德州民主黨議員受賄 特朗普特赦 稱他批評拜登被整

I want to thank President Trump for his tremendous leadership and for taking the time to look at the facts. I thank God for standing with my family and I during this difficult time. This decision clears the air and lets us move forward for South Texas.

This pardon gives us a… pic.twitter.com/ajNvHq6rG0

— Rep. Henry Cuellar (@RepCuellar) December 3, 2025

美國前總統特朗普周三（3日）突宣布特赦德州民主黨眾議員亨利·奎拉（Henry Cuellar）及其妻子，稱這對夫婦是“被武器化的司法體係”錯誤起訴的受害者。特朗普在社群平台上宣稱（未提供證據），奎拉因敢批拜登政府的移民政策，遭到司法“報複性”追訴。

根據《美聯社》報道，聯邦檢方早前指控奎拉夫婦收受金錢，為阿塞拜疆政府控製的能源企業及墨西哥一家銀行在國會牟利，包括影響立法、發表親阿塞拜疆的國會演說等。奎拉一直堅稱無辜，原定明年4月出庭受審。

特朗普宣布特赦時直接寫道：“亨利，我不認識你，但今晚你可以好好睡覺了——噩夢結束！”不久後，奎拉在國會外現身感謝特朗普，並說：“事實一直很清楚。感謝上帝陪伴我們度過這段艱難日子。我們現在可以回去工作了，一切如常。”

麵對媒體問及是否借此轉投共和黨，他回應：“不會，一切照舊。”拜登競選陣營對此尚未回應。

按美國憲法，總統擁有廣泛特赦權，盡管特赦不會刪除刑紀錄，卻常被視為基於仁慈或公共利益的決定。今年以來，特朗普的特赦對象多屬政治爭議人物，包括協助他挑戰2020大選結果的共和黨人士、全部約1,500名國會山莊暴動被告、一名前康州州長、一名前共和黨眾議員，以及因銀行詐欺與逃稅遭定罪的真人秀名人等。

值得注意的是，奎拉的兩名女兒克莉絲蒂娜與凱瑟琳早在11月12日就寫信向特朗普求情。信中寫道：“當你與家人麵臨打擊，我們深知那種痛苦。”特朗普在公布特赦時也附上了這封信。

奎拉律師裏德（Eric Reed）表示，辯方幾個月前就已向司法部提交撤案理由，但拒絕透露細節，隻強調此案“不是政治操作”。他的妻子伊梅爾達的律師亦稱，對特赦結果感到寬慰，並強調她一直堅持無罪。

不過，奎拉的麻煩並未結束。他仍處於眾議院倫理委員會調查之中。該調查自2024年5月他被起訴後啟動，並在7月繼續進行。委員會稱正與司法部協調，以避免“重疊調查”影響國會程序的完整性。