔細想想這個行動的各個方麵。如果你愛你的搭檔（可能你的搭檔蒙受某種苦難），當然了，你是會不畏艱難地支援他/她的。力量就在你手中，四月是屬於白羊的，就像我說的，四月，世界將由你統治。
需要留意的日期∶
白羊新月是屬於你的表白時機∶ 4月3日。
在第一周，我們將會有6顆行星在白羊——太難以置信了！
火星將於4月3日和天王星産生合相，這是一個惹火激進的相位。
由於土星和太陽將於4月3日對衝，可能是你一年中最艱難的日子。
木星和太陽將於4月6日産生合相，（真是太幸運了。）這真是你最好的一年之一。
4月4日，海王星將自1847年以來於首次進雙魚，待至8月4日，然後於2012年2月再回到雙魚然後駐紮14年。從現在起，你的夢想將會更加活靈活現，直覺將會更加敏銳，旅行的好日子，4月11日。
水星逆行直至4月23日。
金星進白羊∶從四月21日到5月15日。
4月2日至5月11日，火星在白羊，給你帶來極大的能量。
滿月可能給你帶來一些有關你搭檔夥伴的困擾，或者你可能會對你搭檔的遭遇感到沮喪。這隻是一個很小的可能性。但是，看起來你將會有一個不錯的結果，滿月讓事情變得圓滿，所以在那天多想想好的。4月17日前後4天，注意健康狀況。
小心跌倒或者骨折∶ 4月18日。 注意那天你走的地方，以及看著腳下的路！
會見重要人物或者闡明觀點的吉日∶四月27日。
愛情吉日∶4月6日，11,12,21,24-26，和29-30.
愛情凶時∶四月2-3日，四月17日，加減前後四天。
(2011-04-03 23:54:46)
轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝
◎正文∶長葉暗羅，大妖 ◎摘要∶樹。
-----------------------------------------------------------------------
★★★以下部分譯者∶長葉暗羅
本月，宇宙會帶給你許多混雜的資訊，所以靈活機動地度過這個月，會比往常需要更多一點的注意力和靈敏度。從好的方麵來講，你很可能擁有某些最最甜蜜的星相－ 是這十年來你所遇到的最好的天相 －但是壞的方麵來講，某些具有挑戰性的相位也會浮出水麵。那些好的、壞的、令你狀態大勇的或是令你舉步維艱的相位，時不時地突然發威，令你的努力半成半敗。
這意味著你將不得不特別小心，當你參加重要會議或是開始某些事項，例如求職麵試，第一次約會，簽署重要文案，諸如此類。你可以發揮你的智巧去應對那些困難相位，並且充分利用那些有利的相位－ 如果你足夠警醒。
當你進入4月，首先你將看到你的統治星火星駕臨白羊座，帶給你巨大的有利條件， 2009年的4月22日－5月31日之後它還沒有回來過。火星會帶給你存在感並且引導出你的領袖氣質。你將會是勇敢而熱情的白羊，準備著去推動事情進入運作狀態。在我們的太陽係中，火星最是精力充沛、行動至上，它也是白羊的統治星，我們有理由慶祝它的到來，這標?著一個爲期兩年的新回圈的開始。
天王星也在白羊，三月份的時候它已然到達，這也是另外一個理由，你變得率性焦躁而急欲掙脫束縛，渴望著能夠風風火火地行動起來。天王星進入白羊座，是你的大事記中濃墨重彩的一筆，因爲1927年－1936年之後它就再也沒有回來過，所以你很有可能從未經曆過這種天相的驅動力。天王星將會推動你成爲社會風潮和新鮮事物的首當其衝者。你的天賦和見解得到重視，你會覺得自己的行爲模式符合了時代的需求。
