美國當局周四宣布多宗引人注目的逮捕行動，包括美國國家籃球協會（NBA，美國職業籃球聯賽）一名明星球員和一名教練，原因是涉嫌非法體育賭博。
被拘留的人士中包括波特蘭拓荒者隊（Portland Trail Blazers）教練昌西·比盧普斯（Chauncey Billups）和邁阿密熱火隊（Miami Heat）球員特裏·羅齊爾（Terry Rozier），據報導，他們都是在周三各自球隊比賽後被逮捕的。
美國聯邦調查局（FBI）表示，這些逮捕是針對非法賭博的大規模調查的一部分，該調查已產生兩項起訴書——一項針對涉嫌假裝受傷以影響賭盤賠率的球員，另一項則涉及與有組織犯罪有關的非法撲克賭局。
以下是我們目前掌握的案件資訊。
目前有哪些指控？
聯邦調查局（FBI）局長卡什·帕特爾（Kash Patel）向記者表示，這些指控“令人難以置信”。
官員指出，這些指控涉及兩宗重大案件，皆與詐騙行為有關，並已提出起訴。
第一宗案件名為“賭注行動”（Operation Nothing But Bet），涉案球員及相關人士據稱利用內部消息操控在主要體育博彩平台上的下注行為。
根據紐約市警察局長潔西卡·蒂施（Jessica Tisch）表示，在某些情況下，球員會刻意改變比賽表現，甚至退出比賽，以確保相關賭注能夠兌現。這些賭注為涉案者帶來數萬美元的利潤。
第二宗案件性質更為複雜，官員指出，案件涉及紐約五大黑幫家族中的四個家族，以及多名職業運動員。
被告被指參與一項操控非法撲克賭局的計劃，並從中竊取數百萬美元。
根據當局說法，他們使用了“非常高端”的技術，包括現成的洗牌機、特製隱形眼鏡與眼鏡來辨識預先標記的撲克牌，甚至還使用X光桌以讀取朝下的撲克牌。
據稱，受害者被誘導與前職業運動員一同參與這些撲克遊戲，這些運動員在該詐騙中扮演“門麵角色”。受害者並不知道，包括發牌員與其他玩家在內的所有人都是詐騙的一部分。
當局表示，他們自2019年起開始調查這些撲克賭局，涉案地點遍及漢普頓、拉斯維加斯、邁阿密和曼哈頓等多地。
被告還涉嫌透過銀行電匯和加密貨幣洗錢。
此外，他們還涉嫌實施暴力行為，包括持槍搶劫和對受害者進行勒索。
當局指出，這兩宗詐騙案在數年間橫跨11個州，總共涉及數千萬美元的盜竊與搶劫。
哪些球員被逮捕？
總體而言，當局表示共有34名被告因涉及這兩宗詐騙案件而被起訴。
其中6人被控在第一宗案件中涉嫌假裝受傷以操控賭盤賠率，包括邁阿密熱火隊球員羅齊爾（Terry Rozier）。
紐約市警察局長潔西卡·蒂施表示，2023年3月，當時效力於夏洛特黃蜂隊（Charlotte Hornets）的羅齊爾據稱曾向親近的人士透露，他計劃以受傷為由提前離場。
該團體成員隨後利用這一內部消息進行欺詐性投注並大賺一筆。
蒂施局長在周四羅齊爾被捕後表示，他的“職業生涯已經被擱置，不是因為受傷，而是因為誠信問題”。
前NBA球員戴蒙·瓊斯（Damon Jones）也被逮捕。他據稱參與了兩場涉嫌操控的比賽，分別是2023年2月洛杉磯湖人（Los Angeles Lakers）對密爾瓦基公鹿（Milwaukee Bucks）的比賽，以及2024年1月湖人對奧克拉荷馬雷霆（Oklahoma City Thunder）的比賽。
2023年2月9日 — “洛杉磯湖人” 對“密爾瓦基公鹿”（Los Angeles Lakers v Milwaukee Bucks）
2023年3月23日 — “夏洛特黃蜂”對“紐奧良鵜鶘”（Charlotte Hornets v New Orleans Pelicans）
2023年3月24日 — “波特蘭拓荒者”對“芝加哥公牛”（Portland Trail Blazers v Chicago Bulls）
2023年4月6日 — “奧蘭多魔術”對“克裏夫蘭騎士”（Orlando Magic v Cleveland Cavaliers）
2024年1月15日 —“ 洛杉磯湖人”對“奧克拉荷馬雷霆”（Los Angeles Lakers v Oklahoma City Thunder）
2024年1月26日 — “多倫多暴龍”對“洛杉磯快艇”（Toronto Raptors v Los Angeles Clippers）
2024年3月20日 — “多倫多暴龍”對“沙加緬度國王”（Toronto Raptors v Sacramento Kings）
第二宗涉及非法撲克賭局的案件共有31名被告，其中包括去年剛入選籃球名人堂的波特蘭拓荒者隊教練昌西·比盧普斯。
當局表示，有3名被告同時涉及這兩宗案件。
此外，紐約的博南諾（Bonanno）、熱那亞（Genovese）和甘比諾（Gambino）三大黑幫家族的13名成員及其相關人士也在非法撲克案中被起訴。
相關指控包括搶劫、勒索、電信詐騙、銀行詐騙及非法賭博等罪名。
當局表示，所有被告均已被逮捕，預計將於周四稍晚出庭，並將在紐約布魯克林法院接受正式提訊。
NBA對這些指控有何回應？
