19.1子張篇第一:子張曰
原文:
子張曰:“士見危致命,見得思義,祭思敬,喪思哀,其可已矣。”
譯文:
子張說:“士人臨危授命,奮不顧身;見到利益,不忘道義;祭祀時恭敬;喪葬時哀痛;就可以了。”
俠客心得:
古代的士是有德行的人,一般都是卿大夫以下的官員。士也需要養家糊口,當然也在乎利益。但是不符合道義的利益他們是不會取的。祭祀的目的不僅僅是對祖先和鬼神的懷念和敬仰,更是淨化心靈,存心養性的好時機,所以祭祀時一定要齋莊恭敬。清除貪念,鏟除惡意,掃除癡心,抹平傲慢,祭祀豈不是可以救人於水火?猶如每天要洗臉,臉上的汙垢可以用水洗淨,而心中的汙垢隻能用誠敬來清除。
一個人在喪葬時沒有哀痛,他一定是病得不輕了。有人亡故,心生哀痛是自然的。作為士,他首先一定有正常人的情感,然後才能考慮他的才能。否則,他不會明白民間疾苦,又如何能使天下太平呢?