種族歧視，性別歧視

來源: wisdom2 於 2015-05-17 08:53:58 [檔案] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (3216 bytes)

本文內容已被 [ wisdom2 ] 在 2015-05-18 04:28:48 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

工作單位有個職位比較高的白人，特別討厭我。我也不知道他為什麽討厭我，因為我基本和他沒有交集，見麵也不打招呼。最近因為很偶然的小事要和他偶爾打一下交道，結果出現很多問題。因為我偶爾一次寫EMAIL把他的SURNAME當做FIRST NAME稱呼他，他很氣憤，回信說他的名字叫什麽什麽，然後還告我的頂頭上司，說我非常RUDE，竟然不知道他名字。這件事情後，我盡量避免和他直接對接，有事情就用EMAIL。有一次我臨時出去有點事，但是馬上又折回來了，剛好他在這個空隙找我敲我的門了，結果我沒在，而他在走廊裏看見我，竟然說你剛才竟然故意不給我開門。我解釋說我出去了，再說了，即使我在辦公室我也不知道誰在外麵啊，為什麽要故意不給你開門啊？我當時很氣憤。但是過後釋然了，覺得他有病。也和頂頭上司交流了一下這件事，頂頭上司問我想不想把這件事情匯報給上麵。我馬上說不用，雖然很氣憤，但是很小的ISSUE，算了。這周五，因為另外一件事，又要和他EMAIL一下，結果他又找我頂頭上司同時還對我頂頭上司很RUDE，說怎麽怎麽。我頂頭上司說他已經對我SEXISM, RACISM 了，我應該怎麽反抗之類的。我其實我自己沒覺得SEXISM 和RACISM，可能是自己太遲鈍了。我隻覺得他特別討厭我。所以盡量避免和他打交道。寫EMAIL時，也是dEAR 開頭， REGARDS結尾，他每次回信沒稱呼，沒結束。就一句話，要不就不會信。我的頂頭上司還說他竟然到目前為止不知道怎麽發我的名字的音，所以非常不PROFESSIONAL。

自己反省一下自己的問題1）寫信直接了當，沒有非常婉轉 2）英語表達不夠好可能比較容易引起歧義？（我的頂頭上司也是白人說我的EMAIL CRYSTAL clear。說那個討厭我的人是故意的。我有點感覺我的頂頭上司特別希望我和那個討厭我的人幹起來，不停說那個人在BULLY我。而我自己一方麵不想花費時間和精力在這種事情上，另一方麵，我和那個人打交道的機會很少。最主要的我自己思想意識上真沒覺得這件事情可以上升到性別歧視，種族歧視， BULLY的高度上。大家有經驗的能不能就下麵幾點給點意見？

1）真的是我反應太遲鈍了？還是頂頭上司在火上加油？

2）我想下周和這個人談談，直接真誠的和他交談，說自我感覺他很討厭我，但是不知道哪裏做錯了，希望他能提出意見好讓我改進（其實和他打交道很有限），然後解釋自己英語不夠好，說話可能容易引起誤解。但是做這個我也心有餘悸，又害怕引起更大的麻煩

3）反正也沒有太多交集，就這樣過去吧。

4）大家給給說平時寫EMAIL怎麽盡量婉轉啊，其實事後我自己再看EMAIL，我覺得確實有需要提高的地方。