17.15陽貨篇第十五:鄙夫
原文:
子曰:“鄙夫!可與事君也與哉?其未得之也,患得之;既得之,患失之。苟患失之,無所不至矣。”
譯文:
孔子說:卑鄙的小人!如何能讓他輔佐君主啊?沒有得到的時候,整天憂患如何得到手;到手了以後,又整天害怕失去。如果天天害怕失去,沒有什麽壞事不敢做啊。
俠客心得:
這些卑鄙的小人患得患失的是名利地位,而以天下為公的君子憂患的是國家人民的命運。君主用我就大幹一場,不用就隱退於野,不會去營求什麽,也不怕失去什麽。而追求名利的小人,沒有到手的時候蠅營狗苟,無所不用其極;到手以後又害怕失去,用盡權利和手段去整治競爭對手,會更毒辣、更殘忍。回頭看看曆史上有多少這樣的卑鄙小人,比君子多啊!武則天為了權力可以殺死自己的孩子,呂後為了權力把戚氏變成人彘扔進豬圈。世上有太多的罪惡是小人患得患失所造成的,所以聖人在這裏特意提出來,以警戒世人。
卑鄙小人名利圖
禍國殃民身自戮
忠良社稷遭塗炭
血跡斑斑史卷汙