蘇珊米勒 4月占星運勢-獅子座
(2011-04-02 01:23:23)
轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝
譯者：曉暢
★★★正文
對你來說，白羊月是很歡樂的！六星齊聚你的火象同僚，齊齊向獅子示好，你會享受到前所未有的偏愛。這些星星代表著：享受冒險、先鋒與試驗精神，所以這個月不會再老套的重復過去，而是帶來全新的特殊的元素。對你來說，這一時期充滿驚喜，因爲下個月，這些星星中的大部分仍將一起現身。一個前所未有的美好的五月正在形成中！
上述六星分別是：水星、火星、木星、天王星、太陽和月亮（4月3日的新月）。這種陣列是近年來所罕見的，能量在你9宮聚集，將肯定使你的注意力集中於遠方、或者是與外籍人士的交往之上。
當然有可能你並非要出遠門來體驗這種能力。如果你是與某人合作某個長期海外專案，也許對你來說隻是在自己辦公桌前做所有的事情。也許你會受邀成爲某外國雜誌的特約編輯，或者你的著作將被譯成其他語種。你也有可能去執行某進出口任務，或者是考慮移民、留學。重點是，外國與外國人這個月對你影響重大。你現在將做出的新交往與冒險，將在未來幾年內推動你前行。
3月30-4月23日，水星逆行，所以你必須做些額外的預防措施。如果你要旅行，注意檢查好地圖、護照、VISA等一切相關的紙質文件。水逆期間會很健忘，所以確保東西都備齊了。如果出國期間手機要國際漫遊，記得提前開通業務。而且別忘了帶手機和電腦充電器。一定記得檢查地址，以及正確的行車路線圖。總而言之水逆期間謹慎爲上，當然別忘了確認約會事項，尤其是臨近出發的日子。
非常重要的一點：4月23日之前，不要就新職位或變動做出任何最終答復；甚至不要就任何提議、交易或報價給出口頭的許可。4月23日水星恢復順行的日子，我甚至建議你在餘出幾天的空隙來，比如直到4月27日——這一天非常適合你開啓新專案，因爲這一天冥王星將與太陽形成良好相位，爲你帶來格外美好的一天。當然，更好的日子是5月3日的新月，對獅子來說這將是壯麗輝煌的一天！
從另一方麵講，這些聚集在你9宮的星星們也許會使你琢磨繼續深造、獲得更高學問。一般大學都是在四月出寄出入學通知書，也許你會很開心的發現自己被最喜歡的專業錄取了。如果你被拒絕了、又認爲自己是合格的，請要求官方重新考慮你的申請。畢竟水逆期間，決定很容易被更改，且有時是有利於你的。如果你有導師，記得求助他們。
傳媒或出版方麵的機會也在閃耀。如果你夢想出書或寫劇本，或者是寫就博客處女作，那現在就可以付諸實踐了。你可以與出版商談判，或者寫信諮詢他們。但是，水星恢復順行之後，你成功的幾率更大。
代表著贈予和幸運的木星，仍在你的第九宮停留，管理著我們剛剛討論的一切：旅行、冒險、深造、出版\傳播。去年一月開始，木星就在此停留，且還將停留2個月。一旦木星進入金牛，下一次回歸可就是12年以後了。直到現在，你都沒有獲得其他行星的幫助，但現在可以。好好利用這一切！你必須在4月的前3個星期做好計劃，然後在最後一周好好執行。
要是聰明的話，就仔細檢查一遍列表，很容易發現你的旅行預算中還有壓縮的空間。考慮一下去你從未去的國家旅行，原因正如上所述，你將會被此鼓舞。以後的時間裏，工作將佔用你大部分精力和時間，所以現在抓緊去旅行吧。
4月6日天木合，這將是全年最幸運的日子。之所這麽說，主要是因爲牽扯到了“你的”太陽。當然每個人都會受益於這次合相，你則會體驗到更多，因爲這是“你的”太陽！
