十多年前，許多中國富人，包括一些耀眼的電影明星，紛紛來法國名酒產地波爾多瘋狂收購酒莊，現在，拌合著波爾多美酒的中國投資者的天堂美夢幻滅了。其中許多人正在設法出手他們的酒莊。當然，也有一些不顧危機的投資者，因為“熱愛葡萄酒”而在堅持著。中國超級富豪夢碎法國波爾多酒莊？ https://t.co/O5ucW9BwLk pic.twitter.com/ZX5swk60gp
— RFI 華語 - 法國國際廣播電台 (@RFI_Cn) October 26, 2024
法新社記者走訪了這些酒莊。曆史悠久的拉圖拉甘酒莊（Château Latour Laguens）坐落在兩海之間（Entre-Deux-Mers），是中國企業在法國首屈一指的AOC級葡萄園中收購的首批酒莊之一。酒莊新主人，龍海國際集團年輕的女繼承人程海燕（Daisy Haiyan Cheng）曾為這座中世紀晚期建築製定了一係列開發項目，包括品酒室、精品店和豪華客房等等。
如今，潮氣滲透城堡、到處都是蝙蝠穴的拉圖拉甘酒莊正在拍賣。除葡萄樹外，拍賣價 15 萬歐元。
中國投資者旗下的其他酒莊也紛紛易主。
5 月中旬，法院沒收了海昌集團老板、中國富豪曲乃傑在 2010 年代初收購的九座酒莊，此前他被判定犯有洗錢挪用中國公款和濫用公司資產罪。
2016年以來，香港的思格威酒業集團有限公司收購Château Larteau酒莊後，更名為“禦兔莊園”(Château Lapin Impérial )。該集團把隨後購買的其他三座酒莊全部改名換姓，以傳說中的金兔和中國動物藏羚羊和大羚羊命名，在法國引起軒然大波。
已故知名法國作家、波爾多人Philippe Sollers 致信前總理、波爾多市長朱培表示自己的憤怒：“我對這些動物的生活並不過分好奇，在波爾多的童年時代，我從未見過一隻帝王兔或藏羚羊。難道就沒有辦法將這些酒回歸於它們多少個世代鍛造的名稱？”
2022年8月，這些酒莊在重新賣給法國投資人後，又恢複了原名。
波爾多葡萄酒莊園的房地產經紀人兼亞洲市場專家李麗娟對法新社解釋說：“自中國政府大幅收緊資本管製以來，中國人無法再到國外投資，因為他們的資金在中國被凍結了”。
她表示目前約有 “50 家酒莊正在出售”。這還不包括因波爾多生產過剩危機而缺乏買家，“等待更有利時機 ”出售的業主。
這位中介稱，在低迷的房地產市場中“存在著一些絕佳的機會”：一些房產以 “低於購買價一半的價格 ”售出。
價格比香港和上海的公寓還便宜，或許是那些看重法國的生活方式和漂亮建築的買家出手的時機。
短期行為
據介紹，中國投資者除了 缺乏造酒知識之外，還錯誤地估計了造酒成本，高估了自己的營銷能力，他們的葡萄酒生產成本高於進口的波爾多葡萄酒。
法國巴黎銀行旗下專門從事著名農村土地持有業務的 Agrifrance 公司主管 Benoît Léchenault 指出，“中國投資者的模式是收購入門級莊園，希望立即盈利，並通過分銷網絡以低於 5 歐元的價格生產葡萄酒，然後以 20 歐元、40 歐元甚至 100 歐元的價格出售。”
然而，自新冠大流行以來，波爾多酒在這個已成為葡萄酒產國的國家中的吸引力大打折，而消費卻在下降，根據國際葡萄酒組織的數據，2023年下降了25%。
冰雹、黴菌和其他氣候災害也讓近期的買家望而卻步，而葡萄種植需要兩到三年的時間才會有第一筆收入。
香港金融人士、Château Fauchey莊主 Hugo Tian 說：“歐洲人的思維方式是世代相傳，而中國人的思維方式則是五年一賣”。
李利娟總結道：“對中國人來說，做生意就是短期行為。”“企業文化不同”，“管理層不斷更迭”。
一位不願透露姓名的技術總監告訴法新社，他 “四年中 ”隻見過他的前任中國老板一次。他經常收到 “無法執行的指令”，酒莊的經營就像 “經營一家鞋類公司”。
但還有些投資者正在波爾多紮根。
中國億萬富翁、電子商務集團阿裏巴巴的創始人馬雲就不惜花費巨資對 位於兩海之間的薩爾斯城堡酒莊(Château de Sours)進行重組。
彼得-郭（Peter Kwok）是一位出生於越南的香港商人，同時也是波爾多七家酒莊（包括一家聖埃米利特級酒莊）的掌門人，他決定長期 投資 “美麗沉睡的莊園 ”。
他的公司總經理讓-克裏斯托夫-梅魯（Jean-Christophe Meyrou）說："郭想留下積極的印記，因為他從根本上熱愛法國、法國葡萄酒和法國文化。
在2014年買下的Château des Chapelains酒莊的莊主張蓉 “堅持了下來”。這位 “和其他釀酒師一樣的釀酒師”，最初來波爾多是為了給位於甘肅的家族葡萄園尋找葡萄品種。
在 48 公頃的土地上，她的酒莊生產了 30 萬瓶不同年份的葡萄酒，其中一些還獲得了獎牌，張蓉“忠實 ”於前任莊主的教誨，“留住 ”了老顧客和他的餐館。她坦言：“我們必須努力工作，因為形勢從未如此艱難”。
Hugo Tian “仍在掌舵”。他 “對中長期發展持樂觀態度”，並寄希望於 “年輕一代 ”中國消費者更敏銳的味覺，“他們追求天然或有機葡萄酒，而不是名酒”。
他預測說：“幾年後，新的中國投資者將回歸，他們將更加理性和理智”。
