首次以文教交流為主題的第五屆兩岸經貿文化論壇，聚集了海峽兩岸眾多文化名人。張國立、於丹這兩個文化圈“大腕兒”，也成了台灣媒體眼中的香餑餑，圍堵一幕隨時隨地在上演。
中國台灣網報道，總被娛樂媒體圍追堵截的張國立，謹慎的回答著每一個提問，還不忘拿自己開開玩笑。
有台灣記者問道，會不會去台灣拍偶像劇，張國立的第一反應竟然是：“偶像，不是嘔吐吧。”眾老記笑聲一片。
還有記者不死心，追問張國立對馬英九的評價。
張國立笑笑說了句：“馬英九同誌是個好同誌。”
媒體群再度笑翻。
於丹：侃侃而談
相比張國立粗獷隨性，於丹則顯得溫婉有才情。
| 750) this.width=750' src="http://cnpic.chinareviewnews.com/upload/200907/12/101019974.jpg" border=0 name=normal> |
| 張國立四兩撥千斤，老道應對台媒。（中國台灣網圖） |
於丹麵對鏡頭侃侃而談：“文字是在曆史的發展過程中生成的，不管我們認什麽字寫什麽字，都是民族文化的一個載體，文字本身隻是一個符號，最後要達到的是文化的傳承和人心的溝通。”
有記者問起對於兩岸合編辭典的看法，於丹稱，兩岸在語言溝通上有一些詞匯正在相互滲透，沒有什麽根本的分歧。語言隻是一種表達方式，有很多是舶來語的轉化，有些是新的詞匯，如果有一個大辭典的合編，會更進一步推動溝通，最根本的是人心所向，即使是在語言不通的地方，如果你有足夠的熱情，你的微笑你的手勢，身體語言都可以起到良好的溝通。
“兩岸合編大辭典是不折不扣的好事，一定能起到推動的功能。這不是根本性的手段，最重要的在於人心。”
茶歇時間結束的鈴聲響起，台灣媒體還意猶未盡，偏偏作為老師的於丹對於鈴聲尤為敏感，連聲抱歉後匆匆回到了會場內