木星，恩賜和福澤之星，也停留在白羊座，此刻它進入了白羊的後半部分，護佑那些出生在4月3日－4月22日的白羊。盡管所有的白羊都享有這場難得的機遇，並且有機會接近高端人群，出生在上述日期的白羊得到的將是格外厚重的好運氣。木星在白羊座是最理想的位置，每12年才回來一次。它會帶來愛戀，療愈，大人物的支援，事業上的成功，國外旅行，樂觀精神，更好的健康狀況－但凡你能說得出的！輪到你享有這等盆滿缽滿的幸福了，突然光顧的幸運和過剩的機遇。你的一生中這樣的相位屈指可數，而直到6月4日之前你都擁有它。
需要告誡你的是，你必須弄清楚你想要達到的目的是什，當其他的人詢問你他們該怎樣幫助你。你可沒有時間猶豫不決或者中途掉鏈子。你必須把你的目標清晰無誤地刻在你的腦子裏，在它的指引下全力以赴，否則你就有可能會錯失這種難得的機遇。
水星3月30日－4月23日之間在白羊座逆行，肯定會暫時性地延緩事情的進度。土星還大剌剌地在對宮坐鎮，擋著你的陽關道，所以你也沒什選擇，隻能降低你的行動力等過四月的前三個星期，才能看見大幅度的進展。4月23日之後，水星會恢複順行，土星的移進也使得它不再那礙事。
不要做重大決定，也不要簽署重要文件，直到水星4月23日恢複順行。實際上，你額外地再多等兩天會更好，一直等過4月27日，太陽會跟冥王相當地友好。那一天，4月27日，對事業和金錢來說真是閃閃發光－ 同時你有四顆金子般的星星在1宮。（譯者注∶水金火木）
我覺得有責任提醒你，冥王星4月9號開始要逆行了，一直到9月16日，這會稍稍拖延你的事業進展直到今年下半年。
我可能得把你捆在柱子上困住你，如果有必要，我可真的會這幹！理由是你會想要急進，因爲火星，天王星，木星，水星，太陽和新月（4月3日）都在白羊。所周知白羊是個任性的星座，不時地會衝動而失控，但此刻不是這幹的時候，親愛的白羊們。莽撞行事而疏於考慮細節，很可能會惹禍上身。
水星是掌管交流，契約，商貿的主星（包括買入賣出任何東西），以及任何交易中的細節和談判。當水星狀態異常，你很容易認爲你得到了所有需要的資訊，可以讓你做出正確的決策，但事實是你做不到。你在水逆期間做下的任何決定，通常都是不好的，很快就會要求你修訂跟返工，在幾個月或是一年之內，但是最終，它還是達不到你預期的效果。
還有些其他的注意事項。新月會發生在4月3日，帶來互相矛盾的資訊。太陽跟新月同時對衝土星，那顆總是給你的人生上課的行星。土星要求我們合乎規則跟標準，幫助我們承擔更多的責任，在重大事件上讓我們成熟起來。當我們在土星的相位之下顫顫巍巍地前行，它的壓力會比其他的星相更爲嚴苛。土星跟新月的相位可能是，常常會是，令人精疲力竭的，泄氣的，甚至使人消沈。問題是這是個新月，因此它能夠帶來長達幾周跟幾個月的影響力。
與此同時，4月3日的新月也親到了木星的芳澤，這個了不起的財神，聖誕老人，福將，此刻還在白羊座。這是個最甜蜜合意的相位，而同一天他也對衝了壞脾氣的土星。唯一還算好的是，土星會檢測你是否過於樂觀。土星會讓你行事謹慎，如此這般地過上一個月，也不算是很糟糕的事情。與此同時，木星也會抵消一部分的沮喪傾向－ 它會保證你能持續地找到機會，在你需要的時候。
我得吧唧一聲再扔隻臭鞋出來。假如新月這一天4月3號沒有發生另一個相位，所有以上的相位還算是可控的。火星（行動，爭鬥，怒氣，勇氣）以精確的度數合相天王星（意料不到的走向，衝動的行爲，以及混亂）。這個相位可能會觸發意想不到的危機（比如火災，爆炸，地震，火山爆發），或者表現爲魯莽而衝動的情緒，挑釁的行爲或是怒氣勃發。
因爲你是白羊，4月3日或前後幾天你會火冒三丈，或是發現自己受到某些人的瘋狂行爲的衝擊。某個危機可能擺上了台麵，或是你發現自己夾心在兩股爭鬥的勢力之間，希望你能置身事外。如果你出生於3月21日前後的5天之內，你會特別受到我上文描述的火星合天王星的影響，所以4月初始你必須得保持鎮定和安詳。如果有人激怒你，要你避免爭鬥是有點困難。4月3日左右不要提出敏感的有爭議的話題。
