文學顧問： 李廣田
編劇： 葛 炎 劉 瓊
導演： 劉 瓊
作曲： 羅宗賢 葛 炎
攝影： 許 琦
美術： 丁 辰
錄音： 苗振宇
副導演： 江雨聲
舞蹈設計： 茅迪芳 任 平
繪景： 林福增
剪輯： 陳祥興
特技設計： 李智傑
特技攝影： 蒲維仲 沈維康
化妝： 姚永福
服裝設計： 支 光 呂再良
製片： 陳忠豪
雲南人民藝術劇院歌舞團演出
演員表：
阿詩瑪楊麗坤
阿 黑包斯爾
阿 支韓 菲
熱布巴拉崔超明
阿支母黃瓊英
阿詩瑪母柳 傑
海 熱馮 奇
姑娘們：
白文芬 樂水智 劉賴蓉
孫秀珊 沙玉美 李龍珠 吳麗華
張木丹 楊桂珍 趙楚玉 馬慧仙
殷佩嫻 曹荃弟
小夥子和黑衣人：
尹少波 王乃文 龍 翔
嚴學恒 何少林 陳宣笙 周培武
楊鎮安 殷福剛 馬誌新 謝棣達
演唱者：
胡鬆華 杜麗華 劉明義 靳小才 程振華
聲樂指導： 羅宗賢
合唱： 上海合唱團
指揮： 司徒漢
演奏： 上影樂團
指揮： 陳傳熙
上海海燕電影製片廠出品
（1）在我國南方，有個名叫阿著底的地方，那是彝族撒尼人居住家鄉。這裏水平如鏡，山巒疊嶂；豔麗的山茶花開滿原野，青翠的鬆竹布滿山崗。勤勞勇敢的撒尼人民喜愛這個地方，但更喜愛一個美麗的姑娘。
（2）這個姑娘名叫阿詩瑪。天上的玉鳥最會唱，她的歌聲最嘹亮；繡花、織麻、縫衣裳，她的手藝最高強。阿詩瑪就像一朵瑰麗的山茶花，盛開在撒尼人的心坎上。
（3）勤勞、勇敢的阿詩瑪，是媽媽做活的好幫手。她常常擔著水甕來到長湖邊，幫助媽媽擔水。
（4）她每當打滿水甕，總是喜歡坐下來，把雙腳伸進清澈的湖水裏。這天，湖對麵的山坡上忽然傳來了清脆的笛聲。是誰吹出了這樣優美的笛聲？阿詩瑪不禁抬頭凝望，尋找著吹笛人。
（5）吹笛的是個年輕的小夥子，名叫阿黑。阿黑從小沒了爹娘，牧羊為生。此時，羊兒在靜靜地吃草，他便靠在一棵鬆樹下，悠揚地吹出了自己的理想和希望。
（6）水連山，山連天，阿詩瑪找不到吹笛人。她站起來走到高處山坡上，唱了一句“賽洛賽”，來回對笛聲。
（7）阿黑忽然聽到遠處傳來甜美的歌聲，在和他答話，也不禁起身尋找唱歌人。
（8）他們互相唱著，吹著，尋找著。一湖春水，半壁青山，雖然暫時隔住了他們，可是那甜美的歌聲和那清脆的笛聲，已把他們的心連在一起了。
（9）撒尼族一年一度的火把節即將來到。阿黑身背弓箭，騎著駿馬，翻山涉水，提早趕來，盼望會見日夜思念的唱歌姑娘。
（10）一群姑娘正在湖邊洗麻，她們愉快地唱著讚美阿詩瑪的山歌。
（11）阿黑聽到姑娘們的歌聲，急忙躍下馬背，上前施禮道：“你們誰是阿詩瑪，我從遠方來訪她。”
（12）一個姑娘聽阿黑說是來找阿詩瑪的，便調皮地說：“遠方、近處每天來找她的有九十九，沒事每天找三遍，有事每天找九遍，像你這樣的人啊……”
（13）阿黑看出這個姑娘是在故意跟自己開玩笑，沒等她說完，就又急切地懇求道：“姑娘們可知我心腸，快快告訴我阿詩瑪在哪方？”
（14）姑娘們明知阿黑會見阿詩瑪心切，卻還故意逗他，有的說：“她在雲端裏。”有的說：“她在湖水裏。”最後她們齊聲說：“你說她在哪裏，她就在哪裏！”便紛紛跑開找阿詩瑪去了。
（15）阿詩瑪在哪裏？美麗的阿詩瑪正坐在山坡上的一棵大榕樹下，用她那靈巧的雙手，在一條彩綢上，繡著一朵鮮紅的山茶花。
（16）姑娘們找到了阿詩瑪。她們從阿詩瑪的手中搶過彩綢，爭先觀看，讚不絕口。女伴們的誇獎，羞得阿詩瑪低下了頭。
