18.4微子篇第四：齊人歸女樂

18.4微子篇第四：齊人歸女樂

原文：

齊人歸女樂，季桓子受之。三日不朝，孔子行。

譯文：

齊國人饋贈了一些歌女，季桓子收下了。三日不上朝，於是孔子離開了。

俠客心得：

孔子還是離開了家鄉。魯定公十四年，孔子五十八歲，在大司寇任上兼職宰相管理國政。孔子執政不到三個月，社會治理得井井有條。路不拾遺，夜不閉戶；集市貿易沒有人欺行霸市哄抬物價；四方來客賓至如歸。這下齊國慌了。魯國有孔子治理一定會強大，齊國不是首先被吃掉的嗎？於是有人給齊王出主意用女人禍亂魯國朝政，把孔子趕走。季桓子果然中計，沉湎於女色，三日不理朝政。於是孔子離開魯國，去衛國了。

聖人心中裝的是天下，魯君昏聵道之不行，他可以去別的地方行道。他不會像鮑焦、伯夷叔齊那樣在一棵樹上吊死。

這正是：

鶯鶯燕燕春光暖
戚戚涼涼政事荒
可恨仇家行毒計
無可奈何聖人亡