-----------------------------------------------------------------------
★★★以下部分譯者∶大妖
問題在於這些影響産生在新月，所以新月會使人整個月份都不得安寧，事實上整年也是。如果你出生在4月3日，因爲新月發生在你的生日紀念日，你需要注意安全（不要在沒把握時做危險的事情）並保持冷靜（控製怒氣不要傷人。如果你覺得被激怒時難以冷靜 - 聽著，你不是一個人。）
記得我說過這個月要麵對非常錯綜複雜的狀況嗎？這時候你就懂我的意思了。
4月6日太陽和好運之木星的合相讓人心曠神怡，我常稱之爲“一年中最幸運的日子”（哇喔~）。今年日木合在白羊座，會讓你爽飛哦！在那個特別的日子裏，還有一件好事，月亮不會跟其他行星産生任何相位，占星上稱之爲“月空亡”。月空亡意味著在那天，會議會延遲或擇日再開，或者即使按時舉行了，也討論不出個結果來。
(注腳∶出生於月空亡期間的人將不受影響。這一直是極好的出生時刻。月空亡對你本命盤不起作用，但會用於另一占星領域“Horary”- 用於回答特定的問題，例如尋找失物或安排像外科手術或婚禮這種有選擇性的事項。）
有理由充滿希望哦。我喜歡4月6日的木日合相，你可以在4月5日使用閃耀的能量，因爲這天也很特別。在兩顆令人愉悅的天體要見麵的前一天，他們的能量將處於高度強力狀態。但是，他們相遇離開後的那天，能量也會像聲音消失那樣迅速離去。這也是爲什你要把重要的聚會安排在4月5日- 別早也別晚哦。
4月3日，木星會在如此錯綜複雜的星相之中散發出希望之光，意味著所有困難會因恩惠之木星的到來而變得緩和，得到抑製。那簡直是雪中送炭！木星是被稱爲“賜福無雙”的行星 - 主管奇，所以你瞧，很有理由充滿希望哦。
我要重申，這時不要對任何事情有板上釘釘的想法，即使是在星相令人振奮的4月5日！你不能簽署任何協定，做出承諾（甚至口頭上的），購買電子産品，或奢侈品。靜觀其變。你可以參加聚會，搬家（如果你上個月就簽了租約或到期），或做一些能讓你感覺自己在進步的事情。隻能稍後再給予最終承諾。
我想說，4月6日的日木合相所産生的能量會給你的愛情帶來的令人激動的發展。我說過太陽守護著掌管桃花運的5宮，所以你可能想去參加派對或是約網友一起喝咖啡。你已有物件了？該宮掌管著懷孕同時也掌管誕生另一種“新生” - 即富有創造性的計劃。記住那天，你會浪漫得讓對方欣喜到飛起。4月5日棒極了！
4月17日的滿月，讓一段認真而忠誠的關係成爲焦點。滿月發生在天秤座28度，如果你出生在這個日子前後，相比其他白羊你會覺得生活更加有戲劇性。盡管生活重點突然轉到非常重要的關係上，你依然能很好的控製事態發展，因爲此時你依然會有5顆行星在白羊座裏。如果你想在生日時訂婚，我會建議你在這個月晚些 - 水星順行幾天後再訂。水星逆行時一定不要買戒指！戒指價格不菲，而且之後你不一定會喜歡這枚戒指！
4月21日金星邁進白羊座，還會在4月22日跟天王星匯合，這天對你來說很特殊。如果你出生在3月22日前後5天，這2顆星會讓你熱情奔放。因爲這2顆星在白羊座，你的桃花運和財運極旺！遲來的生日禮物，或是升職。財運好得讓你合不上嘴。
接來下的日子裏，從4月23日水星順行開始，萬事也皆順了，而且在4月最後一個星期，你的進展極快。這有助於讓你了解到5月是今年最特別的一個月，尤其對你來說，無論你哪天出生。木星伴隨著一群行星，5月依然在白羊座裏。在進入金牛座之前，這群星會樂翻天！我告訴你這些所以你要知道在5月份你真的會有非常非常多的大機會，選哪一個都很棒。
同時，一旦4月21日金星進入白羊座，他將走完整個白羊座，所以每一個親愛白羊啊~無論你生在哪天~一直到5月15日，都會有特別浪漫的桃花運哦~
