17.13-14陽貨篇第十三、十四:鄉原,德之賊也
原文:
17.13: 子曰:“鄉原,德之賊也。”
17.14: 子曰:“道聽而塗說,德之棄也。”
譯文:
孔子說:鄉願的老好好之輩,是敗壞道德的人。
孔子說:道聽途說,不明辨是非,是君子所鄙棄的。
俠客心得:
鄉願之輩,內心有鬼,為了達到自己的目的,什麽人都討好。孔子說這種人是德之賊,是敗壞道德的人。鄉願之徒,類似於色厲內荏之輩,不知操守為何物,一切以名利為先,不擇手段,都是最可惡最可怕的一類。古今中外,有多少國家的滅亡,多少英雄豪傑喪身,都是這類人的傑作。像李牧死於郭開,因此趙國滅亡;扶蘇死於趙高,因此秦帝國傾塌。都是這些人在禍害人民,孔子看得很清楚啊!