19.18子張篇第十八：孟莊子之孝也

19.18子張篇第十八：孟莊子之孝也

原文：

曾子曰：“吾聞諸夫子：孟莊子之孝也，其他可能也；其不改父之臣，與父之政，是難能也。”

譯文：

曾子說：“我聽老師說：孟莊子的孝，他人也能做到；但是他留用父親的大臣，不改父親的政事，是不容易做到的。”

俠客心得：

父親過世，孟莊子披麻戴孝，哭泣悲哀，食不下咽等等，其他人也能做到。但是在服喪期間，雖然父親用的人有不賢良的， 也不辭退；不合適的政務或政策，也不更改；這都是出於對父親的懷念和不忍之心。這是別人不一定能做到的。這就是孔子所說的“三年無改於父之道”，才是真孝。