當然，4月6日月亮空亡，這意味著月亮要“休息”了，不能和其他行星交流産生合力。所以你日程表裏的任何一件事，將有可能無甚收穫，所以要在這一天之前儘量完成。
4月5日對你來說，也是最幸運的日子。能量聚集更上新高，這一天你進行的會談將會異常順利。如果你發現自己正在思考的是國際事務、旅行、教育或出版問題，那麽將會加倍順利。上述領域正爲你閃爍著金光。
4月3日的新月，將觸發上述所有領域的能量。這次的新月將伴隨著非常衝突的相位與資訊，所以你必須試著掌握這些能量。如果你保持警惕，那麽將應對自如。接下來我就會討論這些互相矛盾的資訊。
新月將首先遇到木星，禮物與幸運的施予者。這意味著事情將會有多美妙。木星會拓寬你的思維，使你更能接受多樣的文化與政治觀點。你會渴望瞭解身邊的世界。木星也掌管法律。如果你牽扯到某個案件之中的話，那麽在4月3-5日左右去見律師，或者開庭，你會聽到滿意的答復。
天王星同在你的9宮，這是你生命中的第一次，因爲天王星84年才跑一圈（哦親~）所以，這個代表著意外的大行星一旦抵達某宮，他會停留大約7年左右。3月11日，天王星入羊，並且會一直待到2019年。天王星將告訴你，在接下來的幾年中，你主要將在哪些方麵得到刺激或者驚喜，對你來說，就是旅行、學習、國際交流、出版和傳播。（如果你是一個劇作家，這意味著，電視，而不是電影。）
火星同樣經過你的9宮，將會給你帶來嘗試新鮮事物的動力，你會覺得充滿精力、樂觀向上。4月3日，新月的同一天，天王與火星形成相位。也許你會突然出差，且沒有任何先兆。如果你要進行長途汽車旅行，確保輪胎神馬的狀況良好。因爲火天相位將帶來出乎意料的機械故障。所以出發前最好做點調試。
與此同時，土星將與日月對沖。如果你出差的話，事情還會比較麻煩。你會發現，任何事情都比你預期的花費時間長，也會發現意料外的小差錯。所以，適當延長你的出差時間，因爲你需要在那兒理順很多問題。
如果你出生在8月6日左右（前後不超過4天）。你將更強烈的體會到新月的影響，也獲益最多。將會産生戲劇性的影響（哦親~）！
滿月之時，很有可能聽到來自你兄弟姐妹的消息，也許是因爲他們有新動態，或者是你們計劃一起做某些事。如果是這樣的話，很容易取得成果。現在非常適合計劃一次重聚，無論是與父母，還是久違碰麵的朋友。
4月17日的滿月在你的第三宮，同樣掌管著協定。因此這期間內（前後不超過4天），你很容易被要求簽署合約。就算都準備好了，4月23日之前也不要簽任何東西。水逆期間你做的任何交易都有可能要重來，因爲你可能無法掌握全局。如果簽約過快，很有可能會後悔。同樣，不要買昂貴的物件，比如說車、房、電腦、智慧手機等；因爲你買的東西很可能會出問題，又或者你不喜歡自己敗的東西了。所以4月27日之前不要買昂貴品。
如果你生於8月20日，你會發現滿月對你的影響格外大，所以更要警惕。很多重要影響要到達頂點了。
從五月起，你的事業將會異彩紛呈。但這個月，你要花謝時間準備好你的簡歷、榮譽表、公事包等。有些激動人心的事情正準備發生，親愛的獅子。這也是我建議你4月去旅行的另一個原因——5月份將會發生太多事情了！
四月份，20日將是你最富創造性的日子，因爲太陽和海王星將形成良好相位。好思路層出不窮，所以一定要安排出時間進行試驗哇！
財務方麵，你的前景也是前所未有的好哦親（尊?一個大忽悠），因爲代表著突發事件的天王星，終於離開了你的8宮（財務問題）。所以，要樂觀！
感情方麵，當這麽多星星聚集於代表著旅行與探索的第9宮，那麽我可以這樣推論：你將在旅途中遇到最浪漫的瞬間。如果你能出國，我督促你及早不及晚。一旦木星在6月的第四天離開白羊座，相位就不這麽利於出遊了——所以，現在就出發！金星將於4月21日入羊，5月15日離開，這意味著另一個美好的旅行機會。