提到真愛和下個月金星對你的幫助，如果你生於4月2日-15日，在5月第一周你會得到很多眷顧。如果你出生在白羊尾的4月17日-19日，那5月中旬的12日-15日是你的五星級浪漫日。金星會在5月15日離開白羊座。
我的確吹毛求疵，但是親愛的白羊們，你最好知道自己“好中之好”的那幾天。
5月也是可以讓你的外表容光煥發的一個月。買幾件新衣服和飾品，如果你是女士，買些新化妝品。去享受下SPA療法，棒極了，盡管你也想在4月5日前後去。
在職場中，我之前提起過，你會喜歡上4月27日，麵試、報告、跟老板和客戶聊天的絕佳日子。再早一點的4月11日有火冥刑，千萬別跟老板談心或尋求幫助（比如“給我升職！”）。
當4月水星逆行時，你的老朋友會來幫助你。親愛的白羊們，你會收到好久不見的朋友的消息哦，而且這些朋友會對你非常非常好滴。你可能會從他們那裏得到職位 - 工作或專案都非常幸運。之所以這說是因爲這些朋友關係已有數月或數年之久，而不是現在才開始的。這是一段持續發展的關係，看看這些朋友給你準備了什機會！生日快樂！
-----------------------------------------------------------------------
★★★以下部分譯者∶樹。
綜述
四月裏你是當仁不讓的王者，世界將由你統治，火星，木星，天王星，水星，太陽，以及4月3號的新月將同時聚集在白羊座，群星的力量將你捧到宇宙的中心，如果你曾想過要美化肌肉線條，訴說欲望，描繪未來的藍圖，那現在是時候將它們付諸行動了。你的計劃似乎是創業型的，很需要勇氣和持久的能量，不過這不正是你擅長的嘛!!!他人將會關注你的動向，以此來指引自己。
盡管如此，雖然在四月你是星捧“羊”，但是要注意現在不要匆忙將任何計劃扔下水，水星將直到4月23日才恢複順行，水星逆行的意義包含模糊事實，改變事件走向，甚至會煽風點火將你的全盤計劃推至迷失的邊緣。等一等吧，等到這個月末，你就會柳暗花明又一村找到幫助你做決定的至關重要的資訊。四月27日將會是你?程新冒險或告別過去的最佳時機。
土星將在4月3日與你的太陽對衝，對衝是命盤中最艱難苛刻的相位之一，代表無限的責任將會壓在你的肩上，你可能會爲一個夥伴的健康和福利擔憂，要不然，你可能會因爲覺得你的夥伴怎就不明白你現在所努力的想要達成的是什呢，而感到沮喪失落。你可能會因爲缺少他人的支援而感到生氣，但是，土星的偏執和頑固在本月可能反而會是一件好事，這樣的話就更確認地告訴你說不管怎樣也不要在現在做出任何重大的決定。看看你手頭的每一個假想和假設，你可能需要丟棄一個或者兩個，這是爲了你能更適應現實世界。可能在你的想法裏會有一個小瑕疵或者小漏洞，也或許是計劃趕不上變化，反正現在你還不能功德圓滿。
幸運的是，你將會得到幸運女神的青睞，太陽將在4月6日與木星在白羊座成合相，但是因爲宇宙中一些其他的因素，我勸你選擇4月5號。木星將強力地保障你各個領域的利益，包括愛情，錢財，事業和健康，甚至當你感到你筋疲力盡和四麵楚歌，隻要繼續保持前進，他們就會助你一臂之力。親愛的白羊們，天使與你們同在。
長途旅行可能不是在現在就是在5月份會來，也的確實是個出行的好時機。
就在新月的那一天，4月3號，火星將和天王星産生合相，兩顆行星的強強結合，還是合在至關重要的白羊一度，更是會擦出耀眼的火花。你將會感到不耐煩，甚至可能會有一點暴躁。你可能準備給某些人一點教訓或忠告，或許某些人可能會惹毛你。看看到時你是怎趕腳的吧，之後你可能會後悔告訴其他人了，或者另一方麵，這樣做也是一種釋放和排解。另一個可能性是某些跟你非常親近的人，比如你的搭檔，夥伴突然麵臨一個危機，這種情況下，你會想要在他身邊去幫助他的。