NBA於周四發表聲明表示，聯盟正在檢視聯邦當局公布的起訴書，並正配合相關機構調查。
聯盟補充，羅齊爾與比盧普斯將“立即被暫停球隊職務”。
聲明中指出：“我們對這些指控極為重視，維護比賽的誠信始終是我們的首要任務。”
誰是紐約臭名昭著的“五大家族”？
圖像加注文字，美國檢察官形容這場詐騙行動“宛如好萊塢電影”，最終在一場大規模的聯邦調查中被瓦解，導致30多人被捕當局表示，這次涉嫌詐騙的行動涉及紐約著名的五大黑幫家族中的其中四個。
這五大家族分別是：博南諾（Bonanno）、哥倫布（Colombo）、甘比諾（Gambino）、熱那亞（Genovese）和盧切斯（Lucchese），自1931年以來一直主宰著紐約的意裔美國黑手黨勢力。
1990年代，隨著《反勒索及腐敗組織法》（RICO法案）的實施，以及時任紐約市長魯迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）的打擊行動，黑幫活動大幅減少。
但正如周四的起訴所顯示，黑手黨並未完全消失。
這五大家族是更大規模的美國-西西裏黑手黨組織“我們的事業”（La Cosa Nostra）的一部分，成員經常與西西裏的黑幫密切合作。
根據犯罪學教授暨現代有組織犯罪專家安娜·塞爾吉（Anna Sergi）先前對BBC的說法，對於義大利方麵的幫派分子而言，紐約被視為一個“訓練場”，他們的成員會被送到這裏來“磨練身手”。
一場撲克騙局如何竊取數百萬美元？
名人、職業運動員與富豪賭客齊聚一堂，參加德州撲克賭局，期望大獲全勝。
但他們並不知道，這幾乎是不可能的。他們是所謂的“魚”，據稱成為黑手黨精心設計的撲克詐賭計劃的目標。該計劃涉及X光撲克牌桌、隱藏攝影機、籌碼盤內的分析儀器，以及能讀取手牌的太陽眼鏡與隱形眼鏡。
這場如同《瞞天過海》（Ocean's Eleven）電影情節般的詐騙行動，據檢察官表示，這些“毫不知情”的受害者在撲克賭局中至少被詐騙了700萬美元（約525萬英鎊），其中一人甚至損失了至少180萬美元（約135萬英鎊）。
美國檢察官形容這場詐騙行動“宛如好萊塢電影”，最終在一場大規模的聯邦調查中被瓦解，導致30多人被捕，包括“我們的事業”（La Cosa Nostra）黑幫家族成員、波特蘭拓荒者隊教練昌西·比盧普斯以及前NBA球員瓊斯。
FBI局長卡什·帕特爾稱這是一場“令人震驚”的詐騙行動，受害者遍及紐約、邁阿密、拉斯維加斯等多個美國城市。
檢察官指出，這場地下撲克詐騙行動最早可追溯至2019年，由黑手黨成員主導，特別是博南諾、甘比諾、盧切斯與熱那亞等臭名昭著的幫派家族。據稱，部分詐騙所得被用來資助他們的犯罪活動。
檢察官表示，前職業運動員被招募為該計劃的“門麵人物”，用以吸引受害者參與。
受害者往往因有機會與名人同桌對弈而被吸引，例如與比盧普斯或瓊斯等人同場競技。這些富有但“毫無戒心”的受害者被邀請參加非法地下撲克賭局，賭注動輒數萬美元。
然而，這些被稱為“魚”的玩家並不知道，圍繞在他們身邊的每一個人——從其他玩家到發牌員，甚至洗牌機與籌碼計數器——全都是詐騙的一部分。
據聯邦起訴書指出，這些詐騙行動中還使用了先進的無線技術，最常見於德州撲克遊戲中，以欺騙玩家。
圖像來源，US Department of Justice
圖像加注文字，檢察官稱，詐騙案中還使用了一台被操縱的洗牌機。技術無處不在——包括能讀取麵朝下撲克牌的X光桌、內建分析儀的籌碼盤、可以讀取牌並預測誰會拿到最好的牌的洗牌機、以及預先標記的撲克牌，讓配戴特殊太陽眼鏡或隱形眼鏡的人能看出每位玩家的手牌。
此外，桌麵與燈具中還藏有秘密攝影機，協助將資訊傳送給參與詐騙的人員。
檢察官指出，該計劃還設有一套精密的通訊與操控係統。
比賽中的資訊會被傳送給場外的共犯——檢方稱之為“操作者”（operator）——再由其將資訊傳給坐在桌邊、參與詐騙的另一名玩家，檢方稱這類角色為“四分衛”（quarterback）或“駕駛者”（driver）。
圖像來源，US Department of Justice
圖像加注文字，檢察官稱，有人使用X光撲克機讀取麵朝下的牌。據檢察官指控，該計劃中有人會暗中向其他人發出信號，實際上是在竊取金錢，使受害者幾乎不可能贏得比賽。
當局估計，每場比賽都可能讓受害者損失數萬甚至數十萬美元。
檢察官表示，被告涉嫌透過加密貨幣、現金兌換和空殼公司洗錢，將詐騙所得資金轉移出去。
檢方指出，部分利潤分給了參與該計劃的人員，還有一部分據稱用於資助黑手黨的犯罪活動。
聯邦調查局助理局長克裏斯多福·拉亞（Christopher Raia）表示：“這宗涉嫌的詐騙行動在全美造成嚴重破壞，利用某些人的名氣和他人的財富，為義大利黑幫家族提供資金。”
被指在詐賭撲克局中擔任“門麵人物”的比盧普斯在波特蘭被捕，並已被NBA勒令停職。波特蘭拓荒者隊在聲明中表示，他們已知悉涉及總教練的相關指控，並“正全力配合調查”。
瓊斯則因涉及撲克詐騙與NBA假傷賭博兩案而被捕。他被控兩項電信詐騙串謀罪與兩項洗錢串謀罪。
