17.24陽貨篇第二十四：君子亦有惡乎

17.24陽貨篇第二十四：君子亦有惡乎

原文：

子貢曰：“君子亦有惡乎？”子曰：“有惡：惡稱人之惡者，惡居下流而訕上者，惡勇而無禮者，惡果敢而窒者。”曰：“賜也亦有惡乎？”“惡徼以為知者，惡不孫以為勇者，惡訐以為直者。”

譯文：

子貢問：“有君子討厭的嗎？”孔子說：“有！討厭宣揚別人惡行的人，討厭在下位而詆毀誹謗上位的人，討厭好勇鬥狠而沒有禮貌的人，討厭果敢而不通達的人。”孔子問：“你也有討厭的嗎？”子貢說：“我討厭把伺察當作智慧的人，討厭把無禮蠻橫當作勇敢的人，討厭把揭人短處當作直率的人。”

俠客心得：

宣揚他人的惡是為了凸顯自己的善，這是偽善，而其結果是更多人學壞，聖人厭惡這種人。作為下屬不忠於君主而極盡誹謗之能事，是不忠不孝缺少仁心，聖人當然厭惡。如果君主有問題，可以當麵勸諫。勸諫不聽，可以離開，不能講他的壞話。勇敢而不懂禮的人，不知道當行則行、當止則止的道理，很容易鬧出亂子，自己還覺得很正義。果敢是美德，但是如果做事不通達，不能全麵掌握情況，不能從他人的角度考慮問題，做不到通情達理，果敢就成了剛愎自用，這很危險。子貢討厭的是，把錙銖必較當作聰明智慧。一點小虧都不能吃，這不是智慧，這種人做不了大事。不謙虛和順還覺得自己有勇氣。勇氣不是處處跟人頂著幹，是有擔當，敢於承擔責任。直率不是處處揭發人家的短處，而是不隱瞞實情。給自己披上直率的外衣以掩蓋自己的刻薄，當然是偽君子，是招人討厭的。