本月的大部分的動力和能量將源於你的內心，而不是源於外界的或者他人。你就像一個已經加滿油打著了火的引擎，你不需要別人去幫你或者替你去做什，你將會有很多新想法，那就讓你的直覺指引著你向前走，不要猶豫。
你身邊的某一個人可能會讓你覺得太保守守舊，可能在你的想法裏，此人是沒有跟上時代落伍的土，你可能會對那個人感到不耐煩，但是不要輕率的將他的/她的慢下來的建議拒之不理。在四月，你將需要耐心一點以及現實一點。會有某個途經讓你知道那個人說的是對的。雖然那個人可能會有點讓人討厭，他/她可能是你性急的急功近利的完美互補與平衡。如果你需要資金去做某件事，此時的冥王星告訴你說，VIP們都是那些現實的人，所以，這個你眼裏平庸的一塌糊塗的土並不是沒有他的價值所在，你也許會在從他身上學到的沈默寡言和保守守舊中得到你所需要的錢。
這段關係或者另一個親密的搭檔夥伴可能在4月17日滿月日那天到達人生中某個決定性階段，你可能已經密封好了一個重要的行動方針，可能是有關一個重要的商業夥伴。幸運的是，在白羊的5顆行星將會祝你一臂之力。那時你可能會懷疑你有沒有足夠的能量，但是你的命盤告訴你你有，所以，就保持微笑，心中銘記著，越是看起來不靠譜搖搖欲墜的事情，越是不會倒塌。這個動蕩的一個月過去之後，穩定的日子就即將到來。
一定要確認在4月17日滿月日前後你沒有讓自己工作過度勞累和精神崩潰。勞累過度可能會讓你做出錯誤的決定。
整個月，特別是4月3日和17日附近，賭氣的話說出來可能會導致一件事情的終結。隨著水星在白羊座逆行直至4月23日，你可能是容易跳進錯誤的結論裏，所以一切行事放慢速度咯。
本月最後一周，白羊的混亂風暴可能會席卷而來，（但是不一定肯定會來）水星將會恢複順行。土星將不再依次錘擊在白羊內的行星們，所以總結起來說，到那時，你就消停了。
如果在四月你應該選擇離開某人，你將會謹慎考慮，然後得出結論說你這做對你來說是對的。就像我說了多少遍的，這不是一個做決定的月份。放慢腳步仔細想想這個行動的各個方麵。如果你愛你的搭檔（可能你的搭檔蒙受某種苦難），當然了，你是會不畏艱難地支援他/她的。力量就在你手中，四月是屬於白羊的，就像我說的，四月，世界將由你統治。
需要留意的日期∶
白羊新月是屬於你的表白時機∶ 4月3日。
在第一周，我們將會有6顆行星在白羊——太難以置信了！
火星將於4月3日和天王星産生合相，這是一個惹火激進的相位。
由於土星和太陽將於4月3日對衝，可能是你一年中最艱難的日子。
木星和太陽將於4月6日産生合相，（真是太幸運了。）這真是你最好的一年之一。
4月4日，海王星將自1847年以來於首次進雙魚，待至8月4日，然後於2012年2月再回到雙魚然後駐紮14年。從現在起，你的夢想將會更加活靈活現，直覺將會更加敏銳，旅行的好日子，4月11日。
水星逆行直至4月23日。
金星進白羊∶從四月21日到5月15日。
4月2日至5月11日，火星在白羊，給你帶來極大的能量。
滿月可能給你帶來一些有關你搭檔夥伴的困擾，或者你可能會對你搭檔的遭遇感到沮喪。這隻是一個很小的可能性。但是，看起來你將會有一個不錯的結果，滿月讓事情變得圓滿，所以在那天多想想好的。4月17日前後4天，注意健康狀況。
小心跌倒或者骨折∶ 4月18日。 注意那天你走的地方，以及看著腳下的路！
會見重要人物或者闡明觀點的吉日∶四月27日。
愛情吉日∶4月6日，11,12,21,24-26，和29-30.
愛情凶時∶四月2-3日，四月17日，加減前後四天。
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
