17.6陽貨篇第六：子張問仁於孔子

17.6陽貨篇第六：子張問仁於孔子

原文：

子張問仁於孔子。孔子曰：“能行五者於天下，為仁矣。”請問之。曰：“恭、寬、信、敏、惠。恭則不侮，寬則得眾，信則人任焉，敏則有功，惠則足以使人。”

譯文：

子張問孔子仁是什麽。孔子說：“能做到這五德，就是仁了。”進而問是什麽。說：“恭寬信敏惠。恭謹就不會受到侮辱，寬容就有人追隨，誠信就有人重用，敏捷多能成事，多施恩惠就能號召人。”

俠客心得：

恭寬信敏惠，是仁心的外在表現形式。所以這五德就是仁。能自尊是恭己，能尊重別人是敬人。這都是出自於做人的一份誠敬，也就是至誠的仁心。寬容也就是孔子說的寬恕之心，以我之心推及他人之心，進而可以理解並容納他人的缺點，這也是源自於一顆仁慈之心。誠信，對己是誠，對人是信，也是源自於至誠的仁心。敏捷是遇事機敏，人需要聰明睿智才能果決。而聰明睿智就是仁心的化身，也就是所謂“智者見之即為智”。仁者內心純良靈命，遇到任何事情就能敏銳果決。恩惠是對下屬的仁慈之心，自然也是仁心。