（17）姑娘們一下子圍住了阿詩瑪，一個接一個地逗問她：“這朵鮮紅的山茶花送給誰？”“送給誰？”“送給誰？”
（18）阿詩瑪含蓄地站在花叢旁。她手捧豔麗的彩綢，深情地望著前方，她的心飛向了摔跤場：山茶花最美，山茶花最香，繡朵鮮紅的山茶花披在摔跤場上得勝的人身上。
（19）火把節到了，各族人民穿著節日的盛裝，從四麵八方來到摔跤場。
（20）三麵彩旗在碧空中飄揚，阿詩瑪繡的那麵山茶花彩綢最漂亮，它吸引著小夥子們的目光。
（21）摔跤場中央，山寨主熱布巴拉的兒子阿支正在和一個年輕的小夥子進行較量。
（22）阿支早就垂涎阿詩瑪的美麗，他一心要奪得那麵繡著山茶花的彩旗。阿支拚命地搏鬥著，他慓悍、凶猛，終於把那個小夥子摔倒在地。
（23）摔跤場上鴉雀無聲，沒有人為阿支取勝高興。阿支卻十分得意，他見無人再來交手，就大模大樣地走向旗杆，要把那麵山茶花彩綢拿到手中。
（24）阿支正在解開旗繩，山茶花彩綢就要落到他的手中。忽然“颼”地射來一箭，正好釘住旗繩。阿支一驚，挑戰的是哪個英雄？
（25）射箭人正是那前來尋找阿詩瑪的年輕人。
（26）阿黑收起弓箭，從人群中走了出來，他眉宇開朗，從容自信。
（27）人群頓時沸騰了，都為阿黑的勇敢行動而高興。阿詩瑪興奮地注視著阿黑，她的心中充滿期望和欽敬。因為她不希望阿支取得她的彩綢；彩綢應該在一個勤勞而勇敢的人兒手中。
（28）阿支沒有料到還會有人來挑戰，真似澆了一盆冷水在心間。然而他是一個狂妄自負的人，走回場裏，拉開架勢，來與阿黑交戰。
（29）阿支想奪得彩綢，阿支想得到阿詩瑪，他瘋狂地撲向阿黑，好像一頭餓狼。可是隻經幾個回合，阿支就被阿黑摔倒在地上。
（30）繡著山茶花的彩綢披在阿黑的身上，彩綢上的山茶花好像在吐著芳香。人們歡呼著跳躍著湧向阿黑，祝賀他為撒尼族的勞動人民爭了光。
（31）斜陽從雲端裏射出來，大地閃耀著異彩。青年男女歡快地跳著慶祝節日的舞蹈，你彈琴、她唱歌，十分熱鬧。
（32）阿黑身披彩綢，手彈三弦，參加到這歡樂的人群中。勝利的喜悅，使他英俊的臉上增添了光彩，使他的腳步更加輕快。
（33）阿詩瑪也在為這個陌生的青年歡慶勝利，她輕盈地跳著舞，情不自禁地“賽哎洛賽洛哎賽”地唱了起來。
（34）啊！多麽熟悉的歌聲！阿黑停住了腳步，驚訝地順著聲音望去……
（35）眼前美麗的姑娘正是自己思念的人兒！阿黑趕忙吹起笛子，清脆的笛聲在微風中蕩漾。
（36）笛聲在呼喚阿詩瑪，笛聲訴說著思慕阿詩瑪的心情。阿詩瑪望著吹笛人，吹笛人正是摔跤場上的得勝人！
（37）阿黑和阿詩瑪終於互相找到了，他倆驚喜地向著對方走近。
（38）正在跳舞的阿支突然站住了。他看著阿詩瑪和阿黑，妒火燒紅了他的眼睛，妒火要把他的胸膛燒裂了。
（39）夜幕已經降臨，一束巨大的火柱映紅了夜空。青年男女們爭相跑到火柱下，引燃自己的小火把，歡度這快樂的夜晚。
（40）皎潔的月光籠罩著長湖，撒尼族的青年男女漫步輕歌，相互傾吐著心中的愛情。
（41）在這美麗溫馨的夜晚，阿黑向阿詩瑪吐露了自己的心事：“隻要鮮花把頭點，哪怕岩高路兒險！不知你心愛什麽人？什麽樣的人兒你才喜歡？”
（42）阿詩瑪深情地回答道：“青鬆直又高，寧斷不彎腰；上山能打虎，彎弓能射雕；跳舞百花開，笛響百鳥來，這樣的人兒我心愛！”阿詩瑪愛的正是阿黑。
（43）從此，阿詩瑪是阿黑心上最美麗的花，阿黑是阿詩瑪心中最明亮的星。阿詩瑪織布、績麻、做家務，時刻不忘阿黑哥。