28年前的邵氏舊片《金玉良緣紅樓夢》去年發行DVD時，才女張艾嘉現身說法：讓她印象深刻的是自己當年像郝思嘉一樣被裙子勒個半死———大約她根本不喜歡自己演的那個堪稱史上最為豐腴的林妹妹。　　日前傳出消息，新版電視劇《紅樓夢》即日全麵啟動，又有一批女孩子將被裙子“勒個半死”。洋派如張艾嘉，1970年代已開始膩煩《紅樓夢》裏的才子佳人———此類案例還包括白先勇與蔡康永的一次對談。白得知蔡不喜歡《長生殿》、《遊園驚夢》，仍殘存一絲希望：“那你總喜歡《紅樓夢》吧？”“不喜歡。他們老在吃飯。” 　　輪到80後、90後的孩子們唱新版紅樓，現在探討能否勝任角色為時尚早，或許她們不必像陳曉旭等前輩那樣寫點小詩，渾身流露傷春悲秋的文青氣質。演戲於她們而言，不過是一種娛樂或成名方式？由不得人要對這個新版持惴惴不安的態度。聽說角色海選的範圍將擴大至日、韓、新、馬、泰等有華人處，挑出幾個國色天香自然不在話下。讓她們跑到金庸劇裏，耍槍弄劍，吊吊鋼絲，衣袂飄然，也能營造幾分神仙姐姐的風華。隻是到了大觀園中，全是文戲，操琴吟詩，筆墨丹青，光是那些長篇累牘半文半白的台詞隻怕就要讓人撞牆。　　為演玉嬌龍，章子怡曾數月埋頭練劍練書法；為演藝伎小百合，也花了兩個月時間學習如何行走和鞠躬———這樣的機會萬裏挑一，自然得做足功課。據說遵照1987年舊版《紅樓夢》的法子，新版《紅樓夢》的演員們也要進行三個月的培訓，估計是聽聽“百家講壇”，研習詩書禮儀。當年的那批編委顧問，聽其一席話，勝讀十年書：王朝聞、王昆侖、曹禺、沈從文、啟功、吳世昌、周汝昌……所餘無幾，如今給丫頭們講課的，該輪到小說家劉心武了吧。聽他那樣一環套一環福爾摩斯一般剖析紅樓疑案，想一日千裏速成為小小紅學家估計也不難。　　也有網友設計了超女陣容來演：張含韻飾黛玉，張靚穎飾寶釵，周筆暢飾湘雲……如同張艾嘉羨慕反串賈寶玉的林青霞可以穿褲子一樣，她們會很羨慕李宇春，不用裹裙子。若是拍成此類青春偶像劇，倒也能吸引不少低齡觀眾。可是如今的形勢，連參加一場春晚彩排都有人抱怨經濟損失不小，一部《紅樓夢》得拍兩年———賺錢要趁早，兩年光陰隻怕比王寶釧苦守寒窯十八載更難熬。