如果有要事在身無法出國，你可以在滿月的周末，4月16、17日，去附近度個小假。這個日子非常適合，因爲你可以享受到愛人無微不至的關懷，那樣的氛圍也非常有利於遇到新的戀人！
================================
Summary概述
旅行和探索，將寫就你整個四月的篇章，更何況天氣如此舒適，爲什麽要宅在家裏？外國和外國人將非常適合你，所以你也許決定從事國際事務，也許是通過開始（或擴展）進出口業務。你可以享受這些變化。當行星聚集於勇敢的白羊座，你會希望去探索一個全新的、國外的場所，無論是出差還是旅行，去附近的地點並不會如此幸運的。所以上網查找國外旅行團吧。
與此同時，仍要記住的是：無論是出差還是旅行，4月3日的日土沖將會導致期望過高或矯枉過正神馬的，所以記得要一步步來——你隻是個普通人。
白羊座本來就是很富於運動精神的，更何況六大行星齊聚。所以你甚至有可能決定去攀岩、滑水等，甚至準備參加國外馬拉鬆賽事，而不是單純的遊覽。你在等護照或簽證麽？這個月會很順利的辦理下來的。
如果不能旅行，你也許變得前所未有的富有創造性、對生活充滿激情、渴望學習新知識。拓寬自己的視野，你的思維會比變得很寬闊，也會啓發他人，所以要敢於分享！你的每一步行動都有六大行星支援，所以人們會希望聽到你的想法。
如果你幾個月前遞交了大學或碩士入學申請，這個月會收到各種好消息。如果你需要進行入學考試，也會考的很好。
4月20日是你最富有創造性的日子，因爲這一天太陽將會與充滿想象力的海王星形成良好相位。開放的接受外國文化，將激發新的思路。所以如果你不能旅行的話，四月至少要去趟博物館。
最適合會見重要人士的日子是4月27日，這一天冥王與太陽形成良好相位。
4月17日滿月那天，你可能需要簽署合同或備忘錄。但你需要仔細考慮。水逆直到4月23日才結束，這意味著合同條款可能會有問題，但急躁的你有可能忽略掉這些。27號之後再簽吧。
也有可能你將從事一項關鍵的出版或傳播工作，很可能是在4月17日發佈（左右不超過4天）。你將不得不延期，各種意料之外的問題將會出現，所以爭取將截止日期延至這個周的周末。無論如何，這次任務將是你職業生涯中輝煌的一筆，所以一定要注意細節，先周到、後驕傲！
感情方麵，跟其他領域一樣（事業、財務、友誼、健康），旅行將提高你尋到幸福的幾率。木星掌管你的第五宮真愛宮，那麽當木星正舒舒服服躺在你的9宮、直到6月初才離開的話，丘比特將會不遺餘力的爲人在旅途的你尋找真愛。隻有一個例外，就是當你坐在大學教室裏的時候，你會發現這一場景同樣有利於你發現真愛。
4月6日將被證明是非常浪漫的一天，這一天，你的幸運將會給你帶來不斷的激動的理由。
金星將於4月21日入羊，你將勢如破竹的征服你的仰慕者！
==================================
重要日期：
整個四月，旅行與國際交往運都很旺，從4月3日開始。你的經驗將不斷拓寬和解放，最終則是有益的。然而，要清楚自己的界限。
4月1-23日水逆。23日之前不要簽署任何合同。
4月21日金星入羊，5月15日離開。金星在火象宮時，你的戀愛運勢是最好的。所以這期間要多上心。
4月23日之前，不要發佈任何與傳媒相關的專案（比如新網站、新電視節目，廣告或者是宣傳活動）
最浪漫的夜晚：4月2、6、7、8、11-13、21-22、25-26、29-30日。
